THOMSON Dpl930vd User Manual

							DivX
EN
39
To rent (purchase) DivX VOD files
DivX VOD files are similar to DVD video rental discs.The dif-
ference lies in the access to the media. DivX VOD files are
downloaded after paying a rental from certain commercial
web sites. Prior to downloading a VOD you need to input
the registration number of your DVD player on
the purchase form of the site.
Follow the instructions below to find the registration num-
ber of your player:
1. Insert a disc and select the Play Mode option from the
player menu.
2. In the Play Mode menu, select DivX.The registration
number is displayed on the screen of the television set.
3. Write down this VOD 8-character registration number in
order to fill in the form on the web site you purchase your
DivX VOD files from.
Play
Play  Mode
Parental Control
Display
Sound
DIVX (R) Registrati
Note:
To guarantee playback of DivX files the
audio must be mp3 format. DivX
Certified devices can play back any
interleaved mp3 audio at any bitrate, both CBR and
VBR.The audio must be sampled at standard
frequencies, such as 32 kHz, 44.1kHz, and 48kHz,
and must conform to the AVI file specification.
Apart from mp3, the audio formats recognised by
your player are MPEG layer 1/2,AC3, DTS, PCM.
Formats such as AAC and Ogg Vorbis are not sup-
ported by this player.
Note:
If you cannot play a DivX VOD file
recorded on a CD-R disc after down-
loading it, the rental period allocated
during purchasing from the web site may have
expired. It may also be that the recorded file is not
compatible with your player because of different
versions or incorrect download parameters.The
parameters used during the copying to CD-R may
also be a cause. Since it is not possible here to sup-
ply all the information, parameters and advice relat-
ing to the use of DivX VOD files, we recommend
that you visit specialised web sites such as
www.divx.com/vod.
Note:
Before making use of DivX or mpeg4
files, please be sure of their origin and
that you have legally purchased or
rented the contents. Pirate copying is illegal and
may result in sanctions. Private copies of your own
material for your own use may be legal in some
countries. Make sure you are aware of applicable
laws.
 
						

							Radio
40
Operating the Radio
The receiver has a built-in tuner that allows for FM radio
function.
Manual tuning
1.  Connect the FM antenna accordingly.
2.  Press SOURCEon the front of the unit until the tuner
mode is selected. You may also directly press TUNERon the
remote control.
3. When the FM station broadcasts Stereo sound, ST is dis-
played.
4. Tune the a station by pressingTUNER + orTUNER -on
the remote control repeatedly until the desired station is
found.
Alternatively, you can press and hold the same button for
about one second to activate the automatic search func-
tion. In this mode the receiver will automatically tune fre-
quencies until it finds a station.
5.  Repeat steps 4 to tune to another radio station.
Storing radio stations:
The receiver can store up to 40 radio stations in memory.
You can enter every single radio station yourself or the
receiver can store all available radio stations automatically
in an ascending order.
SUBWOOFER
SURROUND
DIGITALPRO.LOGICINTRORANDOMDVDVCDCDMP3
PR
Note:
If there is interference, modify the loca-
tion of the antenna until the optimal sound
is heard. TV and other electronic devices
could be the cause of interferences so try to position the
antenna away from them.
 
						

							Radio
EN
41
Manual preset
1. Tune to a radio station (see "Manual tuning" for details)
2. Press MENUon the remote control. "PRESET" will
appear on the display.
3. While the word "PROG" is still flashing, input your
desired preset number (1-40) using the UP/DOWNon the
remote control, then press OKagain to store it.
Retrieving preset stations
1.  Press SOURCEon the unit or TUNERon the remote 
control to enter the tuner mode.
2.  Press PRESET +orPRESET -on the unit or PR+orPR -
on the remote control to search up or down the preset sta-
tions.
SUBWOOFER
SURROUNDPR
SUBWOOFER
SURROUNDSUBWOOFER
SURROUND
 
						

