Zanussi Zba 3154 Instruction Booklet

11
6. Die Schiene auf der Innenseite der MšbeltŸr oben
und unten auflegen (siehe Abb.) und die Position
der Šu§eren Bohrlšcher anzeichnen.
Nachdem die Lšcher gebohrt wurden, die Schiene
mit den mitgelieferten Schrauben befestigen.
21 m
m
21 m
m
ca. 50 mm
90°
90°
ca. 50 mm
7. Die Abdeckung (Hc) in die Scheine (Ha)
eindrŸcken, bis sie einrastet.
PR33
Hc
Ha
PR167
Ha
Hb
8mm
8. GerŠtetŸr und MšbeltŸr auf ca. 90¡šffnen. Den
Winkel (Hb) in der Schiene (Ha) einsetzen.
GerŠtetŸr und MšbeltŸr zusammenhalten und...

GARANTIEBEDINGUNGEN (B)
Unsere GerŠte werden mit grš§ter Sorgfalt hergestellt. Trotzdem kann es einmal zu einem Defekt kommen. Unser
Kundendienst Ÿbernimmt auf Anfrage gerne die Reparatur, und zwar sowohl wŠhrend des Garantiezeitraums als auch
danach. So ist gewŠhrleistet, dass ein Defekt nicht zu einer VerkŸrzung der Lebensdauer des GerŠts fŸhrt. 
Die vorliegenden Garantiebedingungen beruhen auf der Richtlinie der EuropŠischen Union 99/44/EG sowie den
Bestimmungen des BŸrgerlichen Gesetzbuches. Die dem...

Comment lire votre notice dÕemploi
Les symboles ci-dessous vous guideront au long de la lecture de votre notice:
Instructions liŽes ˆ la sŽcuritŽ lors de lÕutilisation de lÕappareil.
Conseils pour une utilisation correcte de lÕappareil afin dÕobtenir les meilleures performances.
Informations liŽes ˆ la protection de lÕenvironnement.
ImprimŽ sur du papier protŽgeant lÕenvironnement 13
Protection de lÕenvironnement
Le circuit rŽfrigŽrant et lÕisolation de cet appareil ne
contiennent pas de gaz rŽfrigŽrant...

Sommaire
Avertissements importants  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Elimination / Utilisation  
Avant lamise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Compartiment rŽfrigŽrateur - Mise en service / RŽglage de la tempŽrature / Equipement intŽrieur / Conseils  . . . . .15
Compartiment congŽlateur - RŽglage de la tempŽrature / Equipement intŽrieur /...

¥ Pour le placement ˆ une autre hauteur, procŽder
dans lÕordre inverse.
Pour permettre une bonne circulation de lÕair
pas enlevez la clayette infŽrieure en verre au-
dessus du/des bac/s ˆ lŽgumes et le
balconnet porte-bouteille.
Balconnets
¥ Il est possible de changer de place les balconnets
centrales.
¥ DŽgagez le balconnet en agissant dans le sens

¥ Remontez le balconnet ˆ la hauteur dŽsirŽe.
Pour un nettoyage plus soignŽ, les balconnets


15
Conseils
ƒconomie dÕŽnergie
¥ 
radiateurs ou autres sources...

16
ainsi utilisŽ pour le refroidissement du
rŽfrigŽrateur.
¥ De temps en temps, dŽpoussiŽrez le condenseur

aspirateur ou dÕune brosse souple.
RŽfrigŽration
¥ Nintroduisez pas daliments encore chauds ou de
liquides en Žvaporation dans la cuve.
¥ Couvrez les aliments, surtout sils sont
aromatiques.
¥ 
circuler tout autour.

Viandes (de toutes sortes): enveloppez-la dans des
sachets en plastique et placez-la sur la tablette en
verre au-dessus du bac ˆ lŽgumes. 
La pŽriode de conservation est de 1 ˆ 2 jours...

Entretien

¥ DŽbranchez la prise de courant. videz lappareil,
dŽgivrez-le et nettoyez-le ˆ fond.
¥ Laissez les portes entrouvertes pour faire circuler

17
Nettoyage
NÕutilisez jamais de produits abrasifs ou
caustiques ni dÕŽponges avec grattoir pour
procŽder au nettoyage de votre appareil.
Nutilisez jamais dobjets mŽtalliques pour
nettoyer lappareil; vous risquez de
lendommager.
Pour faciliter le nettoyage les balconnets peuvent

Nettoyez pŽriodiquement lintŽrieur de votre appareil

Rincez et sŽchez...

18
Changement de lampoule
¥ 
lÕappareil et dŽbranchez-le.
Lampoule dŽclairage dans le compartiment
rŽfrigŽrateur est accessible en effectuant les
opŽrations ci-dessous:
1. DŽvissez la vis de fixation du plafonnier.
2. 
pression sur celle-ci comme indiquŽ dans la figure.
3. 
puissance.
D411
Si quelque chose ne va pas ...
Si lappareil marche mal, il faut contr™ler:
DŽrangement 
La tempŽrature ˆ lÕintŽrieur de lÕappareil est
trop chaude.
LÕappareil refroidit trop.
Le compresseur fonctionne sans...

CaractŽristiques Techniques
Les donnŽes techniques figurent sur la plaque signalŽtique situŽe sur le c™te gauche ˆ lÕintŽrieur de lÕappareil.
En cas de coupure de courant abstenez-vous dÕouvrir la porte. Si lÕinterruption est de courte
durŽe (jusquÕˆ 12 heures) et si le congŽlateur est rempli, il nÕy a aucun risque dÕaltŽration pour les
aliments. En cas contraire vous devrez consommer les aliments le plus rapidement possible (une
augmentation de la tempŽrature peut rŽduire remarquablement la durŽe de...

Lors du transport et de lÕinstallation de
lÕappareil, veiller ˆ nÕendommager aucune
partie du circuit frigorifique.
¥ Pendant le fonctionnement normal, le condenseur

sÕŽchauffent sensiblement. Pour des raisons de

indiquŽ dans le paragraphe correspondant.
Veuillez consulter la partie ÒEmplacementÓ.
¥
Important:en cas de dommage du c‰ble

professionnel qualifiŽ.
20
Installation
Emplacement
¥ A la rŽception de lÕappareil, dŽballez-le ou faites-le
dŽballer immŽdiatement. VŽrifiez son aspect
gŽnŽral. 
¥


¥...