Teka Ts 136 4 Russian Version Manual

							 
 
 
Инструкция  
по  эксплуатации  холодильника  
модели  TS-136.4 
 
 
 
						

							 1
Оглавление 
1 Защита окружающей  среды  / советы  по  утилизации ............................................................ 3 
2 Размещение  прибор
 а........................................................................\
...................................... 3 
3 Установк
 а прибора ........................................................................\
........................................... 3 
4 Заводская  табличка ........................................................................\
......................................... 5 
5 Подключе
 ние прибора  к  сети  питания ........................................................................\
........... 5 
6 Эксплуатация  Вашег
 о прибора ........................................................................\
....................... 5 
7 Функц
ия  суперохлаждения ........................................................................\
.............................. 6 
8 Внутренн
 яя подсветка ........................................................................\
..................................... 6 
9 Замена  лампы ........................................................................\
.................................................. 6 
10 Температурные  зоны........................................................................\
..................................... 7 
11 Расположение  прод
 уктов........................................................................\
.............................. 7 
12 Переме
 щение элементов  хранения ........................................................................\
............. 7 
13 Морозил
 ьное отделение ........................................................................\
............................... 8 
14 Приготовление  ку
 биков льда , мороженого , шербетов и  т .п ............................................. 10 
15 Приостановка  экспл
 уатации........................................................................\
....................... 10 
16 Очистка  и  ух
 од........................................................................\
............................................. 10 
17 Разморажива
 ние........................................................................\
.......................................... 11 
18 Устранение  непола
 док........................................................................\
................................ 12 
19 Что  делать, если…........................................................................\
...................................... 12 
20 Сервис ........................................................................\
....................................................... ...
 14 
21 Гарантия ........................................................................\
....................................................... 14 
22 Встраивание  прибо
 ра в  кухню ........................................................................\
.................... 14 
Холодильник ........................................................................\
...................................................... 1 5 
 
 
 
 
 
 
 
						

							 2
 
Уважаемый покупатель ! 
Компания  ТЕКА  благодарит  Вас  за  выбор  нашей продукции .  
Пожалуйста , ознакомьтесь  с  условиями  гарантийного  обслуживания .  
Вся  продукция  ТЕКА  сертифицирована  на  территории  Российской  Федерации . 
Данным  гарантийным  талоном  компания  ТЕКА  подтверждает , что  приобретенная  Вами  
продукция  изготовлена  из  высококачественных  материалов  при  повышенном  контроле  
качества  продукции  и  отвечает  всем  техническим  и  экологическим  критериям , 
предъявл

яемых  к  домашней  бытовой  технике. 
Прочитайте  внимательно  эту инструкцию  для  правильного  понимания того,  как 
пользоваться  Вашим  новым холодильником  / морозильником . Подчеркните  то,  что Вы  
считаете  особенно  важным . Берегите  этот  документ , чтобы  обращаться  к  нему  в  будущем 
или  передать  будущим  пользователям .  
Вы  купили  надежный  прибор , который  при  правильном  пользовании и  обслуживании  
будет  служить  вам  многие  годы . Подроб
 ные иллюстрации  находятся на  последней  
странице   этого  руководства.  
Технические  характеристики  на  заводской  табличке  относятся  к  комнатной  температуре  в  
диапазоне  от +10 до  +32
оС. 
Важно! Этот  прибор предназначен  для  домашнего  использования . Если он  установлен 
для  профессионального  или  коммерческого  применения , должны  соблюдаться  
стандарты , применимые  к  соответствующей  отрасли .  
Этот  прибор  был  проверен  на  утечки  согласно  применимым  законодательным  
стандартам  безопасности .  
Если  этот  холодильник  / морозильник  заменяет  старый прибор , перед  утилизацией  
убедитесь , что  все  замки  с  защёлкой  или  ригельные  замки  на  старом  приборе  разрушены .  
Это  предотвратит  слу

чайное  захлопывание  двери  прибора  с  ребенком  внутри. 
Сдайте  старый  прибор  для  экологической  утилизации  специализированной  компании , так 
как  прибор  может  содержать  вредные  компоненты  в хладагенте , которые должны быть  
удалены  с  помощью  специального  оборудования . Осведомитесь  у Вашего  дилера или  
местных  властей . 
Убедитесь , что  система  охлаждения  с  хладаг
ентом , и в  особенности  теплообменник  
сзади  прибора , не повреждены  при  перевозке  на  место  утилизации  или  сбора, во  
избежание  утечки  хладагента . Данные о  применяемом  хладагенте  и  жидкости  в  изоляции  
находятся  на  заводской  табличке  прибора . 
После  установки  прибора  вилка  питания  должна  быть  легко  доступной .  
Если  кабель  питания  поврежден , он  должен  быть заменен  кабелем , приобретенным  у 
производит

