Sony Dav Dz310 Operating Instructions
Here you can view all the pages of manual Sony Dav Dz310 Operating Instructions. The Sony manuals for Home Theater System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 161
8AR يدﺆﻳ ﺪﻗو .MP3/WMA/AAC/JPEG/DivX/MPEG4 ﺔﻐﻴﺼﺑ ﻦﻜﺗ لم ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ،هﻼﻋأ ﺔﻘﺣﻼﻟا ﻞﻤﺤﺗ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻳأ ضﺮﻋ مﺎﻈﻨﻟا لوﺎﺤﻴﺳ .ﻒﻠﺘﻠﻟ تﺎﻋماﺴﻟا مﺎﻈﻧ ضﺮﻌﺗ ﰲ ﺐﺒﺴﺘﻳ نأ ﻦﻜيم ماﻣ ،يرﻬﺟ تﻮﺻ راﺪﺻإ ﱃا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ :ﺎﻬﺿﺮﻋ ءﺪﺒﻟ ً ﺎﻴﻓﺎﺿإ ً ﺎﺘﻗو ﺮﻣﻷا قﺮﻐﺘﺴﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا لماﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ • .ةﺪﻘﻌﳌا ﺔﻴﻣﺮﻬﻟا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻨﺒﺑ DATA CD/DATA DVD/USB زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻨﻋ – .ﻞﻴﻠﻗ ﻞﺒﻗ ﺮﺧآ ﺪﻠﺠﻣ ﰲ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ وأ JPEG ةرﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ وأ تﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻋ ﻢﺗ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ – .ﻒﻠﳌا ﺔﻐﻴﺼﻟ ﺎً ﻘﻓو مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ DATA CD/DATA DVD/USB ةﺰﻬﺟأ ﲆﻋ تﺎﻔﻠﳌا ﺾﻌﺑ...
Page 162
7AR ،ﺔﻟﺎﺤﻟا ةﺬﻫ ﰲ .ﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﺎﻬﻤﻴﺘﺨﺗ ﻢﺗ اذإ ﻰﺘﺣ DVD+RW/DVD+R تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﺾﻌﺑ نأ ﻆﺣﻻ ﺎﻫؤﺎﺸﻧإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا DATA CD/DATA DVD تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ﺾﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜيم ﻻ ً ﺎﻀﻳأو .ﺔﻳدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﺔﻔﻴﻇو لماﻌﺘﺳﺎﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا ضﺮﻋ ﻰﺟﺮﻳ . (Packet Write) ﺔﻣﺰﺤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ. ﺔﻐﻴﺼﻟﺎﺑ ﻞﺣاﺮﳌا ةدﺪﻌﺘﻣ CD تﺎﻧاﻮﻄﺳأ لﻮﺣ تﺎﻈﺣﻼﻣ تﺎﻔﻠﻣ يأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ً ﺎﻀﻳأ ﻦﻜيم .ﱃوﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﰲ ً ﺎﻨﻤﻀﺘﻣ MP3 ﻒﻠﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻞﺣاﺮﳌا ةدﺪﻌﺘﳌا CD تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻬﻟ ﻦﻜيم • .ﺔﻘﺣﻼﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﰲ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﺗ MP3 يأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ً ﺎﻀﻳأ ﻦﻜيم .ﱃوﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﰲ ً...
Page 163
6AR عﻮﻨﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا رﺎﻌﺷ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳﻷا USB زﺎﻬﺠﻟا – .تﺎﻔﻠﳌا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عاﻮﻧﻷا ﲆﻋ يﻮﺘﺤﻳ USB زﺎﻬﺟ •(3WMA/AAC تﺎﻔﻠﻣ وأ (3(2MP3 تﺎﻔﻠﻣ –(4JPEG ةرﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻣ – DivX/MPEG4 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻔﻠﻣ – ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا) (International Organization for Standardization) ISO يرﻳﺎﻌبم ﺔﻓﺮﻌﻣ ،CD-ROM تﺎﻧاﻮﻄﺳأ ﰲ تاﺪﻠﺠﳌاو تﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺔﻐﻴﺻ (1 .(ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا ﺪﻴﺣﻮﺘﻟ ﺔﻐﻴﺼﺑ نﻮﻜﺗ نأ ﺐﺠﻳ MP3 تﺎﻔﻠﻣ .ISO/MPEG ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ تﻮﺼﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻂﻐﻀﻟ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﻐﻴﺻ ﻲﻫ (3 تﻮﺻ ﺔﻘﺒﻃ MPEG1) MP3 (2 .3 تﻮﺻ ﺔﻘﺒﻃ MPEG1 .(Digital Rights...
