Stiga Cultivator 8214-2227-01 JB 55 French Version Manual

JB 55


FR MODE D’EMPLOI
PL
,16758.&-½2%6¥8*,
CS1”92
8214-2227-01 

FRANÇAISFR
1 SYMBOLES, VOIR FIG. 1
Les symboles suivants placés sur la machine indiquent que la 
plus grande attention et la plus grande prudence sont requises 
lors de lutilisation de la machine. Remplacer immédiatement 
un symbole perdu, endommagé ou illisible. Signification des 
symboles : 
1.  Avertissement ! Lire le mode demploi. 
2.  Attention aux lames en rotation. 
3. Marche arrière. 
4.  Poignée dembrayage. Poignée relâchée, fig. à gauche = point mort. Poignée serrée, fig. à droite = position...

FRANÇAISFR
• Avant de faire le plein dessence. 
• Veiller à toujours avoir un bon pied, surtout dans les pentes. 
• Sassurer quaucune personne ne se trouve devant ou à  proximité de la machine lors du démarrage des fraises. 
Tenir le mancheron fermement. Lors du démarrage des 
fraises, la machine se soulève. Soyez particulièrement 
prudent en marche arrière.
• Veiller à toujours garder une distance de sécurité par rap- port aux rotors en cours de travail.
•  Cette distance de sécurité est assurée...

FRANÇAISFR
5.3 ROUE DAPPUI, VOIR FIG. 5
Monter la roue dappui selon la figure. Ne pas trop serrer 
lécrou (5). Il ne sera pas possible de rabattre le bras de la 
roue.
5.4 ORIFICE DE REMPLISSAGE DHUILE, 
VOIR FIG. 2
Enlever le bouchon (12) et remplir de 0,7 l dhuile SAE 
10W40. Reposer et serrer le bouchon.
5.5 ROTORS ET POULIES LATÉRALES, VOIR FIG. 6
Pousser le premier rotor (1) sur larbre moteur (2) et verrouil-
ler avec la goupille darrêt (3). Introduire ensuite le second 
rotor (4) dans le premier...

FRANÇAISFR
7 RANGEMENT
Ranger la machine en un endroit sec. Voir également le para-
graphe 2.4.
Après avoir drainé lessence, démarrer le moteur et le laisser 
tourner jusquà lépuisement total de lessence.
8 MAINTENANCE
AVERTISSEMENT ! Les réparations doivent être 
effectuées par le revendeur. Sinon, la garantie ne 
sapplique pas.
AVERTISSEMENT ! Avant toute réparation ou 
maintenance, débrancher le câble de la bougie.
8.1 MAINTENANCE PÉRIODIQUE
8.1.1 Avant chaque conduite
• Contrôler le niveau dhuile du...

FRANÇAISFR
8.9.3 Problème : Moteur faible, ne marche pas sur pleins gaz 
Cause : Filtre à air colmaté Remède : 
Nettoyer ou remplacer le filtre à air.
8.9.4 Problème : Patinage sur lavance 
Cause : La courroie trop molle.
Remède : Régler la courroie. 
8.9.5 Problème : Patinage sur le recule 
Cause : La commande de vitesse mal réglée. 
Remède : Régler la commande de vitesse.
8.9.6 Problème : Arrêt en cours de marche 
Cause : Réservoir dessence vide. 
Remède : Remplir dessence.
9 CARACTÉRISTIQUES...

Fig. 1
Fig. 2
10
2116
19
13
15
12
2
3
16
6
7
9
1
12
3
4
5
6
91510
11
12
13
78
14
Fig. 3.
123 4 5a
5b
5c6
Fig. 4. 

Fig. 5.
Fig. 6.
Fig. 8.
RUNCHOKE
12
3 4
Fig. 11a. Fig. 9.
Fig. 10.
RUNCHOKE 
Fig. 11b. Fig. 11c.
Fig. 7. 

A
Fig. 12.
A
Fig. 13.
+1 cm1
Fig. 15.
Fig. 16.
C
5 m m
Fig. 14. Fig. 17.
A