еля  или  агента  по сервису .  
Предупреждение : Прибор должен хорошо  проветриваться . Удалите все  транспортные  
опоры  из  отделений . 
Предупреждение : Не удаляйте  лед  с  помощью  твердых  предметов .  
Предупреждение : Избегайте повреждения  трубок  охлаждения.  
Предупреждение : Не используйте  электроприборы  в  холодильной  камере, за 
исключением  моделей, рекомендованных  производителем .  
Инструкция  по  эксплуатации  распространяется  на  несколько  моделей , поэтом
 у могут 
присутствовать  некоторые  отличия в  описаниях  в  зависимости  от  типа  прибора .  
 
						

							 3
1 Защита  окружающей  среды / советы  по  утилизации  
Упаковка служит для  защиты  прибора  при  перевозке . В упаковке  использованы  
перерабатываемые  материалы .  
▪  Гофрированный  картон  (главным  образом, из  макулатуры ) 
▪  формовые  части  из  полистирола  (пенополистирол  без содержания  фреонов ) 
▪  пленка  и  мешки  из  полиэтилена  
▪  обвязочная  лента из  полипропилена . 
Передайте  всю  упаковку  на  ближайший  пункт  сбора, чтобы  различные  материалы  были  
максимально  переработаны , и во  избежан
 ие незаконной  свалки таких  материалов . 
2 Размещение  прибора  
Во избежание  повреждений  оборудования  и  травм, прибор  должен  распаковываться  и  
устанавливаться  в  выбранное  место  вдвоем .  
Перед  размещением  прибора  убедитесь , что  он  не  имеет  видимых  внешних  
повреждений .  
Ни  в  коем  случае  не включайте  поврежденный  прибор .  
Тщательно  проверьте  прибор на  наличие : 
▪  Повреждений  упаковки , которые  могут указывать  на  небрежное  обращение  при  
перевозке  прибора . 
▪  Пов

реждений  внешнего  корпуса.  
▪  Видимых  повреждений  кабеля  / вилки. 
В  случае  сомнений  отдайте  прибор  на  проверку  в  отдел  сервиса . 
Ни  в  коем  случае  не допускайте  утечки опасного  хладагента  при  включении  прибора.  
3 Ус т а н о в к а  прибора  
а) Распакуйте  холодильник /морозильник .  
б ) Во  избежание  излишней траты  материала  упаковки, ручки не  были  монтированы  на  
отдельные  части  прибора .  
Монтируйте  дверные  ручки и  другие  отдельно  упакованные  детали  согласно  инструкциям .  
в ) Удалите  все  предметы  из  отделений  прибора . 
г ) Аккуратно  снимите  пленку и  клейкую  ленту  с  корпуса  и с  двери .  
д ) Снимите  полистироловые  прокладки  вокр
 уг компрессора  (если  имеются ). 
е ) Уберите  документы  и  принадлежности  из  отделений .  
ж ) Промойте  внутренние части  прибора  тепловатой  водой  с  уксусом  и  тщательно  вытрите  
сухой  тканью .  
Не  используйте  моющие  жидкости , острые или  абразивные  бытовые  предметы  или 
чистящие  средства , содержащие  соду .  
▪ Убедитесь , что трубки  охлаждающей  системы  не  повреждены  при  установке  прибора . 
▪  Прибор  должен применяться  только  по  назначению .  
▪  Прибор  следует  поставить  на  твердой , горизонтальной  поверхности . Это 
обеспечивает  правильную  циркуляцию  хладагента  и  эффективную  работу  Вашего 
прибора . 
▪  Если  возможно,  установите  прибор  в  прохладном , хорошо проветриваемом , 
сухом  помещении . 
▪  Не  ставьте  Ваш приб
ор  под  прямые  солнечные  лучи  или  в  помещении  с  высокой  
температурой.  
 
