Viking Lawn Mower AME 842 HD Instructions Manual

21
PORTUGUÊSPT
DADOS TÉCNICOS
AME 842 HD
Largura de 
corte107 cm
Altura de corte30-85 mm
Peso total65 kg 

22
NORSKNO
SYMBOLER
Følgende symboler finnes på maskinen for å minne 
om den forsiktighet og oppmerksomhet som kre-
ves ved bruk.
Symbolene betyr:
Advarsel!
Les instruksjonsboken og sikkerhetsma-
nualen før maskinen tas i bruk.
Advarsel!
Før aldri hånd eller fot inn under dekselet 
mens maskinen er i gang.
Advarsel!
Se opp for utkastede gjenstander. Hold til-
skuere borte.
Advarsel!
Før man starter reparasjonsarbeider, må 
tennpluggkabelen tas ut av tennpluggen.
MONTERING
KLIPPEAGGREGAT
1. Løsne...

23
NORSKNO
Unngå ufrivillig motorstart ved å alltid 
stanse motoren, løsne tennplugglednin-
gen fra tennpluggen og jorde den. Løs-
ne minuskabelen fra batteriet. 
VEDLIKEHOLDSRÅD
For å gjøre rengjøring og vedlikehold enklere kan 
klippeaggregatet felles opp: 
1. Still inn en middels klippehøyde.  
2. Løsne begge splintene (fig. 2). 
3. Hekt armen til strammerullen på festet.
4. Trekk remmen av midtremskiven  (fig. 7). 
5. Ta tak i rammen til aggregatet. 
6. Bøy opp aggregatet til det står opprett på de...

24
SVENSKASV
SYMBOLER
Följande symboler finns på maskinen för att på-
minna Er om den försiktighet och uppmärksamhet 
som krävs vid användning.
Symbolerna betyder:
Varning!
Läs instruktionsbok och säkerhetsmanual 
före användning av maskinen.
Varning!
För ej in hand eller fot under kåpan då ma-
skinen är igång.
Varning!
Se upp för utkastade föremål. Håll åskåda-
re borta.
Varning!
Innan reparationsarbete påbörjas, tag bort 
tändstiftskabeln från tändstiftet.
MONTERING 
KLIPPAGGREGAT 
1. Lossa...

25
SVENSKASV
UNDERHÅLLSTIPS 
För att underlätta rengöring och underhåll kan 
klippaggregatet fällas upp: 
1. Ställ klipphöjdsinställningen i ett mellanläge. 
2. Lossa de båda sprintarna (fig 2). 
3. Haka upp spännrullsarmen på fästet.
4. Kräng av remmen från centrumremskivan (fig 
7). 
5. Fatta tag i aggregatets ram. 
6. Vik upp aggregatet tills det står upprätt på de ba-
kre stödplattorna (fig 8). 
RENGÖRING 
Efter varje användning bör klippaggregatets un-
dersida spolas av. 
Om gräset har torkat fast,...

26
SUOMIFI
SYMBOLIT
Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joi-
den tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen käy-
tön edellyttämästä varovaisuudesta ja 
tarkkaavaisuudesta.
Symbolien merkitykset:
Varoitus!
Lue käyttöopas ja turvallisuusohjeet en-
nen laitteen käyttöä.
Varoitus!
Älä työnnä kättä tai jalkaa kotelon alle ko-
neen käydessä.
Varoitus!
Varo uloslentäviä esineitä. Pidä sivulliset 
kaukana.
Varoitus!
Irrota sytytystulpan johdin sytytystulpasta 
ennen korjaustöiden aloitusta.
ASENNUS...

27
SUOMIFI
Estä tahaton moottorin käynnistymi-
nen pysäyttämällä moottori, irrotta-
malla sytytysjohdin sytytystulpasta ja 
maadoittamalla se. Irrota myös akun 
maattokaapeli. 
KUNNOSSAPITOVINKKEJÄ
Puhdistuksen ja kunnossapidon helpottamiseksi 
leikkuulaite voidaan kääntää ylös: 
1. Säädä leikkuukorkeus keskiasentoon. 
2. Irrota molemmat sokat (kuva 2). 
3. Ripusta kiristysrullan varsi kiinnikkeeseen.
4. Irrota hihna keskimmäiseltä hihnapyörältä (ku-
va 7). 
5. Tartu leikkuulaitteen runkoon. 
6. Kallista...

28
DANSKDA
SYMBOLER
Maskinen er forsynet med følgende symboler for 
at understrege, at der skal udvises forsigtighed og 
opmærksomhed ved anvendelse af maskinen.
Symbolerne betyder:
Advarsel!
Læs instruktionsbog og 
sikkerhedsmanual, før maskinen tages i 
brug.
Advarsel!
Indfør ikke en hånd eller fod under 
skjoldet, når maskinen er i gang.
Advarsel!
Pas på udkastet materiale. Hold eventuelle 
tilskuere borte.
Advarsel!
Før reparationsarbejde påbegyndes, skal 
tændrørskablet fjernes fra tændrøret....

29
DANSKDA
GODE RÅD OM VEDLIGEHOLDELSE
For at lette rengøring og vedligeholdelse kan 
klippeenheden åbnes: 
1. Indstil klippehøjden i midterposition. 
2. Løsn de to splitter (fig. 2). 
3. Fastgør spændrullearmen på fæstet.
4. Fjern remmen fra den midterste remskive (fig. 
7). 
5. Tag fat i enhedens ramme. 
6. Drej enheden opad, indtil den står opret på de 
bageste støtteplader (fig. 8). 
RENGØRING
Klippeenhedens underside bør spules hver gang, 
maskinen har været i brug. 
Hvis græsset er indtørret og...

30
POLSKIPL
SYMBOLE
Na maszynie znajdują się następujące symbole. 
Ich zadaniem jest przypominanie o zachowaniu 
ostrożności i uwagi podczas jej używania.
Znaczenie symboli:
Ostrzeżenie!
Przed przystąpieniem do korzystania z 
maszyny należy zapoznać się z instrukcją 
obsługi i instrukcją bezpieczeństwa.
Ostrzeżenie!
Nie wkładać rąk ani nóg pod osłonę w 
trakcie pracy maszyny.
Ostrzeżenie!
Uważać na wyrzucane przedmioty. Przy 
maszynie powinien znajdować się tylko 
operator.
Ostrzeżenie!
Przed...