Sony Camera Cyber Shot Dsc Wx80 Instruction Manual

ES
27
ES
El número de imágenes fijas y el tiempo que se puede grabar podrán variar 
dependiendo de las condiciones de la toma y de la tarjeta de memoria.
xImágenes fijas
(Unidades: imágenes)
xPelículas
La tabla de abajo muestra los tiempos de grabación máximos aproximados. 
Estos son los tiempos totales para todos los archivos de película. Se puede 
filmar continuamente durante 29 minuto aproximadamente (un límite de 
especificación del producto). El tiempo máximo de grabación continua de una 
película...

ES
28
El número dentro de ( ) es el tiempo grabable mínimo.
 El tiempo grabable de películas varía porque la cámara está equipada con VBR 
(Velocidad de bits variable), que ajusta automáticamente la calidad de imagen 
dependiendo de la escena que se está tomando. Cuando grabe un motivo que se 
mueve rápidamente, la imagen será más clara pero el tiempo grabable será más 
corto porque se requiere más memoria para grabar.
El tiempo grabable también varía dependiendo de las condiciones de la toma, el 
motivo...

ES
29
ES
Notas sobre la grabación/reproducción Antes de comenzar a grabar, haga una grabación a modo de prueba para 
asegurarse de que la cámara está funcionando correctamente.
 La cámara no está hecha a prueba de polvo, ni a prueba de salpicaduras, ni a 
prueba de agua.
 Evite exponer la cámara al agua. Si entra agua dentro de la cámara, podrá ocurrir 
un mal funcionamiento. En algunos casos, la cámara no podrá ser reparada.
 No dirija la cámara hacia el sol ni hacia otras luces intensas. Podrá...

ES
30
Acerca de la temperatura de la cámaraEs posible que la cámara y la batería se sobrecalienten debido al uso continuo, pero 
no se trata de un fallo de funcionamiento.
Acerca de la protección contra el recalentamientoDependiendo de la temperatura de la cámara y de la batería, es posible que no pueda 
grabar películas o que la alimentación se desconecte automáticamente para proteger 
la cámara. 
Se visualizará un mensaje en la pantalla antes de que se desconecte la alimentación o 
ya no podrá grabar...

ES
31
ES
Nota sobre la LAN inalámbricaNo asumimos responsabilidad de ningún tipo por los daños provocados por el 
acceso o el uso no autorizados de los destinos cargados en la cámara, como 
resultado del extravío o el robo.
Nota sobre la eliminación y la transferencia de la cámaraPara proteger los datos personales, siga los pasos a continuación cuando elimine o 
transfiera la cámara.
 Formatee la memoria interna (página 24), grabe imágenes hasta la capacidad total 
de la memoria interna con el objetivo...

ES
32
Cámara
[Sistema] (DSC-WX200)Dispositivo de imagen: sensor CMOS 
Exmor R de 7,76 mm (tipo 1/2,3)
Número total de píxeles de la cámara: 
aprox. 18,9 megapíxeles
Número efectivo de píxeles de la 
cámara: 
aprox. 18,2 megapíxeles
Objetivo: objetivo zoom 10× Sony G
f = 4,45 mm – 44,5 mm (25 mm – 
250 mm (equivalente a película de 
35 mm))
F3,3 (W) – F5,9 (T)
Mientras se toman películas (16:9): 
27,5 mm – 275 mm*
Mientras se toman películas (4:3): 
33,5 mm – 335 mm*
* Cuando [SteadyShot película] 
está...

ES
33
ES
Control de exposición: Exposición 
automática, Selección de escena
Balance de blancos: Automático, 
Luz diurna, Nublado, Fluorescente 
1/2/3, Incandescente, Flash, Una 
pulsación
Formato de archivo:
Imágenes fijas: cumple con JPEG 
(DCF, Exif, MPF Baseline), 
compatible con DPOF
Imágenes fijas 3D: compatible con 
MPO (MPF Extendido (Imagen 
con disparidad))
Películas (formato AVCHD): 
Compatible con formato AVCHD 
versión 2,0
Vídeo: MPEG-4 AVC/H.264
Audio: Dolby Digital 2 canales, 
equipado con...

ES
34
Peso (cumple con CIPA) (incluyendo 
la batería NP-BN, “Memory Stick 
Duo”): 
DSC-WX200:
Aprox. 121 g
DSC-WX60/WX80:
Aprox. 124 g
Micrófono: estéreo
Altavoz: monoaural
Exif Print: Compatible
PRINT Image Matching III: 
Compatible
[LAN inalámbrica] (DSC-WX80/
WX200)
Estándar admitido: IEEE 802.11 b/g/n
Frecuencia: 2,4 GHz
Protocolos de seguridad admitidos: 
WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK
Método de configuración: WPS (Wi-Fi 
Protected Setup) / manual
Método de acceso: modo de 
infraestructura
Adaptador de...

ES
35
ES
Marcas comerciales Las marcas siguientes son marcas 
comerciales de Sony Corporation.
, “Cyber-shot”, 
“Memory Stick XC-HG Duo”, 
“Memory Stick PRO Duo”, 
“Memory Stick PRO-HG Duo”, 
“Memory Stick Duo”, “Memory 
Stick Micro”
 “AVCHD” y el logotipo de 
“AVCHD” son marcas comerciales 
de Panasonic Corporation y Sony 
Corporation.
 Los términos HDMI y HDMI High-
Definition Multimedia Interface, y el 
logotipo de HDMI son marcas 
comerciales o marcas comerciales 
registradas de HDMI Licensing LLC...

ES
36
Impreso en papel reciclado en un 70% 
o más utilizando tinta hecha con aceite 
vegetal exento de compuesto orgánico 
volátil (COV).