						

							 4
▪
 Не  ставьте  Ваш прибор  вблизи  источников  тепла , таких  как  отопление , печи, кухонные  
плиты  и  т .п . ( В  этом  случае  компрессор  будет  работать  интенсивнее , и 
электропотребление  значительно  увеличится .) 
Если  установка  вблизи  источника  тепла  неизбежна , мы советуем  поместить  
термоизоляционную  плиту  между  прибором  и  источником  тепла (не  используйте  асбест ) 
или  соблюдать , по крайней  мере, следующие  минимал
 ьные расстояния :  
▪  от  газовой  или  электрической  плиты    3  см 
▪  от  радиатора  или  печи     30  см 
▪  от  других  охлаждающих  приборов     2  см 
▪  Не  ставьте  наверх прибора  другие  приборы , выделяющие  тепло , например , 
микроволновые  печи, тостеры  и  т .д . 
Никогда  не  закрывайте  вентиляционную  решетку .  
При  отключении  от  сети  питания  никогда  не  тяните  за  шн
 ур питания , вытаскивая  вилку .  
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! 
Перед  включением  оставьте  холодильник  в  установленном  положении , как 
минимум , на  2 часа, чтобы  циркуляция  хладагента  стабилизировалась , и не  
возникало  проблем  с  работой .  
Перед включением  прибора  убедитесь , что  он  абсолютно  сухой  внутри  – особенно  в  
углах . 
Предупреждения  об  опасностях  
В  зависимости  от  состава , хладагент  может  быть огнеопасным. Цепь  охлаждения 
герметизирована  и  несколько  раз  проверена  на  возможные  утечки . 
Любое  неправомерное  вмешательство  может  вызвать  опасность  возгорания . Убедитесь , 
что нет  никаких  механических  помех  для  циркуляции  хладагента  и , в  особенности , для 
доступных  частей  вокруг  компрессора . 
Только квалифицированный  персонал  может  проводить  работы  с  системой  
охлаждения . 
Предупреждение ! 
Пролитый  хладагент  может  повредить  глаза . 
В случае  контакта  хладагента  с  глазами  немедленно  промойте  глаза проточной  водой  и  
обратитесь  к  врачу -офтальмологу . 
По своей  климатической  категории , этот прибор  предназначен  для  применения  при 
определенных  комнатных  температурах .  
Эти  температуры  не  должны  превышаться ! Климатическая  категория  Вашего  прибора  
указана  на  заводской  табличке . Имеющиеся  категории :  
Название 
климатической  
категории 
Комнатные 
температуры  
SN + 10° С - + 32°C 
N + 16°  С - + 32°C 
ST + 18°  С - + 38°  С 
T + 18°  С - + 43°  С 
 
						

							 5
4 Заводская  табличка  
Заводская  табличка  с  техническими  данными  прикреплена  сбоку  внутренней  стенки или  
сзади  прибора .  
Запишите  технические  данные 
Перепишите  ниже  технические  данные  с  заводской  таблички , чтобы Вам  впоследствии  не 
пришлось  двигать  прибор .  
Модель  / Тип  №  
Объем  брутто         л 
Объем  нетто         л 
Рабочее  напряжение        В ~ 50 Гц 
Максимальная  поглощенная  мощность  (Вт )     Вт 
Предохранитель  (А)       А 
Потребляемая  мощность  
       кВт/24 ч  
Производительность  по  замораживанию     кг/24 ч  
5 Подключение  прибора  к  сети  питания  
Ваш прибор  должен  быть подключен  к  заземленной  штепсельной розетке , 
соответствующей  применимым  стандартам  и установленной  авторизованным  
специалистом . 
Перед  включением  прибора в  розетку  убедитесь , что напряжение  (В ) и  предохранитель  
(А) для  гнезда  главного  предохранителя , указанный на  заводской  табличке , 
соответствуют  сети  питания .  
В  противном  случае  немедленно  уведомите  Вашего  дилера или  ближайший  сервис .  
Запрещается  подключать  прибор  к  обратному  выпрям
 ителю (напр ., солнечным  панелям). 
▪  Запрещается  подключать  прибор  к инвертеру , напр., солнечным  панелям . 
▪  Запрещается  подключать  прибор  через удлинитель . 
6 Эксплуатация  Вашего  прибора  
а) Включение  /выключение  и  выбор  температуры  
Температурный  регулятор ( термостат) 
Температурный  регулятор  включает и  выключает  прибор и задает  температуру  
охлаждения . 
б ) Включение  прибора  
Поверните  регулятор  температуры  по  часовой  стрелке. Прибор  включается . 
(Поворачивайте  регулятор  только до  упора, иначе  он сломается .) 
▪  Включается  внутренняя  подсветка ( не на  всех  моделях ). 
▪  Компрессор  работает до достижения  заданной  темпер
 атуры внутри  прибора . 
▪  Внутренняя  температура  отображается  на  дисплее  (не  на  всех  моделях ). 
в ) Установки  температуры  
Поверните  регулятор  в минимальное  положение  = слабое  охлаждение . 
Поверните  регулятор  в максимальное  положение = сильное  охлаждение . 
Температура  должна  задаваться  в  соответствии  с:  
▪  комнатной  температурой  
▪  количеством  хранящихся продуктов  
 
