Zanussi Zba 3224 User Manual

dé dutiliser seulement de leau chaude additionnée dun
peu de savon liquide pour nettoyer la carrosserie de lap-
pareil.
Après le nettoyage, rebranchez lappareil.
Dégivrage du réfrigérateur
Le givre est automatiquement éliminé de lévaporateur du
compartiment réfrigérateur à chaque arrêt du compres-
seur, en cours dutilisation normale. Leau de dégivrage
est collectée dans un récipient spécial situé à larrière de
lappareil, au-dessus du compresseur, doù elle sévapore.
Il est important de nettoyer...

AnomalieCause possibleRemède
Lappareil ne fonctionne pas.
Lampoule ne fonctionne pas.Lappareil est à larrêt.Mettez lappareil en fonctionnement.
 La fiche nest pas correctement bran-
chée sur la prise de courant.Branchez correctement la fiche sur la
prise de courant.
 Le courant narrive pas à lappareil. La
prise de courant nest pas alimentée.Branchez un autre appareil électrique
sur la prise de courant.
Faites appel à un électricien qualifié.
Lampoule ne fonctionne pas.Lampoule est en mode veille.Ouvrez...

AnomalieCause possibleRemède
 Trop de produits ont été introduits si-
multanément.Introduisez moins de produits en même
temps.
 Lair froid ne circule pas dans lappa-
reil.Assurez-vous que lair froid circule dans
lappareil.
Remplacement de lampoule
Attention Débranchez lappareil du secteur.
1. Retirez la vis du
diffuseur.
2. Retirez le diffuseur
(voir lillustration).
3. Remplacez lam-
poule défectueuse
par une ampoule
neuve de puissance
identique, spécifi-
quement conçue pour les appareils...

Classe cli-
matiqueTempérature ambiante
SN+10 à + 32 °C
N+16 à + 32 °C
ST+16 à + 38 °C
T+16 à + 43 °C
Branchement électrique
Contrôlez, avant de brancher lappareil, si la tension et la
fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspon-
dent à celles de votre réseau.
Lappareil doit être relié à la terre. La fiche du câble dali-
mentation comporte un logement pour mise à la terre. Si
la prise de courant murale nest pas mise à la terre, bran-
chez lappareil sur une prise de terre conformément aux...

x
x
Si nécessaire, coupez la
bande isolante adhésive et
appliquez-la sur lappareil,
comme illustré sur le sché-
ma.
1
2
Insérez lappareil dans le
meuble dencastrement.
Poussez lappareil dans le
sens indiqué par les flèches
(1) jusquà ce que le cache
de louverture supérieure
bute sur le meuble de cui-
sine.
Poussez lappareil dans le
sens indiqué par les flèches
(2) contre le meuble, dans
le sens opposé aux char-
nières.
44mm4mm
Positionnez lappareil dans
le meuble dencastrement.
Vérifiez que la distance...

Ha
Hc
Poussez la pièce (Hc) sur la
pièce (Ha).
Ha
Hb
8 mm
Ouvrez la porte de lappa-
reil et celle du meuble à
90° environ.
Introduisez la petite équerre
(Hb) dans le guide (Ha).
Tenez ensemble la porte de
lappareil et celle du meu-
ble et marquez la position
des trous.
Ha K
8 mm
Enlevez les supports et
marquez le repère avec le
clou (K) à 8 mm du bord
externe de la porte.
Hb
Placez à nouveau la petite
équerre sur le guide et fi-
xez-la à laide des vis four-
nies.
Alignez la porte du meuble
de cuisine et...

Réversibilité de la porte du congélateur
180
En matière de sauvegarde de lenvironnement
Le symbole  sur le produit ou son emballage indique
que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager.
Il doit être remis au point de collecte dédié à cet effet
(collecte et recyclage du matériel électrique et
électronique).
En procédant à la mise au rebut de lappareil dans les
règles de l’art, nous préservons lenvironnement et notresécurité, s’assurant ainsi que les déchets seront traités
dans des conditions...

Inhalt
Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  38
Betrieb _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  40
Erste Inbetriebnahme _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  40
Täglicher Gebrauch _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  40
Praktische Tipps und Hinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  41Reinigung und Pflege _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  42
Was tun, wenn … _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  44
Technische Daten _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  45
Montage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  46...

Warnung! Elektrische Bauteile (Netzkabel, Stecker,
Kompressor) dürfen nur vom Kundendienst oder ei-
ner Fachkraft ausgewechselt werden.
1. Das Netzkabel darf nicht verlängert werden.
2. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker nicht
von der Geräterückseite gequetscht oder beschä-
digt wird. Ein gequetschter oder beschädigter
Netzstecker überhitzt und kann einen Brand verur-
sachen.
3. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker des
Gerätes frei zugänglich ist.
4. Ziehen Sie nicht am Netzkabel.
5....

Umweltschutz
Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isolier-
material keine ozonschädigenden Gase. Das Gerät
darf nicht wie normaler Hausmüll entsorgt werden. Die
Isolierung enthält entzündliche Gase: das Gerät muss ge-
mäß den geltenden Vorschriften entsorgt werden; sie er-
halten diese bei Ihrer Gemeindeverwaltung. Nicht das Käl-
teaggregat beschädigen, insbesondere nicht in der Nähe
des Wärmetauschers. Die Materialien, die bei der Herstel-
lung dieses Geräts verwendet wurden und mit dem Sym-
bol...