Westinghouse EW50T5KW Users Manual

							-12-
CanadaCanada Eng
                                              MENUOK                                         
Canada FreUtilice la tecla ENTER para conmutar el bloqueo/desbloqueo 
de la función de Control Parental.2). MPAA: Conmutar el nivel de control de la clasificación 
de películas;
N/A, G, PG, PG-13, R, NC-17, X.1): Inglés Canadiense: Conmutar el nivel de 
control de la clasificación en Inglés; 
EXEMPT, C, C8+, G, PG, 14+, 18+.5. MENÚ DE BLOQUEO
En este menú puede cambiar la contraseña y ajustar la 
configuración del “V-chip”
Introduzca la contraseña, esto le llevará al menú de 
bloqueo.
La contraseña por defecto es 6666.5.1 Cambiar la Contraseña
1). Contraseña antigua: Introduzca la contraseña 
antigua.
2). Nueva contraseña: Introduzca la nueva contraseña.
3). Confirme Contraseña: Introduzca otra vez la nueva 
contraseña.5.2 Bloqueo del Sistema
Cuando el interruptor de Bloqueo del Sistema está en 
ON, se pueden ajustar las siguientes opciones:
5.3 EE.UU.
Pulse el botón OK, la pantalla aparecerá como la de 
abajo:1). TV: Pulse el botón OK, la pantalla aparecerá como la 
de abajo:5.4 Canadá
Pulse el botón OK, la pantalla aparecerá como la 
de abajo:
US
MPAA
TV
                                              MENUOK                                         
System LockUSCanadaRRT Setting
Change PasswordOff
<                      LockResel RRT<                      
TV RATINGTV-Y
TV-Y7
TV-G
TV-PG
TV-14
TV-MA
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
ALL
FV
V
V
V
S
S
S
L
L
LD
D
 BLOCK1). Modo CC: Conmutar el modo de subtítulos.
2). Selección Avanzada: sólo disponible en programa 
ATSC.
3). Opción: Se utiliza para editar la fuente de los 
Subtítulos.
Nota:
1). Restaurar Valores por Defecto: Restaurar los Valores 
por Defecto, borrará todos los programas y restablecerá 
los ajustes a su valor por defecto.programs and reset all 
the settings to default value.XXXXXXXXXXXXNC- Mayores 
de 17No admisible para menores de 17.XX es una clasificación unificada con NC-17, pero puede 
estar codificada en los datos de películas. 
						