Page 164
5AR USB زﺎﻬﺟ ﲆﻋ ضﺮﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ صاﺮﻗأ/تﺎﻔﻠﻣ عﻮﻨﻟا ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا رﺎﻌﺷ ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﺔﻧﻮﻘﻳﻷا DVD VIDEODVD VIDEO • DVD ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺔﻠﺠﺴﳌا DVD-R/DVD-RW ﺔﻧاﻮﻄﺳأ •ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻊﺿو وأ VIDEO DVD ﺔﻐﻴﺼﺑ DVD+R/DVD+RW ﺔﻧاﻮﻄﺳأ • VIDEO (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ) VR ﻊﺿو ﻞﻴﺠﺴﺗ) VR ﻊﺿﻮﺑ DVD-R/DVD-RW ﺔﻧاﻮﻄﺳأ •(DVD-R DL ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ) (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا VIDEO CD(2.0 و 1.1 راﺪﺻﻹا تﺎﻧاﻮﻄﺳأ) VIDEO CD ﺔﻧاﻮﻄﺳأ • Super VCD ﺔﻧاﻮﻄﺳأ • CD ﺔﻐﻴﺼﺑ CD-R/CD-RW/CD-ROM ﺔﻧاﻮﻄﺳأ • Super VCD ﺔﻐﻴﺻ وأ ﻮﻳﺪﻴﻓ Super Audio CDSuper Audio CD • CDCD ﺔﻴﺗﻮﺻ • ﺔﻴﺗﻮﺻ CD ﺔﻐﻴﺼﺑ...
Page 165
4AR تﺎﻳﻮﺘﺤﳌا لوﺪﺟ 2 .............................................................ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ 3 ............................................ هﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تماﻴﻠﻌﺗ لﻮﺣ 5 ....................USB زﺎﻬﺟ ﲆﻋ ضﺮﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ صاﺮﻗأ/تﺎﻔﻠﻣ 10 ...............................................ﺔﺌﺒﻌﺘﻟا قوﺪﻨﺻ تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ 11 ........................................... ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزأو ءاﺰﺟﻷا سﺮﻬﻓ 17 ..........................................................ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔئمﺎﻗ ﻞﻴﻟد ءﺪﺒﻟا 21 ..............................................
Page 166
3AR ﺔﻴﺛﻼﺛ تﻮﺼﻟا ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ MPEG ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺼﺧﺮﳌا عاﱰﺧﻻا ةءاﺮﺑو تﺎﻘﺒﻄﻟا . Thomsonو Fraunhofer IIS MPEG-4 يﴫﺒﻟا رﺎﻴﻌﳌا لﻮﺣ ةءاﺮﺑ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻦﻤﺿ ﺺﺧﺮﻣ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ MPEG-4 VISUAL PATENT عاﱰﺧﻻا يرﻏو ﴢﺨﺸﻟا لماﻌﺘﺳﻼﻟ PORTFOLIO ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ةﺮﻔﻴﺷ ﻚﻔﻟ ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻠﻟ يرﺎﺠﺘﻟا MPEG-4) يﴫﺒﻟا رﺎﻴﻌﳌا ﻊﻣ ً ﺎﻣﺎﺠﺴﻧا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﻫيرﻔﺸﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا (VIDEO يرﻏو ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻄﺸﻧﺄﺑ ﺪﻬﻌﺘﻣ ﻚﻠﻬﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﲆﻋ ﻞﺼﺣ ﺪﻗ نﺎﻛ وأ/و ﺔﻳرﺎﺠﺗ MPEG LA ﺔﻛﴍ ﻦﻣ ﺺﺧﺮﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺰﻬﺠﻣ . MPEG-4 VIDEO ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻴﻬﺠﺘﻟ ً ﺎﻨﻤﺿ لﺪﻳ وأ ،ﺰﻴﺠﻳ ﺺﻴﺧﺮﺗ راﺪﺻإ ﻢﺘﻳ ﻻ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻓﻮﺘﺗ .ﺮﺧآ...
Page 167
2AR ﺮﻳﺬﺤﺗ اﺬﻫ ﻊﻣ ﺔﻳﴫﺑ تاودأ لماﻌﺘﺳا – ﻪﻴﺒﻨﺗ ينﻌﻟا ضﺮﻌﺗ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻴﺳ ﺞﺘﻨﳌا .ﺮﻃﺎﺨﳌ ﻞﺜﻣ ﻖﻴﺿ نﺎﻜﻣ ﰲ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﱃا ﺪﻤﻌﺗ ﻻ .ً ﺎﻨﻤﺿ ﺔﺒﻛﺮﳌا ﺔﻧاﺰﺨﻟا وأ ﺐﺘﻜﻟا ﺔﻧاﺰﺧ تﺎﺤﺘﻓ ﺪﺴﺗ ﻻ ،ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﺔﻴﻟماﺘﺣا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ةﺪﻀﻨﳌا شرﺎﻔﻣ وأ ﺪﺋاﺮﺠﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﲆﻋ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺔﻓﻮﺸﻜﻣ ﺐﻬﻟ ردﺎﺼﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ .ﺦﻟإ ،ﺮﺋﺎﺘﺴﻟا وأ .زﺎﻬﺠﻟا ﲆﻋ تﺎﻌﻤﺸﻟﺎﻛ ضﺮﻌﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ً ءﺎﻴﺷأ ﻊﻀﺗ ﻻو ،ءﺎﳌا ﺮﺛﺎﻨﺗ وأ تاﺮﻄﻘﻠﻟ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ .زﺎﻬﺠﻟا ﲆﻋ ،تﺎﻳﺮﻫﺰﳌﺎﻛ ،ﻞﺋاﻮﺴﻟﺎﺑ ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ﻪﻴﻓ ﺔﺒﻛﺮﻣ زﺎﻬﺠﻟا وأ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ضﺮﻌﺗ ﻻ رﺎﻨﻟا وأ ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷﺄﻛ ،ةﺪﺋاز...
Page 168
Sony Corporation 4-165-470-12(1)