Zanussi Zdf 304 Polish Version Manual
Here you can view all the pages of manual Zanussi Zdf 304 Polish Version Manual. The Zanussi manuals for Dishwasher are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
Instrukcja obsługi Zmywarka do naczyń ZDF 304
Page 2
Dziękujemy za wybranie naszego urządzenia Życzymy Państwu dużo zadowolenia z nowego urządzenia i mamy nadzieję, że kupując kolejne urządzenia AGD będziecie pamiętać o naszej marce. Prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcją dla użytkownika oraz o przechowywanie jej przez cały okres użytkowania urządzenia. Instrukcję należy przekazać ewentualnym nowym właścicielom urządzenia. Spis treści Informacje dot. bezpieczeństwa _ _ _ _ _ _ 3 Panel sterowania _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Programy zmywania _ _ _...
Page 3
Informacje dot. bezpieczeństwa W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownika i bezawaryjnej pracy urządzenia przed instalacją i pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, zwra- cając szczególną uwagę na wskazówki oraz ostrzeżenia. Wszyscy użytkownicy zmywarki powinni poznać zasady bezpiecznej obsługi urządzenia. Pozwoli to uniknąć niepotrzebnych pomyłek i wypadków. Prosimy o zachowanie instrukcji obsługi przez cały czas używania zmywarki oraz przekazanie jej w razie odstą- pienia lub...
Page 4
Bezpieczeństwo dzieci •Urządzenie mogą obsługiwać jedynie osoby dorosłe. Nie zezwalać dzieciom na obsługi- wanie zmywarki bez nadzoru. • Opakowanie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Istnieje ryzyko uduszenia. • Detergenty należy przechowywać w bez- piecznym miejscu niedostępnym dla dzieci. • Dzieci nie powinny znajdować się w pobliżu zmywarki, gdy jej drzwi są otwarte. Instalacja • Po rozpakowaniu, sprawdzić, czy zmywarka nie została uszkodzona w czasie transportu. Zabrania się...
Page 5
Panel sterowania 1 Przycisk Załączony/Wyłączony 2 Przyciski wyboru programów 3 Przycisk połowy załadunku 4Kontrolki 5Przyciski funkcji Tryb ustawiania WAŻNE! Należy zawsze pamiętać, że podczas wykony- wania czynności takich, jak – wybieranie programu zmywania, – ustawiania zmiękczania wody, urządzenie MUSI być w trybie ustawiania:• Wcisnąć przycisk Wł/Wył, zapalą się kontrolki WSZYSTKICH programów = urządzenie jest w trybie ustawiania • Wcisnąć przycisk Wł/Wył, pali się kontrolka TYLKO JEDNEGO programu =...
Page 6
W takim przypadku należy anulować program (patrz instrukcje Anulowanie bieżącego programu zmywania). Przyciski funkcjiOprócz wyboru programu zmywania przy pomocy tych przycisków można ustawić następujące funkcje. – ustawienie zmiękczacza wody, – anulowanie trwającego programu. Przyciski wyboru programów• Uruchamianie programu zmywania: 1. Wcisnąć przycisk Wł./Wył. 2. Wcisnąć przycisk odpowiadający żądanemu programowi. Palić się będzie wtedy odpowiednia kontrolka, podczas, gdy kontrolki innych progra- mów...
Page 7
Kontrolki Koniec programuZapala się, gdy skończy się program zmywania. Dodatkowo wskazuje również: • ustawienie zmiękczacza wody, •zadziałanie alarmu nieprawidłowej pracy urządze- nia. Uzupełnienie soli1)Zapala się w momencie, gdy należy uzupełnić specjalną sól. Może pozostać włączona przez kilka godzin po uzu- pełnieniu soli. Nabłyszczacz1)Zapala się w momencie, gdy należy uzupełnić płyn nabłyszczający. 1) Kontrolki soli i nabłyszczacza nie świecą się nigdy podczas trwania programu zmywania, nawet jeśli...
Page 8
ProgramPołowa załadunkuStopień zabrudze- niaRodzaj wsaduOpis programu Bio 50° 3)Tak4)Średnio zabrudzoneNaczynia stołowe i sztućceMycie wstępne Zmywanie zasadni- cze 1 płukanie pośred- nie Płukanie końcowe Suszenie Płukanie i zatrzyma- nieNieDowolny. Niepełny wsad (do uzupełnienia w ciągu dnia).1 płukanie zimną wodą (zapobiega przyklejaniu się re- sztek jedzenia). Program ten nie wymaga stosowa- nia detergentu. 1) W przypadku naciśnięcia przycisku połowy załadunku, faza mycia wstępnego zostanie...
Page 9
nabłyszczający, detergent, sól oraz inne dodatki: nie ma potrzeby uzupełniać soli lub płynu nabłyszczającego. Sprawdzić, czy detergenty te są odpowiednie do danej twardości wody. Przestrzegać instruk- cji producenta. –Ustawić poziom twardości wody na 1. WAŻNE! Jeśli wyniki suszenia nie są zadowalające, zalecamy: 1. Napełnić dozownik płynu nabłyszczającego.2. Ustawić dozowanie płynu nabłyszczającego na poziom 2. W przypadku chęci powrotu do oddzielnych składników zmywających zalecamy: – Napełnić dozowniki...
Page 10
Twardość wodyRegulacja ustawienia twardości wodyStosowanie soli °dH°THmmol/lRęczneElektroniczne 15 - 1826 - 322,61 - 3,21poziom 4tak 11 - 1419 - 251,9 - 2,51poziom 3tak 4 - 107 - 180,71 - 1,81poziom 2tak < 4< 7< 0,71poziom 1nie Zmiękczanie wody musi być ustawione obydwoma systemami regulacji: ręcznie, przyużyciu tarczy twardości wody oraz elektronicz- nie. Ręczne ustawianie zmiękczania wody (patrz tabela) Ustaw przełącznik w poło- żeniu 1 lub 2Zmiękczanie jest fabrycznie ustawione w położeniu 2....