							-13-
Auto ScanScan all channels
                                              MENUOK                                         
Digital channel onlyAnalog channel onlyClasificaciónDescripciónEdadExento    Exento: Incluye noticias, deportes, documentales y otra 
                programación de información: debates, vídeos musicales 
                y programas de variedades.C            Infantil: Destinado a niños pequeños menores de 8 años.
              Presta una especial atención a temas que podrían 
              amenazar a su sensación de seguridad y bienestar.C8+        Niños mayores de 8 años: No contiene imágenes de 
               violencia como forma preferible, aceptable o única para 
               resolver conflictos; no incita a los niños a imitar conductas 
               peligrosas que pudieran ver en la pantalla.G           General: Considerado aceptable para todos los grupos de 
              edad, apropiado para el visionado por toda la familia, 
              contiene muy poca violencia física, verbal o emocional.PG         Guía Parental: Se recomienda la supervisión de adultos 
               responsables.14+         Más de 14 años: Podría contener temas donde la violencia 
               es uno de los elementos dominantes de la historia, pero 
               debe integrarse por el desarrollo del argumento o el 
               personaje. Puede haber lenguaje obsceno y desnudos en 
               el contexto del tema.18+       Más de 18 años: Programación sólo para adultos.2). Francés Canadiense: Conmutar el nivel de control de 
la clasificación en Francés; E, G, 8ANS+, 13 ANS+, 
16ANS+, 18ANS+.ClasificaciónDescripciónEdadE             Programación exentaG             General: Todas las edades y niños, contiene una violencia 
                directa mínima, pero puede estar integrada en el 
                argumento de una forma humorística o no realista.8ans+    general, pero no recomendable para niños pequeños. 
               Puede verse por una audiencia muy amplia, pero puede 
               contener escenas perturbadoras para menores de 8 que 
               no pueden distinguir entre las situaciones imaginarias y 
               reales. Recomendado para verse con los padres.13ans+    Más de 13 años: Podría contener escenas de violencia 
                frecuente e intensa.16ans+   Más de 16 años: Podría contener frecuentes escenas 
                violentas.18ans+  Más de 18 años: Sólo para visionado por adultos. Podría 
               contener frecuentes escenas violentas y violencia extrema.5.5. Configurar Clasificación por Región
en el modo de TV digital ATSC, puede ajustarse.
5.6 Restablecer Clasificación por Región:
Pulse el botón OK, la pantalla aparecerá como la 
de abajo:6. MENÚ CHANNEL
En este menú puede ajustar los canales de TV 
digitales y analógicos.
Pulse        para desplazarse, pulse OK para 
ajustarlo.6.1 Aire/Cable:
Seleccione señal de TV por Aire y señal de TV 
por Cable.
6.2 Escáner Automático:
Si es la primera vez que utiliza el TV, primero 
deberá escanear todos los canales de TV.
Pulse OK para confirmar, verá el menú:Pulse el botón OK para seleccionar el tipo de 
escaneado. verá el mensaje de abajo, que indica 
que la búsqueda automática está en curso.6.3 Favorito:
Pulse OK para escoger/eliminar el canal favorito.
6.4 Mostrar/Ocultar
Pulse OK para mostrar u ocultar el canal actual.
6.5 Señal DTV
Muestra la fuerza de la señal DTV. No puede 
seleccionarse ni ajustarse.
Auto ScanFavoriteShow/HideDTV Signal
Air/Cable                   Cable              
Channel<                      <                      
Auto ScanDTV+ATVFound:
Analog:
Digital:
0
0
0
Programme(S)
Programme(S)
Programme(S)
1%...           RF CH 2        DTVLicencias yPatentesde Información
Este producto WESTINGHOUSE puede estar cubierto poruna o más patentesestadounidensesy 
extranjerasy solicitudes de patente.
Ver http://westinghousedigital.com/compliance/para más detalles. 
						

							7.1  Conectar el dispositivo USB que contiene los archivos.7.  Visualización de archivos JPEG y MPEG 
     mediante puerto USBSe pueden visualizar las fiels JPEG y MPEG utilizando 
el Puerto USB que se encuentra en el panel posterior:7.2  Pulse       para acceder al menú InputSource.7.3  En el menú InputSource, pulse              para seleccionar 
       USB y, a continuación, presione ENTRAR.7.4                 para seleccionar fotos o películas, 
       a continuación, presione ENTRAR. PulseINPUTSOURCETV
AV
Component
HDMI1
HDMI2
VGAUSB
ENTER
PHOTO            USB 2.07.5  Pulse               para seleccionar la carpeta que 
       contiene el archivo de imagen JPEG o películas.1/1C:Picture\1080 \ReturnUp Folderdate or namepict0001-1080.jpgpict0003-1080.jpgpict0004-1080.jpgpict0005-1080.jpgpict0006-1080.jpgpict0007-1080.jpgpict0008-1080.jpgpict00011-1080.jpgpict0016-1080.jpg7.6  Pulse ENTER para dispay la imagen o película 
       en la carpeta.1/1C:Picture\1080 \ReturnUp Folderdate or namepict0001-1080.jpgpict0003-1080.jpgpict0004-1080.jpgpict0005-1080.jpgpict0006-1080.jpgpict0007-1080.jpgpict0008-1080.jpgpict00011-1080.jpgpict0016-1080.jpgpict0003-1080.jpgMOVIE            
-14- 
						

							SE-UM-5003-1201