Steinberg Halion Sonic 2 Manual

481
ÉditionÉdition des couches
La destination suivante est uniquement disponible pour les couches d’échantillons :
ÖLa prise en charge ou non de la modulation du début de l’échantillon dépend du 
contenu de cet échantillon. Les contenus d’usine ne prennent pas en charge cette 
fonction.
Les destinations suivantes sont disponibles uniquement pour les couches de synthé :
Modificateurs de modulation
Les modificateurs de modulation sont accessibles depuis le menu local Modifier.
OptionDescription
Sample...

482
ÉditionÉdition des couches
Sample & Hold
Le modificateur Sample & Hold crée un échantillon de la source de modulation quand 
il reçoit un signal de déclenchement. Il conserve l’échantillon jusqu’à ce qu’il soit 
redéclenché. Ainsi, vous pouvez quantifier un signal de modulation continu. Le 
paramètre Sample & Hold offre différentes options que vous pouvez sélectionner 
depuis le sous-menu :
Préréglages de la matrice de modulation
Les icônes situées en haut à droite de la sous-page Matrix vous...

483
ÉditionLe FlexPhraser
Le FlexPhraser
Chaque programme possède jusqu’à cinq lecteurs d’arpèges et de phrases : il s’agit 
des FlexPhrasers. Un FlexPhraser est disponible pour chaque couche et pour le 
programme. Tandis que les FlexPhrasers de programme fonctionnent toujours avec 
des phrases, les FlexPhrasers de couche changent en fonction du type de couche.
Pour les couches de synthé, d’échantillon, d’instrument et de percussions, un 
FlexPhraser peut jouer n’importe quoi, des arpèges de synthé aux...

484
ÉditionLe FlexPhraser
•Pour charger un préréglage, cliquez dans le champ “Select Preset” et sélectionnez 
le préréglage dans le menu local qui apparaît.
•Pour supprimer un préréglage de votre système, cliquez sur le bouton corbeille. 
Vous devrez ensuite confirmer la suppression.
•Pour enregistrer un nouveau préréglage, cliquez sur le bouton disquette. 
Une boîte de dialogue s’ouvre dans laquelle vous pouvez nommer et enregistrer 
votre fichier de préréglage.
ÖLes préréglages ne peuvent être...

485
ÉditionLe FlexPhraser
Mute
Activez le bouton Mute pour interrompre provisoirement la lecture de la phrase. Celle-
ci sera toujours lue en arrière-plan. Quand vous désactivez la fonction Mute, la lecture 
reprend immédiatement.
KS Off (Key Switches off)
Les phrases Construction Set qui utilisent des keyswitchs et du bruit ne fonctionnent 
généralement qu’avec les programmes du même type d’instrument. Les programmes 
sans keyswitchs et sans bruit lisent ces événements comme des notes normales qui 
ne...

486
ÉditionLe FlexPhraser
Trigger Mode
Le paramètre Trigger Mode (mode de déclenchement) gère la façon dont le 
FlexPhraser surveille les nouvelles notes que vous jouez au clavier.
Vous pouvez sélectionner l’une des options suivantes :
Restart Mode
Selon le mode Restart sélectionné et selon votre jeu, vous pouvez redémarrer la 
lecture au début de la phrase.
Vous pouvez sélectionner l’une des options suivantes :
Mode Key
Cette option détermine si l’ordre des notes, dans l’ordre chronologique dans lequel...

487
ÉditionLe FlexPhraser
Vel Mode
Cette option détermine si la vélocité des notes que vous jouez doit affecter les notes 
de la phrase.
Vous pouvez sélectionner l’une des options suivantes :
Sync
Activez la case Sync pour synchroniser la phrase sur le tempo de votre application 
hôte. La commande Tempo est désactivée lorsque Sync est actif.
ÖEn outre, vous pouvez régler le mode Restart sur “Sync to Host” (voir ci-dessous pour 
plus de précisions). Cette option cale la phrase sur les temps et les mesures...

488
ÉditionPhrases utilisateur
Octaves
Ce réglage étend la restitution de la phrase aux octaves supérieures ou inférieures. 
Les valeurs positives étendent la lecture aux octaves plus hautes, tandis que les 
valeurs négatives l’étendent aux octaves plus basses. Par exemple, avec la valeur +1, 
la phrase est d’abord restituée à l’octave que vous avez jouée à l’origine. Elle est 
ensuite répétée une octave plus haut.
Play Range
Les paramètres Play Range vous permettent de définir quelles touches et quelles...

489
ÉditionPhrases utilisateur
Édition des phrases utilisateur
L’éditeur de phrases utilisateur vous permet de paramétrer vos phrases avec 
précision.
•Pour ouvrir cet éditeur, cliquez sur le bouton “Show Editor Page”. 
À propos des courbes
L’éditeur vous permet d’afficher pour chaque phrase la courbe de vélocité ou deux 
séquences de contrôleurs MIDI. 
•Pour sélectionner une courbe, cliquez sur le bouton correspondant à gauche.
Définition de la longueur d’un motif
•Pour définir le nombre de pas que...

490
ÉditionPhrases utilisateur
Pour les pas de vélocité, la largeur d’un pas représente sa longueur (Gate Length). 
Voici comment éditer la longueur.
•Pour régler le paramètre Gate Length d’un pas, faites glisser la bordure droite de 
ce pas.
•Pour régler le paramètre Gate Length de tous les pas à la fois, maintenez la touche 
[Maj] enfoncée et faites glisser la bordure droite. Vous ne pouvez allonger un pas 
que jusqu’au début du pas suivant.
ÖSi vous augmentez le paramètre Gate Length d’un pas de sorte...