Voigtlander Vito 2a Instructions For Use

Setting the Film Counter
Fully pull out the ropid winding lever (20).Push the revers-ing lever (.|6) to the left (this extends the rewind knob),ond keep pushing the film counter setting button (2.|) to the aright until the letter F oppeors below the red triongulor V 
index in the curved film counter window (14).(See illu-strotion). Push the rewind knob bock into the body, ondpull out the ropid winding lever qs fqr qs it will go.
Work the reversing lever o second time, ond immediotely 1
push bock the...

After the lost shot the exposed film must
be rewound into its cqsselle. Proceed qs
follows:
o Push the reversing lever to the left toextend the rewind knob (see illu-strotion).
o Turn the rewind knob smoothly in thedirection of the orrow. At the some timewotch the film counter window; the f ilmcounter will now count bockwords fromthe number of the lost exposure.
o When the letter oFo reoppeors belowthe red Y index mork in the counterwindow, the film is fully rewound. ltcon now be removed by opening...

Chqnging Portly Exposed Films
Wirh the VITO llo you cqn qlwoys unloqd q portly exposed film qnd chonge over
lo qnother one (e. g. from blqck-qnd-white to colour) without q dqrkroom. 1
o Rewind the portly exposed film into its cossette, os olreody described on poge
ll. But moke o note of the number of the lost exposure which oppeored in the
curved film counter window. 1
c When relooding the portly exposed film, proceed os described on poges B to10, up to setting the film counter to No. l.
c Then push the...

Briefly press the button (17) underneoth
the comero to releose the boseboord (see
illustrotion). Pull it out by its two corners
until the struts engoge firmly. The lens
ponel is now in its toking position.
To close, simultoneously depress both
keys (10), ond push f he boseboord bock
ogoinst the body.
Pleqse note especiolly: During oll these
operotions ovoid pressing on the releqse
button which rises out of the edge of the
boseboord during opening, ond outomotic-
olly disoppeqrs ogoin on closing.
Opening...

Setting the Shutter Sp,eed qnd Aperture
The VITO llo is ovqiloble with either the Pronlo or the Pronlor-Svs shutter withexposure vqlue scqle. Setting the shutter ond operture on models with the Prontoshutter is described below ond opposite. See poges 16 to lB for directions for
setting the Prontor-Svs shutter.
The Pronto shutter co n be set to  B ,X-synchronized (see poges 24 lo 27). To1/25, 1/50, 1/.|00, ond 1/200 second. lt is
set the speed, turn the shutter speed ring
until the red index line is...

The iris diophrogm of the lens controls the omount of light reoching the film - ondthus indirectly the exposure - os well os the extent of the depth of field. The opert-ure numbers ore 3.5 (moximum operture), 4, 5.6,8, 11, ond 16 (smollest operture).Remember thot the lorger the operture number, the smoller the octuol lens opening,ond vice verso. lt is thus reloted to the exposure time: if for instonce the correctshufter setting ot f/5.6 is 1/50 second, the corresponding volue ot f/B will be 1/25second,...

The Prontor-SVS shutler with exposure vqlue scole corries shutter speeds from I tol/soo s€cond, os well os o B setting for time exposures. lt is MX-synchronized forflosh (see poges 24 to 27). For oll shots without flosh it is immoteriol whether thesynchronizing lever is set to M or X.The Prontor-Svs shutter must be tensioned before every exposure even whenset to oB. To do thot, pull the tensioning lever upwords os for os it will go (seeillustrotion). When set to 8, the shutter opens on pressing the...

t
Setting the Exposure Vqlue
Pull the operf ure lever slightly outwords, ondset it so thot the red index mork engoges in theserroted rim exoctly on the exposure voluenumber you hod reod off your exposure meter(see top illustrotion). lf necessory, turn theshutter speed ring ogoinst the movement of theoperture lever so thot the lotter con engogeeven the end numbers of the exposure voluescole when oppropriote.
This sets iust one of the mony.possible operture-speedcombinotions (e. g. l/so second of t18, for...

Setting the Exposure Vqlue (continued)
A given exposure volue setting, however, does nol permit the use of every singleoperture ond shutter speed morked on the shutter. On turning the shutter speedring either the operture scole or the shutter speed scole reoches the limit of itsmovement. Beyond thot no further operture-speed combinotions ore then possibleof the sqme exposure volue.Note: When the speed index (the red line on the shutter speed ring) reoches thefeft-hond end of the speed scole of 8, the...

Setting the Self-Timer
The deloyed oction mechonism (self-timer)built into the Pronto ond Prontor-SVSshutters ollows you to include yourself inyour pictures without hoving to qsk otherpeople to press the button for you.
After setting the shutter speed ond opert-ure (or the exposure volue), ond thedistonce, tension the shutter in the usuolwoy. On the Pronto shutter then pull thered self-timer lever sidewoys os for osit will go (see top i I lustrotion).
On the Prontor-SVS shutter simply set the...