Steinberg Cubase SX/SL 3 Operation Manual German Version

CUBASE SX/SL
Arbeiten mit Dateien 32 – 811
• Sie können auch Songs importieren, die mit der Version 3.7x von 
Cubase für Windows erstellt wurden.
Es werden jedoch nur die grundlegenden Audio- und MIDI-Daten berücksichtigt, die 
meisten anderen Einstellungen werden ignoriert.
Schlagzeugspuren Schlagzeugspuren werden in MIDI-Spuren mit Drum-Maps 
umgewandelt. Die Einstellungen des MIDI-Ausgangs für 
einzelne Schlagzeug-Sounds werden nicht berücksichtigt.
Solo-/Stummschalten-
Status von SpurenWird nicht...

CUBASE SX/SL
32 – 812 Arbeiten mit Dateien
Cubase-Arrangement
Songs aus früheren Cubase-Versionen können mehrere Arrangements 
enthalten. Diese enthalten Parts und Events sowie Dateiverweise, je-
doch ohne Mixer-Einstellungen u. Ä., die für alle Arrangements im Song 
gelten. Arrangements werden in früheren Versionen als einzelne Da-
teien mit der Dateinamenerweiterung ».arr« gespeichert.
Wenn Sie ein Cubase-Arrangement in Cubase SX/SL importieren, 
wird es in ein Projekt umgewandelt, wie beim Importieren...

CUBASE SX/SL
Arbeiten mit Dateien 32 – 813
Importieren von Audio-CD-Titeln
Sie können Audiomaterial von Audio-CDs importieren und in Cubase 
SX/SL-Projekten verwenden. Verwenden Sie dazu im Pool-Menü den 
Befehl »Audio-CD importieren…« (oder wählen Sie im Datei-Menü 
aus dem Importieren-Untermenü die Option »Audio-CD…«).
•Wenn das Projekt-Fenster aktiv ist, werden die importierten Audio-
CD-Titel am Positionszeiger eingefügt.
Sie können Audio-CD-Titel auch in den Pool importieren. Dies ist...

CUBASE SX/SL
32 – 814 Arbeiten mit Dateien
•Im Geschwindigkeit-Einblendmenü (nur Windows) werden alle Daten-
übertragungsgeschwindigkeiten aufgeführt, die für das ausgewählte 
CD-Laufwerk möglich sind.
Eine einwandfreie Extrahierung der Audiodaten ist nur möglich, wenn Sie nicht die 
höchstmögliche Geschwindigkeit auswählen.
•Im Hauptfenster des Dialogs werden alle Titel der CD aufgelistet.
Die Spalten enthalten folgende Informationen:
•Sie können den ausgewählten Audio-CD-Titel anhören, indem Sie auf...

CUBASE SX/SL
Arbeiten mit Dateien 32 – 815
•Mit den Pfeiltasten neben dem Spielen-Schalter können Sie den Start 
und das Ende des zu kopierenden Bereichs wiedergeben.
Wenn Sie auf den linken Schalter klicken, wird ein kurzes Stück am Anfang des zu ko-
pierenden Bereichs wiedergegeben (siehe unten). Wenn Sie auf den rechten Schalter 
klicken, wird ein kleines Stück am Ende des zu kopierenden Auswahlbereichs wieder-
gegeben.
•Wenn Sie nur einen Abschnitt eines Audio-CD-Titels importieren 
möchten, wählen...

CUBASE SX/SL
32 – 816 Arbeiten mit Dateien
Importieren von Audiomaterial aus Videodateien
Sie können das Audiomaterial automatisch beim Importieren einer 
Videodatei extrahieren (siehe Seite 780). Das Audiomaterial in einer 
Videodatei kann auch unabhängig vom Video importiert werden:
1.Wählen Sie im Datei-Menü aus dem Importieren-Untermenü die Op-
tion »Audio aus Video-Datei…«.
2.Wählen Sie im angezeigten Dateiauswahldialog die Videodatei aus 
und klicken Sie auf »Öffnen«.
Das Audiomaterial der...

CUBASE SX/SL
Arbeiten mit Dateien 32 – 817
2.Wählen Sie im Datei-Menü aus dem Importieren-Untermenü die Op-
tion »Audiodatei…«.
3.Wählen Sie im Dateityp-Einblendmenü die Option »REX-Datei« oder 
»REX-2-Datei«.
4.Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf »Öffnen«.
Die Datei wird importiert und automatisch an das aktuelle Tempo in Cubase SX/SL an-
gepasst.
REX-Dateien beinhalten im Gegensatz zu den üblichen Audiodateien 
mehrere Events: ein Event je »Slice« in der Loop. Die Events werden 
automatisch in...

CUBASE SX/SL
32 – 818 Arbeiten mit Dateien
Importieren von komprimierten Audiodateien
In den letzten Jahren wurde eine Vielzahl verschiedener Formate zur 
Komprimierung von Audiodateien eingeführt. Der grundlegende Vor-
teil ist, dass die Dateigröße entscheidend reduziert und dabei die 
Klangqualität kaum beeinträchtigt wird. So können die Dateien schnell 
und problemlos übertragen, gespeichert und transportiert werden.
In Cubase SX/SL können Sie verschiedene komprimierte Audiofor-
mate importieren (und...

CUBASE SX/SL
Arbeiten mit Dateien 32 – 819
Ogg-Vorbis-Dateien
Ogg Vorbis ist ein relativ neues Format, das offen und patentfrei ist 
und eine sehr geringe Audiodateigröße bei vergleichsweise hoher Au-
dioqualität ermöglicht. Ogg-Vorbis-Dateien haben die Dateinamener-
weiterung ».ogg«.
Windows-Media-Audio-Dateien (nur Windows)
Windows Media Audio ist ein von Microsoft Inc. entwickeltes Audio-
format. Durch die Verwendung hochentwickelter Algorithmen zur Au-
diokomprimierung können...

CUBASE SX/SL
32 – 820 Arbeiten mit Dateien
Programmstart-Optionen
Im Programmeinstellungen-Dialog können Sie auf der Allgemeines-
Seite im Einblendmenü »Bei Programmstart« Optionen für den Pro-
grammstart von Cubase SX/SL festlegen. Sie können zwischen fol-
genden Möglichkeiten wählen:
Option Beschreibung
Keine Aktion Beim Starten von Cubase SX/SL wird kein Projekt geöffnet.
Letztes Projekt laden Beim Starten wird das Projekt geöffnet, das als Letztes ge-
speichert wurde.
Standard-Projekt laden Beim...