Stiga Snow Blower ROYAL LINE ST1074 ST1174HST Instructions Manual

61
 FRANÇAISFR
8 ENTRETIEN ET RÉPARATIONS
Avant de procéder à l’entretien : 
- arrêter le moteur. 
- retirer la clé de contact. 
- débrancher la bougie.
Si les instructions précisent que la machine doit être soulevée 
à l’avant et appuyée sur le carter de la fraise, il faut vider le 
réservoir d’essence.
Vider le réservoir à l’extérieur lorsque le moteur 
est froid. Ne pas fumer. Mettre l’essence récupérée 
dans un récipient approprié.
8.1 RÉGLAGE DE LA LAME
La lame s’use à la longue.
Procéder à son...

62
 FRANÇAISFR
8.  Retendre la courroie de la fraise en suivant les 
instructions ci-dessus.
9.  Monter le guide-courroie (fig. 25 - 9). 
10. Régler le guide-courroie en suivant les instructions ci-
dessous.
11. Remonter le carter de courroie. Voir fig. 23.
8.5.2 RÉGLAGE DE LA COURROIE 
D’ENTRAÎNEMENT, ST1074 (fig. 25 – 13)
La courroie est équipée d’une poulie de tension à ressort. 
Aucun réglage n’est requis. Si la courroie patine, la 
remplacer.
8.6 COURROIE D’ENTRAÎNEMENT, ST1174HST 
(FIG. 25 – 13)...

63
 FRANÇAISFR
8.10 REMPLACEMENT DE LA ROUE DE FRICTION
1.  Démonter la roue droite de l’essieu.
2.  Desserrer les vis (3) et démonter la plaque inférieure (2). 
Voir fig. 22.
3.  Retirer la vis de fixation de la couronne (12), tirer l’essieu 
(11) et retirer la couronne (12). Voir fig. 31.
4.  Démonter les deux paliers (fig. 29 – 16).
5.  Démonter l’essieu et les paliers. Noter l’emplacement des 
deux rondelles (fig. 32 – 17).
6.  Remettre la roue de friction sur son axe (fig. 33).
7.  Procéder au...

64
 ITALIANO IT
1 SIMBOLI
Sulla macchina vengono utilizzati i seguenti simboli. La loro 
funzione è quella di ricordare all’operatore di utilizzarla con 
l’attenzione e la cautela necessari. 
Significato dei simboli
Avvertenza.
Leggere il manuale prima di utilizzare la macchina.
Pericolo – coclea rotante.
Pericolo – ventola rotante.
Non avvicinare le mani allo scivolo di scarico.
Non avvicinare le mani e i piedi agli organi rotanti.
Tenere i non addetti ai lavori a debita distanza dalla 
macchina.
Non...

65
 ITALIANO IT
gas di scarico sono tossici. 
• Non utilizzare la macchina trasversalmente su un pendio. 
Muoversi sempre dall’alto verso il basso, quindi dal 
basso verso l’alto. Prestare attenzione quando si cambia 
direzione su un pendio. Evitare pendenze ripide.
• Non utilizzare la macchina se le protezioni sono 
insufficienti o se i dispositivi di sicurezza non sono 
correttamente posizionati.
• Non disinserire o manomettere i sistemi di sicurezza 
presenti.
• Non alterare le regolazioni del motore,...

66
 ITALIANO IT
3.5 SCIVOLO DI SCARICO NEVE, VEDERE FIG. 5
1.  Girare la manovella di regolazione in senso antiorario 
fino a fine corsa.
2.  Posizionare lo scivolo di scarico (2) sulla flangia facendo 
sovrapporre i fori.
3.  Montare i tre bulloni del carrello (1) dall’interno.
4.  Montare le rondelle (5) e i dadi di bloccaggio (6) 
all’esterno della flangia.
5.  Serrare i dadi. 
3.6 POMELLI DI REGOLAZIONE, VEDERE FIG. 6
Assemblare come segue:
1. Avvitare il dado (J) alla leva del cambio.
2. Sistemare...

67
 ITALIANO IT
4.10 CAVO DI ALIMENTAZIONE – AVVIAMENTO 
ELETTRICO (10)
Non presente nella figura. Il cavo di alimentazione fornisce 
alimentazione al motorino di avviamento. Collegare il cavo 
a una presa con messa a terra da 220/230 V attraverso una 
prolunga con messa a terra. Si consiglia di utilizzare un 
salvavita.
4.11 PROTEZIONE DELLA CANDELA (11)
La protezione può essere rimossa manualmente con facilità. 
La candela è situata sotto la protezione.
Punti da 12 a 20, vedere fig. 11.
 
4.12 LEVA DEL...

68
 ITALIANO IT
È possibile utilizzare carburanti ecologici, quali la benzina 
all’achilatro. La composizione di questa benzina ha un 
impatto minore su persone e ambiente.
La benzina è altamente infiammabile. Conservare 
sempre il carburante in contenitori idonei. 
Conservare la benzina in un luogo fresco e ben 
ventilato, non in casa. Riporre la benzina fuori 
dalla portata dei bambini.
Effettuare il rifornimento di benzina o il rabbocco 
all’aperto e non fumare durante queste 
operazioni. Fare...

69
 ITALIANO IT
Fare attenzione al movimento della coclea. Non 
avvicinare mani, piedi, capelli o abiti ampi agli 
organi mobili della macchina.
6. Premere completamente l’impugnatura della frizione 
della trazione (13 in fig. 11). A questo punto lo 
spazzaneve si muove in avanti o indietro a seconda della 
marcia selezionata.
7.  Questo spazzaneve può essere utilizzato anche con una 
sola mano. Per ottenere ciò: 
- premere entrambe le impugnature della frizione verso il 
basso contemporaneamente. 
- a...

70
 ITALIANO IT
7.2 ALBERO DELLA COCLEA
Ingrassare gli ingrassatori dell’albero della coclea ogni 10 
ore di esercizio utilizzando un ingrassatore a siringa (fig. 17). 
Ingrassare sempre l’albero quando si sostituiscono i bulloni 
di sicurezza.
Prima di un rimessaggio prolungato, rimuovere i bulloni di 
sicurezza. Ingrassare tramite ingrassatore a siringa, quindi 
ruotare la coclea sull’albero prima di sostituire i bulloni.
7.3 INGRANAGGIO ELICOIDALE
L’ingranaggio elicoidale è riempito in fabbrica con...