Steinberg WaveLab Essential Handbook Manual German Version

WaveLab Essential
Der Masterbereich 11 – 231
3.Wenn die Dither-Optionen und die Einstellungen der Masterregler 
auch in der Vorgabe gespeichert werden sollen, vergewissern Sie sich, 
dass die Option »Dither-Einstellungen speichern« eingeschaltet ist.
Dies ist standardmäßig der Fall.
4.Klicken Sie auf den Hinzufügen-Schalter.
• Die Vorgaben werden automatisch gespeichert, wenn Sie das Programm 
beenden. Beim nächsten Programmstart sind sie wie eingestellt verfügbar.
Laden einer Vorgabe
Wenn Sie eine...

WaveLab Essential
11 – 232 Der Masterbereich
Verwenden von Tastenkombinationen für Vorgaben
Wenn Sie eine Vorgabe durch Tastaturbefehl aufrufen möchten, kön-
nen Sie eine Tastenkombination festlegen.
Eine Tastenkombination kann aus bis zu drei aufeinander folgenden 
Tastenanschlägen bestehen, die in der festgelegten Reihenfolge ge-
drückt werden müssen, um die Vorgabe wieder aufzurufen.
Festlegen von Tastenkombinationen
1.Wählen Sie die Vorgabe aus, für die Sie eine Tastenkombination festle-
gen möchten...

WaveLab Essential
Der Masterbereich 11 – 233
Speichern und Laden von Vorgaben als Gruppe
Sie können eine bzw. mehrere Vorgaben als Gruppe speichern, so 
dass Sie leichter darauf zugreifen können. Wenn Sie Vorgaben im 
Dialog »Masterbereich-Vorgaben« hinzugefügt haben und diese als 
Gruppe speichern möchten, geben Sie im Einblendmenü unten im 
Dialog einen Namen für die Gruppe ein und speichern Sie sie.
Wenn Sie einen Satz von Vorgaben als Gruppe gespeichert haben, 
können Sie die einzelnen Vorgaben...

WaveLab Essential
11 – 234 Der Masterbereich
Was wird gerendert?
Wenn Sie die Render-Funktion verwenden, werden alle Einstellungen 
des Masterbereichs (Effekte, Masterpegel, Dither-Optionen usw.) in 
die neue Audiodatei gerendert. Sie bekommen also genau das, was 
Sie auch hören.
• Beachten Sie, dass der Bypass-Schalter nur bei der Wiedergabe, die On-
Schalter der Effects-Sektion hingegen bei der Wiedergabe und der Ren-
der-Funktion berücksichtigt werden.
Öffnen des Dialogs »Bearbeitungseinstellungen...

WaveLab Essential
Der Masterbereich 11 – 235
Bereich
Hier können Sie festlegen, welchen Bereich der Wave-Datei Sie ren-
dern möchten.
Ergebnis
Hier können Sie auswählen, ob die ursprüngliche Wave-Datei verän-
dert (d. h. die Einstellungen des Masterbereichs auf die Datei angewen-
det werden sollen) oder ob eine neue Audiodatei erzeugt werden soll.
Option Beschreibung
Auswahl Hier wird nur der Bereich gerendert, der in der Hauptansicht aus-
gewählt ist.
Gesamte Datei Die gesamte Wave-Datei wird...

WaveLab Essential
11 – 236 Der Masterbereich
Finale Datei erzeugen
Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Option »Neue Datei erzeugen« 
ausgewählt ist. Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird die neue Da-
tei gespeichert (ist also nicht temporär). Sie können einen Namen und 
einen Speicherort für die neue Datei, sowie das gewünschte Audiofor-
mat angeben. Klicken Sie auf den Schalter »Gleicher Dateiname wie 
Quelle«, um den Dateinamen der berechneten Datei zu übernehmen 
(und die neue Datei am...

WaveLab Essential
Der Masterbereich 11 – 237
• Mit den Optionen im Bereich »Am Ende« können Sie festlegen, was WaveLab 
Essential nach dem Rendern tun soll:
• Mit den Optionen im Bereich »Berechnung erfolgt« können Sie festlegen, wie 
schnell die Datei bearbeitet werden soll.
❐Aussetzer (Dropouts), die aufgrund zu geringer Rechenleistung auftre-
ten, beeinflussen nur die Datei, die wiedergegeben wird. Dateien, die im 
Hintergrund berechnet werden, enthalten keine Aussetzer!
Berechnen der Datei
Wenn Sie...

WaveLab Essential
11 – 238 Der Masterbereich
Arbeiten mit mehreren Dateien
Wenn Sie die Einstellungen auf eine Wave-Datei angewendet haben, 
können Sie die nächste Datei berechnen lassen. Das Berechnen der 
ersten Wave-Datei findet im Hintergrund statt. Auf diese Weise kön-
nen Sie so viele Wave-Dateien berechnen lassen, wie Sie möchten. 
Beachten Sie, dass Sie für jede Wave-Datei einstellen können, wie die 
Berechnung erfolgen soll (siehe unten).
❐Wenn Sie in das MP3-Format rendern, sollten Sie nur eine...

WaveLab Essential
Der Masterbereich 11 – 239
Die Registerkarte »In Arbeit«
Auf der Registerkarte »In Arbeit« wird eine Liste mit den folgenden 
Spalten angezeigt:
Spalte Beschreibung
Name Der Name der Wave-Datei oder Audiomontage, die gerade bear-
beitet wird.
In Arbeit Hier wird der Status der Bearbeitung angezeigt.
Benötigte Zeit Hier wird die verbleibende Zeit bis zum Ende der Bearbeitung an-
gezeigt.
Berechnung Hier wird die Priorität der Bearbeitung angezeigt (siehe Seite 237 
und unten). 

WaveLab Essential
11 – 240 Der Masterbereich
Kontextmenü beim Berechnen der Datei
Sie können die Einstellungen einer Datei sogar noch verändern, wäh-
rend sie berechnet wird. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste 
in die Berechnung-Spalte.
Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung:
Option Beschreibung
Bearbeitung 
unterbrechen/
WeiterbearbeitenUnterbricht den Berechnungsvorgang der Datei. Die Option 
wird zu »Weiterbearbeiten«, so dass der Vorgang fortgesetzt 
werden kann. Wenn ein Vorgang...