Timex Marathon User Manual
Here you can view all the pages of manual Timex Marathon User Manual. The Timex manuals for Watch are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
Merci d’avoir acheté votre Montre tiMex®. Lire les instructions attentivement pour bien comprendre le fonc- tionnement de cette montre Timex®. Il est possible que ce modèle ne présente pas toutes les fonctions décrites dans le dépliant. fonctions et opérations de base • Heure au format 12 ou 24 heures • Jour et date • Deuxième fuseau horaire • Carillon horaire facultatif • Chronographe 24 heures • Alarme quotidienne • Veilleuse INDIGLO ® Appuyez sur MODE plusieurs fois pour passer d’un...
Page 2
wir danken fÜr den kaUf ihrer tiMex® Uhr. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung für Ihre Timex® Uhr genau durch. Ihre Uhr besitzt eventuell nicht alle der hier aufgeführten Funktionen. fUnktionen Und anwendUnG • Zeit im 12- oder 24-Stundenformat • Tag und Datum • 2 Zeitzonen • Option für Stundensignal • 24-Stunden-Stoppuhr • Täglicher Wecker • INDIGLO ®-Nachtlicht MODE (Modus) wiederholt drücken, um Modi zu durchlaufen: Zeit, Wecker (AL), Stoppuhr (SP) und Zeitzone 2 (T2)....
Page 3
Thank you for purchasing your Timex® waTch. Please read instructions carefully to understand how to operate your Timex ® watch. Your model may not have all of the features described in this booklet. feaTures and basic operaTion • Time with 12- or 24-hour format • Day and date • 2nd time zone • Optional hourly chime • 24-hour stopwatch • Daily alarm • INDIGLO ® night-light Press MODE repeatedly to step through modes: Time, Alarm (AL), Stopwatch (SP), and Time 2 (T2). Press MODE...
Page 4
vă mulţumim penTru că aţi cumpăraT ceasul Timex®. Vă rugăm să citi\fi cu aten\fie instruc\fiunile pentru a în\felege\ă cum să folosi\fi ceasul dumneavoastră Timex®. S-ar putea ca modelul dumneavoastră să nu includă toate caracteristicile descrise în prezenta broşură. caracTerisTici şi funcţii de Bază • Ora în format cu 12 sau 24 de ore • Ziua şi data • Al doilea fus orar • Op\fional, avertizare sonoră • Cronograf cu 24 de ore • Alarmă zilnică • Lumină nocturnă INDIGLO® Apăsa\fi MODE în mod...
Page 5
感谢您选购 TIMEX® 手表。 请仔细阅读本说明，了解 Timex ® 手表的使用方法。您的手表型号不一定具备本手册描述的全部 功能。 功能和基本操作 • 12- 或 24- 小时制时间显示格式 • 星期和日期 • 第二个时区 • 每小时报时功能选择 • 24- 小时秒表 • 每日闹铃 • INDIGLO ® 夜间照明 不断按 MODE（模式） 进入各种模式进行设置：时间，闹铃 (AL)，秒表 (SP)，及第二时区 (T2)。 按 MODE（模式） 退出当前模式并回到时间模式。 键钮功能说明包括在括号内的设置功能 时间 设置时间和日期： 1) 在时间和日期显示时，按住 SET（设置）2 秒钟。 2) 秒钟开始闪烁。按 START/STOP（开始 / 停止）将秒钟归零。 3) 按 MODE（模式）。小时开始闪烁。按 START/STOP（开始 / 停止）调整小时， 包括选择 AM（不显示符号）和 PM。 4) 按 MODE（模式）。分钟开始闪烁。按 START/STOP（开始 / 停止）调整分钟；按住键钮查找 分钟数值。 5) 按...
Page 6
waTEr rEsIsTaNcE If your watch is water-resistant, meter marking or ( O) is indicated. WARNING: TO MAINTAIN WATER-RESISTANCE, DO NOT PRESS ANY BuTTONS uNDER WATER. 1. Watch is water-resistant only as long as lens, push buttons and case remain intact.2. Watch is not a diver watch and should not be used for diving.3. Rinse watch with fresh water after exposure to salt water. Water-Resistance Depth p.s.i.a. * Water Pressure Below Surface 30m/98ft 60 50m/164ft 86...