						

							 6
▪
 частотой  открывания  прибора . 
Мы  рекомендуем  задать  среднее  значение . Вскоре путем наблюдений  Вы определите  
значение , соответствующее  Вашим  потребностям .  
Правильное  значение  температуры  важно  для  хранения  продуктов . Пища  портится  от 
воздействия  микроорганизмов , и этот  процесс  задерживается  благодаря  правильному  
выбору  температуры . Температура  влияет  на скорость  роста  микроорганизмов . Эти 
процессы  замедляются  при  понижении  температуры .  
Поэт

ому  мы  рекомендуем  применять  среднее  положение  регулятора  температуры  
(5
оС  или  ниже ). 
г ) Выключение : 
Поверните  регулятор  температуры  против  часовой  стрелки  до  упора. 
▪  Внутренняя  подсветка  в  холодильной  камере гаснет. 
▪  Компрессор  выключается . 
▪  Температурный  дисплей  (если  имеется ) гаснет. 
7 Функция  суперохлаждения  
(не на всех  моделях ): 
Функция  суперохлаждения  позволяет  очень  быстро  охлаждать  холодильную  камеру 
прибл . до 2
оС.  
Мы  рекомендуем  нажать  кнопку  суперохлаждения , если Вы  желаете  очень  быстро 
охладить  большое  количество  свежих  продуктов  или  напитков . 
▪  Нажмите  кнопку  суперохлаждения . 
Загорается  контрольная  лампа. Прибор  работает  с максимальной  производительностью  
по  охлаждению , и температура  падает.  
Отключите  кнопку  суперохлаждения  примерно  через 4-6 часов . На некоторых  моделях  
кнопка  суперохлаждения  отключается  автоматически . 
▪  Нажмите  кнопку  с
уперохлаждения , чтобы контрольная  лампа (если  имеется ) погасла. 
Теперь  прибор  работает  с нормальной  производительностью  по  охлаждению .  
8 Внутренняя  подсветка  
(не на всех  моделях ) 
На  всех  приборах , оснащенных  внутренней  подсветкой , установлен  выключатель . 
Когда  холодильник  включается с  помощью  температурного  регулятора , свет включается  
автоматически  при открытии  двери  и  выключается  при  закрытии  двери .  
Лампа  защищена  прозрачным  колпаком.  
Используйте  только  сменные  лампы макс. 15 Вт  с  основанием  Е 14 . 
При  замене  лампы  выполняйте  отдельно прилагаемые  инструкции  и /или  сх
ему  в  конце  
настоящего  руководства .  
9 Замена  лампы 
▪ Извлеките  вилку из  сетевой  розетки  или  отверните  / разомкните  предохранитель  
▪  Снимите  прозрачный  колпак  лампы .  
▪  Замените  лампу. 
▪  Установите  колпак  лампы . 
Никогда  не  устанавливайте  лампу  с  мощностью  больше  указанной . Напряжение  (В), 
 
						