							Troubleshooting Tips
42
Power
No power ?
• Correctly connect the AC Power Cord to an AC Outlet. 
Power is switching off automatically ?
• If the player is not used, i.e. no key pressed for 30 min-
utes while in DVD/CD mode, it automatically switches to
standby (Auto Power Off). Press the ON/ECObutton to
switch the player on again.
The keys do not activate the functions they control (unit
and / or remote control).
• Set the ON/ECO key to OFF (red light on) and back to ON
again. Alternatively, turn off the power, disconnect the
power plug and then re-connect it (The player may not be
operating properly due to lightning, static electricity or
some other external factors).
• If keys still do not activate the functions they control
even when the above mentioned corrective actions are
taken, contact your retailer.
• Your unit has built-in protection against overload or over-
heating. If the unit switches off in this case, wait a few
minutes, and then power on again.
Video and audio
There is no picture ? 
• Turn on the TV set.
• Check the connections.
• Make the correct input selection on the TV set.
The picture is distorted or shakes during search, forward
or reverse.
• Search, forward or reverse playback generates a slight
distortion, but this is not a malfunction.
There is no sound or it can hardly be heard ? 
• Make sure the speakers are connected. 
• Make sure that the MUTE function is not on.
• Check the connections.
• Make the correct audio input selection and volume
adjustment on the TV set or hifi system (e.g. AV selector).
• There is no sound during a pause (still picture), still pic-
ture advance, or slow motion playback.
No "Surround" sound ?
• Check the speaker configuration in the menu.
Noise interference appears on the TV, while watching a
TV program and the DVD player is left on ?
• Turn off the DVD player.
• The TV is too close to the audio system.
Volume level are different when playing different disc
types (DVDs, audio / video CDs).
• Adjust the master volume .
No audio from one channel.
• Check the speaker level setting.
• Check the speaker wire or cable connections. 
Remote control 
The remote control does not work ?
• Load the batteries with their polarities (+ and –) aligned
correctly.
• Batteries level are low. Replace with new ones.
• Point the remote control to the front of the player.
• Operate the remote control within a 18 ft range from the
player.
• Remove any obstacles between the remote control and
the front display of the player.
The invalid icon appears on-screen ?
• If an invalid icon appears on-screen when a button is
pressed, it is probably because :
1. The DVD does not allow it.
2. The DVD does not have this option /e.g., angles.
3. The function is not available on that part of the disc.
4. You have requested a title or chapter number or search
time that is not available.
No picture or the picture shown is not that of the DVD
player.
• Switch off the other video device connected to the AV
jack of the player.
Playback
Playback does not start when the PLAY key is pressed ?
• Make sure that the disc (single sided) is loaded correctly
with the title label facing up.
•  Make sure you are in the proper source mode.
Playback stops immediately after the PLAY key is 
pressed ?
• This player can play DVDs, Video CDs, Audio CD, JPEG CD
and mp3 CDs only, check that your disc corresponds to one
of these formats.
• If the disc is dirty, wipe it with a soft and clean cloth.
• Condensation occurred inside the player. Leave it at room
temperature for 1 to 2 hours.
Disc cannot be played.
• Wipe the disc clean.
• Use a RCA lens cleaner.
• The disc's region no. differs from your player's region No.
Search forward & reverse playback does not work ?
• Some DVDs have segments where search forward &
reverse playback functions do not work.
Forgot parental password?
• Use the default passwrod 3308 to enter the password
menu.
 
						

							EN
43
Subtitle, language, camera angle etc.
Disc menu operation and contents may differ from disc to
disc. Please refer to the instructions accompanying the disc.
There are no subtitles ?
• check that subtitles are supposed to exist on that disc.
• Subtitles disappear from the TV screen. See page 21 to
display subtitles.
Subtitle (or language) setting cannot be changed ?
• The disc being played has been recorded in only one 
language.
• Depending on the type of DVD, some segments limit 
language selection.
The picture is not displayed in the correct format on the
TV (4 x 3 or 16 x 9)
• According to your TV, make the correct "TV Screen" 
setting in the set-up menu.
The camera angle cannot be changed with the angle 
button ?
• This function does not work when a DVD has not been
recorded with a multi-camera angle system. Some DVDs use
a multi-camera angle system only in certain portions of the
disc.
The menu language is not the one you want ?
• The menu language for your player has not been set dur-
ing set-up.
• Your preferred menu language on a DVD disc (if 
available) has not been set during set up.
Audio (spoken) and / or subtitle language is not the one
selected during the initial player set-up ?
• If the audio or subtitle language is not available on the
DVD disc, the language selected during initial player set-up
will not be heard or seen. The disc's priority language
(default language) is selected automatically. If you want
another language, press menu during playback, if the disc
has its own language selection menu. 
Radio
STEREO indicator is off.
• Adjust the antenna.
The signal is Mono. Severe hum or noise.
• The signal is too weak. Connect an external antenna.
Equipment Specifications:
AMPLIFIER SECTION:
RMS Output Power: Dolby Digital Mode with 10% Total
Harmonic Distortion
Front Channels: 75 Watts each Channel (1KHz, 6 Ohm)
Rear Channels: 50 Watts each Channel (1KHz, 6 Ohm)
Center Channel: 75 Watts  (1KHz, 4 Ohm)
Subwoofer Channel: 100 Watts  (80Hz-10dB, 4 Ohm)
Total RMS Output Power, Dolby Digital mode : 400 W
DIN Output Power: Dolby Digital Mode with 10% Total
Harmonic Distortion
Front Channels (L and R ): 75 Watts per Channel (1KHz, 6
Ohm)
Rear Channels (L and R): 75 Watts per Channel (1KHz, 6
Ohm)
Center Channel: 75 Watts  (1KHz, 4 Ohm)
Subwoofer Channel: 75 Watts  (100Hz, 4 Ohm)
DIN Output Power: Dolby Digital Mode with 1% Total
Harmonic Distortion
Front Channels (L and R ): 75 Watts per Channel (1KHz, 6
Ohm)
Rear Channels   (L and R): 75 Watts per Channel (1KHz, 6
Ohm)
Center Channel: 75 Watts  (1KHz, 4 Ohm)
Subwoofer Channel: 75 Watts  (100Hz, 4 Ohm)
Muting Attenuation: 65dB
Frequency Response: 50kHz /-6dB, 8kHz ref.
Subwoofer Frequency Response: 10 Hz / -3db, 80Hz ref.
DIN 1kHz FL / FR STEREO mode : 30W  x2 @ 6ohm 
						

