Zanussi Zrb 629 W User Manual

En cas danomalie de fonctionnement et si malgré toutes
les vérifications une intervention savère nécessaire, con-
tactez le service après-vente de votre magasin vendeur.
Remplacement de lampoule
1. Débranchez lappareil.
2. Poussez la pièce amovible pour décrocher le diffu-
seur (1).
3. Enlevez le diffuseur (2).
4. Remplacez lampoule par une ampoule de même
puissance spécifiquement conçue pour les appareils
ménagers.
5. Installez le diffuseur.
6. Branchez lappareil.
7. Ouvrez la porte. Vérifiez que...

Emplacement
Lappareil doit être installé à bonne distance de toute
source de chaleur telle que les radiateurs, chauffe-eau, lu-
mière directe du soleil etc. Assurez-vous que lair circule
librement à larrière de lappareil. Pour garantir un rende-
ment optimum si lappareil est installé sous un élément
suspendu, la distance entre le haut de larmoire et lélé-
ment suspendu doit être de 100 mm minimum. Si pos-
sible, évitez de placer lappareil sous des éléments sus-
pendus. La mise à niveau se fait à laide...

Branchement électrique
Contrôlez, avant de brancher lappareil, si la tension et la
fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspon-
dent à celles de votre réseau.
Lappareil doit être relié à la terre. La fiche du câble dali-
mentation comporte un logement pour mise à la terre. Si
la prise de courant murale nest pas mise à la terre, bran-
chez lappareil sur une prise de terre conformément aux
normes en vigueur, en demandant conseil à un électricien
qualifié.
Le fabricant décline toute...

Si vous ne voulez pas effectuer personnellement les opé-
rations décrites ci-dessus, contactez le S.A.V. le plus pro-che. Un technicien du S.A.V. inversera le sens douverture
de la porte à vos frais.
En matière de sauvegarde de lenvironnement
Le symbole  sur le produit ou son emballage indique
que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager.
Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet
(collecte et recyclage du matériel électrique et
électronique).
En procédant à la mise au rebut de...

Índice
Informações de segurança _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  35
Funcionamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  37
Primeira utilização _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  37
Utilização diária _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  37
Sugestões e conselhos úteis _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  38Manutenção e limpeza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  40
O que fazer se… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  41
Dados técnicos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  43
Instalação _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

1. Não deve colocar extensões no cabo de alimenta-
ção.
2. Certifique-se de que a ficha não está esmagada ou
danificada pela parte traseira do aparelho. Uma fi-
cha esmagada ou danificada pode sobreaquecer e
causar um incêndio.
3. Certifique-se de que consegue alcançar a ficha do
aparelho.
4. Não puxe o cabo de alimentação.
5. Se a tomada da ficha de alimentação estiver solta,
não introduza a ficha de alimentação. Existe um
risco de choque eléctrico ou incêndio.
6. Não deve utilizar o aparelho sem a...

Assistência
• Quaisquer trabalhos eléctricos necessários para a ma-
nutenção do aparelho devem ser efectuados por um
electricista qualificado ou pessoa competente.
• A manutenção deste produto deve ser efectuada por
um Centro de Assistência autorizado, o qual deverá
utilizar apenas peças sobressalentes originais.
Protecção ambiental
Este aparelho não contém gases que possam danifi-
car a camada de ozono, tanto no circuito refrigeran-
te como nos materiais de isolamento. O aparelho não de-
verá ser...

Importante Nesta condição, a temperatura do
compartimento do congelador pode descer abaixo dos
0°C. Se isto ocorrer reinicie o regulador de temperatura
para uma definição mais quente.
Coloque os alimentos frescos a serem congelados no
compartimento superior.
Armazenamento de alimentos congelados
Quando ligar pela primeira vez ou após um período sem
utilização, antes de colocar os produtos no compartimen-
to, deixe o aparelho em funcionamento durante no míni-
mo 2 horas nas definições mais elevadas....

• Quando o compressor ligar e desligar, ouvirá um cli-
que ténue no regulador da temperatura. Isto está cor-
recto.
Conselhos para poupar energia
• Não abra muitas vezes a porta nem a deixe aberta mais
tempo do que o necessário.
• Se a temperatura ambiente for alta e o regulador de
temperatura se encontrar na definição de baixa tempe-
ratura com o aparelho completamente cheio, o com-
pressor pode funcionar continuamente, causando gelo
no evaporador. Se isto acontecer, coloque o regulador
de temperatura...

Manutenção e limpeza
Cuidado Retire a ficha da tomada antes de efectuar
qualquer operação de manutenção.
Este aparelho contém hidrocarbonetos na sua uni-
dade de arrefecimento; a manutenção e a recarga
devem, por isso, ser efectuadas exclusivamente por técni-
cos autorizados.
Limpeza periódica
O equipamento tem de ser limpo regularmente:
• limpe o interior e os acessórios com água morna e sa-
bão neutro.
• verifique regularmente os vedantes de porta e limpe-os
para se certificar de que estão limpos e sem...