							 7
указанное
 на  лампе , должно  всегда  соответствовать  напряжению  на  заводской  табличке  
прибора . 
10 Температурные  зоны 
Благодаря  естественной  циркуляции  воздуха , в холодильном  отделении  образуются  
различные  температурные  зоны , подходящие  для хранения  разных  продуктов . Самая 
холодная  зона находится  непосредственно  над  лотком  для овощей , т.е .,  в нижней  
области  и  около  задней  стенки  (подходит , например, для  хранения  колбас  и  мясных  
продуктов ). Самая теплая  зона  находится  вверху  спереди  и  в  дверях  (под
ходит  для 
хранения  масла  и  сыра -спреда).  
Размещайте  Ваши продукты  согласно  следующей  таблице  и храните  их  так , чтобы  
обеспечивалась  достаточная циркуляция  воздуха . Не  наполняйте  холодильник  
продуктами  слишком  плотно.  
При  нормальной  работе  температурный  дисплей  (если  имеется ) на панели  управления 
показывает  реальную температуру  в центральной  зоне  внутри  прибора .  
Если  температура  в приборе  находится  вне  до
 пустимого диапазона  (между  2 и 8оС), на  
температурном  дисплее  отображается  только  линия .  
11  Расположение  продуктов  
(сверху  вниз ) 
1.  Дверные  отделы 
а ) Масло , сыр 
б ) Яйца 
в ) Малые  стаканы  или  бутылки , банки, травы  и  специи  
г ) Большие  бутылки  с  напитками , банки 
2.  Холодильное  отделение  (металлические  / стеклянные  полки ) 
а ) Консервы   
б ) Хлеб  и кондитерские  изделия, готовые  блюда  
в ) Молочные  продукты /колбаса  и мясные  продукты  
г ) Колбаса  и мясные  продукты  
д ) Фрукты , овощи , салаты  
12 Перемещение  элементов  хранения  
В некоторых  моделях  прибора  элементы  хранения  можно  перемещать  в  зависимости  от 
высоты  продуктов .  
▪  Передвиньте  элемент  вперед до  упора  и извлеките  его  поднятием .  
▪  Установите  элемент  хранения  в  требуемое  положение  так , чтобы  задний  край  был  
направлен  вверх. 
Задний  край должен  быть направлен  вверх, чтобы  продукты  не  касались  и  не  примерзали  
к  задней  стенке .  
Разделенн
 ый элемент  хранения  (если  имеется ) 
Передняя  часть разделенного  элемента  хранения  может  быть  извлечена . Это позволяет 
ставить  высокие  продукты  на  нижний  элемент  хранения .  
Перемещение  фиксаторов  внутри  двери  ( не  на всех  моделях ) 
▪  Освободите  фиксатор  из  пазов , сжимая  обе  его  стороны  и  извлекая  вперед.  
 
						

							 8
▪
 Установите  фиксатор  в  требуемом  месте. Убедитесь , что он  правильно  и  надёжно  
вошел  в  пазы .  
Перемещение  держателя  бутылок  (не  на всех  моделях ) 
Держатель  бутылок  можно  перемещать  влево  или  вправо . Это повышает  устойчивость  
отдельных  бутылок  при  открытии  двери .  
Примечание  
▪  Пищевые  продукты , которые  поглощают  или  издают  запах , всегда  должны  храниться  в  
закрытых  емкостях  ил

и  подходящей  упаковке .  
▪  Фрукты , овощи  и  салаты  можно  хранить  без  упаковки  в  овощном  лотке. 
▪  Подходящие  упаковочные  материалы : пластиковая  пленка  многоразового  
использования , алюминиевая фольга, металлические  или  стеклянные  емкости . 
▪  Продукты  не  должны  касаться  задней  стенки  во  избежание  примерзания . 
▪  Горячие  блюда  или  напитки  следует  достаточно  остудить  перед  помещен
ием  в  
холодильник .  
▪  Открывайте  дверь  холодильника  только  на  малое  время, чтобы  камера  не нагревалась . 
Это  экономит  энергию. 
▪  Никогда  не  храните  взрывоопасные  материалы  или  продукты  с  огнеопасными  
активными  веществами  (напр ., баллончики  взбитых  сливок  с  капсулами  давления , 
аэрозольные  баллончики ). Опасность  взрыва ! 
▪  Не  помещайте  пищевое  масло в расширяемых  контейнерах  в  двери  холодил
 ьника. Они 
могут  вызвать  трещины  на  пластике  двери .  
▪  Алкогольные  напитки  с  высоким  содержанием  спирта  должны  храниться  только  в  
холодной  зоне , вертикально  и  надежно  закрытыми .  
13 Морозильное  отделение  
(если имеется ) 
Морозильное  отделение 3 звезды (***) или 4 звезды  (*/***) предназначено  для  
хранения  глубоко  замороженных  продуктов  (уже  замороженных  продуктов ), для 
замораживания  и  краткосрочного  хранения  небольшого  количества  свежих  продуктов , 
для  приготовления  кубиков льда  и  мороженого , шербетов и  т .д .  
Выполняйте  указания производителя  по  срокам  хранения  замороженных  продуктов . 
ВНИМАНИЕ ! 
Отделения  морозильника, обозначенные  двумя  звездами  (**) – температура  до  -12
оС 
и  ниже . 
Отделения  морозильника, обозначенные  одной  звездой  (*) – температура  до -6
оС и  
ниже . 
Поэтому  они  непригодны  для  глубокой  заморозки  и  для  длительного  хранения  свежих  
продуктов .  
Однако , в зависимости  от  их типа , свежие  продукты  или  глубоко  замороженные  продукты  
могут  храниться  здесь  на  3-5 дней  дольше , чем в  холодильном  отделении.  
В  т .н . ледяных  отделениях  (не  обозначенных  звездой) температура  достигает 0
оС или  
ниже . Они  меньше  всего  подходят  для  замораживания  и  длительного  хранения  
продуктов .  
Однако  все  описанные  выше отделения  идеальны  для  приготовления  кубиков  льда .  
Температура  охлаждения  задается  через  регулятор  температуры . Для глубокой  
заморозки  и  для  длительного  хранения  продуктов  требуется  температура -18
оС . При  этой  
температуре  рост  микроорганизмов  практически  остановлен . Когда температура  
 