							44
Care and Maintenance
Disconnect the audio system from the power source before
performing any maintenance.
Cleaning
Clean the exterior of the system using a soft dust cloth.
The player
CAUTION!This system operates with a laser. It must only
be opened by a qualified technician.
• Never move the player during playback.
• Never put more than one disc on a tray or put a disc 
slipping out of the guide area.
Handling discs
• Do not touch the signal sur-
faces.
• Hold discs by the edges, or by
one edge and the hole. 
• Do not affix labels or adhesive tapes to the label surfaces. 
• Do not scratch or damage the label. Discs rotate at high
speeds inside the player. 
• Do not use damaged (cracked or warped) discs.
Cleaning discs
• Dirty discs can cause poor
sound and visual quality. Always
keep discs clean by wiping them
gently with a  soft cloth from
the inner edge toward the outer perimeter. Never wipe the
disc in a circular motion since circular scratches are likely to
occur and could cause noise during playback.
• If a disc becomes dirty, wet a soft cloth in water, wring it
out well, wipe the dirt away gently, and then remove any
water drops with a dry cloth.
• Do not use record cleaning sprays or antistatic agents on
discs. Also, never clean discs with benzene, thinner, or other
volatile solvents which may cause damage to disc surface
Disc lens care
• When your disc lens gets dirty it can also cause the system
to output poor sound and visual quality. To clean the lens
you will need to purchase a disc lens cleaner which can
maintain the output sound and visual quality of your 
system. For instructions on cleaning the disc lens, refer to
the ones accompanying the lens cleaner. 
Important battery information
• Remove the batteries to avoid leakage if you do not use
your remote control for more than one month.  
• Discard leaky batteries immediately as leaking batteries
may cause skin burns or other personal injuries. 
• Dispose of batteries in the proper manner, according to
provincial and local regulations.
• Any battery may leak electrolyte if mixed with a different
battery type, if inserted incorrectly, if all batteries are not
replaced at the same time, if disposed of in fire, or if an
attempt is made to charge a battery not intended to be
recharged.
Safety precautions
• Never open the cabinet under any circumstances.  Any
repairs or internal adjustments should be made only by a
trained technician.
• Never operate this product with the cabinet removed.
• Do not touch the player with wet hands.  If any liquid
enters the player cabinet, take the player to a trained tech-
nician for inspection.
• This player uses a laser to read the data on the disc.  The
laser mechanism corresponds to the cartridge and stylus of
a record player.  Although this product incorporates a laser
pick-up lens, it is completely safe when operated according
to directions.
• Discs rotate at high speed inside the player.  Do not use
damaged, warped, or cracked discs.
• Do not touch the pick-up lens which is located inside the
disc compartment.  Also, to keep dust from collecting on
the pick-up lens do not leave the compartment door open
for an extended period of time.  If the lens becomes dirty,
clean it with a soft brush, or use an air blower brush
designed for camera lenses.
• The apparatus shall not be exposed to dripping or splash-
ing and that no objects filled with liquids, such as vases,
shall be placed on the apparatus.
Headset safety
• Do not play your headset while the sound is at high vol-
ume levels.  Hearing experts warn against extended high-
volume play. 
• If you experience a ringing in your ears, reduce volume or
discontinue use. 
• You should use extreme caution or temporarily discontin-
ue use in potentially hazardous situations.
• Even if your headset is an open-air type designed to let
you hear outside sounds, don’t turn up the volume so high
that you are unable to hear what is around you.
Don’t infringe
This product should only be used for the purposes for
which it is sold, that is, entertainment, violating no copy-
right law. Any attempts to use this product for which it is
not intended is unlawful and therefore not condoned by
Thomson.
The descriptions and characteristics given in this document are given as a
general indication and not as a guarantee.  In order to provide the highest
quality product possible, we reserve the right to make any improvement or
modification without prior notice.  The English version serves as the final
reference  on all products and operational details should any discrepancies
arise in other languages.
 
						

							THOMSON
46, quai Alphonse Le Gallo
92648 Boulogne
Cedex FRANCE
www.thomson.net
55938120
PHONES