						

							 9
поднимается
 выше 10
оС , начинается  разложение  микроорганизмов , и срок  хранения  
продуктов  сокращается .  
По  этой  причине  полностью  или  частично  размороженные  продукты  должны  вновь 
замораживаться  только  после  приготовления ( варки или  жарки ). Температурная  
обработка  уничтожает  большинство  микроорганизмов . 
Чем  выше  положение  регулятора  температуры , тем ниже температура  в приборе .  
Среднее  положение  регулятора  температуры  достаточно  для  нормального  пользования 
прибором  и  краткосрочного  хранения продукто
 в в  морозильнике .  
Мы  рекомендуем  использовать  положение  между  средним  и  максимальным  для 
нормального  пользования  прибором  и  длительного  хранения  продуктов  в  морозильнике . 
Внимание ! 
▪ Не  храните  в  морозильнике  банки  и  бутылки  с  газированными  напитками . Содержимое  
расширяется  при  замерзании  и  может  разорвать  емкость . Риск повреждения  или  травмы ! 
▪  Бутылки , помещенные  в морозильник  для  быстрого  охлаждения , необходимо  вынуть  
максимум  через  один час. Бутылки  могут  разорваться. Риск  повреждения  или травмы ! 
▪  Глубоко  замороженное  мороженое  перед  употреблением  следует  оставить  в  те
 пле на  
несколько  минут  во  избежание  повреждения  кожи  губ и  языка. По  этой  же  причине  
избегайте  контакта мокрых рук  с покрытыми  льдом  внутренними  стенками .  
Важная  информация  
▪  В  морозильнике  следует  хранить  только  тщательно  упакованные  глубоко  замороженные  
продукты .  
▪  При  хранении  готовых глубоко  замороженных  продуктов  обращайте  внимание на срок  
годности , указанный  производите
 лем. 
▪  Помните, что  к  заморозке  пригодны  только  свежие  продукты  хорошего  качества . 
▪  Замораживайте  свежие продукты  порциями  подходящего  размера . 
▪  Никогда  не  замораживайте  более  1-2 кг продуктов . 
▪  Используйте  подходящие  упаковочные материалы  (пластиковая  пленка  многоразового  
использования , алюминиевая фольга, емкости  для  заморозки ). 
▪  Выдавите  весь  воздух  из  пакета.  
▪  Закройте  пакеты эла
стичными  лентами , пластиковыми  зажимами , шнурком  или 
холодостойкой  клейкой  лентой .  
▪  Пластиковые  пакеты и  рукава  также  можно  запечатывать  аппаратом  для сварки  плёнки .  
▪  Укажите  на запечатанном  пакете  содержимое , вес и  дату  заморозки .  
▪  Ставьте  продукты  широкой  поверхностью  книзу  морозильника  для равномерного  
замораживания  в  кратчайшее  время .  
▪  Во  избежание  примерзания  пакетов  друг  к  др
угу , они должны  быть  сухими  перед 
помещением  в  морозильник .  
▪  Во  избежание  частичного  размораживания , кладите  свежие продукты  так , чтобы  они  не  
соприкасались  с  уже  замороженными  продуктами .  
▪  Полностью  или  частично  размороженные  продукты  должны  вновь  замораживаться  
только  после  приготовления  (варки  или  жарки ). 
▪  Не  употребляйте  продукты  с  истекшим  сроком годности . Это может  привести  к  
пищевом

у  отравлению .