Sony Camera Cyber Shot Dsc Wx70 Instruction Manual

ES
21
ES
x Elementos de ajuste
Si toca MENU mientras toma una imagen o durante la reproducción, se 
proveerá  (Ajustes) como selección final. Puede cambiar los ajustes 
predeterminados en la pantalla  (Ajustes).
* Si no hay insertada una tarjeta de memoria, se visualizará   (Herramienta 
Memoria Interna) y solamente se podrá seleccionar [Formatear]. Ajustes de 
TomaFormato de película/Iluminador AF/Cuadrícula/Zoom 
Imag. Clara/Zoom digital/Reducc. ruido viento/Guía 
Recono.escena/Reduc. ojos rojos/Aviso...

ES
22
El software incorporado “PlayMemories Home” le permite importar imágenes 
fijas y películas a su ordenador y utilizarlas.
Puede tomar o reproducir imágenes en esta cámara aunque no instale 
“PlayMemories Home”, sin embargo, necesitará “PlayMemories Home” para 
importar películas AVCHD a su ordenador.
 “PlayMemories Home” no es compatible con Mac OS. Si reproduce imágenes en 
un ordenador Mac, utilice las aplicaciones que hay instaladas en su ordenador 
Mac.
Para más detalles, consulte...

ES
23
ES
El número de imágenes fijas y el tiempo que se puede grabar podrán variar 
dependiendo de las condiciones de la toma y de la tarjeta de memoria.
xImágenes fijas
(Unidades: Imágenes)
xPelículas
La tabla de abajo muestra los tiempos de grabación máximos aproximados. 
Estos son los tiempos totales para todos los archivos de película. Se puede 
filmar continuamente durante 29 min (minuto) aproximadamente. El tamaño 
máximo de un archivo de película de formato MP4 es de hasta 
aproximadamente 2 GB
(h...

ES
24
Funciones incorporadas en esta cámara Este manual describe cada una de las funciones de los dispositivos compatibles/
incompatibles con TransferJet, dispositivos compatibles con 1080 60i y 
dispositivos compatibles con 1080 50i.
Para comprobar si su cámara permite la función TransferJet, y saber si es un 
dispositivo compatible con 1080 60i o dispositivo compatible con 1080 50i, 
busque las siguientes marcas en la parte inferior de la cámara.
Dispositivo compatible con TransferJet:
  (TransferJet)...

ES
25
ES
 No agite ni golpee la cámara. Podría ocasionar un mal funcionamiento y no poder 
grabar imágenes. Además, el soporte de grabación podría quedar inutilizable o 
dañarse los datos de imagen.
No utilice o almacene la cámara en los siguientes lugares En un lugar muy caluroso, frío o húmedo
En lugares tales como en un automóvil aparcado al sol, es posible que el cuerpo de 
la cámara se deforme y esto podrá ocasionar un mal funcionamiento.
 Bajo la luz solar directa o cerca de una estufa
El cuerpo de...

ES
26
Acerca de la protección contra el recalentamientoDependiendo de la temperatura de la cámara y de la batería, es posible que no pueda 
grabar películas o que la alimentación se desconecte automáticamente para proteger 
la cámara. 
Se visualizará un mensaje en la pantalla antes de que se desconecte la alimentación o 
ya no podrá grabar películas. En este caso, deje desconectada la alimentación y 
espere hasta que la temperatura de la cámara y la batería descienda. Si conecta la 
alimentación sin...

ES
27
ES
Cámara
[Sistema]Dispositivo de imagen: Sensor de 
7,77 mm (tipo 1/2,3) Exmor R 
CMOS
Número total de píxeles de la cámara: 
Aprox. 16,8  Megapíxeles
Número efectivo de píxeles de la 
cámara: 
Aprox. 16,2  Megapíxeles
Objetivo: Objetivo zoom 5× Carl Zeiss 
Vario-Tessar
f = 4,5 mm – 22,5 mm (25 mm – 
125 mm (equivalente a película de 
35 mm)) 
F2,6 (W) – F6,3 (T) 
Mientras se toman películas (16:9): 
29 mm – 145 mm* 
Mientras se toman películas (4:3): 
35 mm – 175 mm*
* Cuando [SteadyShot...

ES
28
[Pantalla]Pantalla LCD: Panorámico (16:9), unidad TFT 
7,5 cm (tipo 3,0)
Número total de puntos:  Equivalente a 921 600 puntos
[Alimentación, general]Alimentación: Batería recargable NP-BN, cc 3,6 V 
Adaptador de alimentación de ca 
AC-UB10/UB10B, cc 5 V
Consumo (durante la toma de imagen):  1,0 W
Temperatura de funcionamiento:  0°C a 40°C
Temperatura de almacenamiento:  –20 °C a +60 °C
Dimensiones (cumple con CIPA):  92,2 mm  × 52,0 mm × 19,1 mm 
(An/Al/Pr)
Peso (cumple con CIPA) (incluyendo 
la...

ES
29
ES
 Además, los nombres de sistemas y 
productos utilizados en este manual 
son, en general, marcas comerciales o 
marcas comerciales registradas de sus 
respectivos desarrolladores o 
fabricantes. Sin embargo, las marcas 
™ o ® no se utilizan en todos los 
casos en este manual.
 Disfrute aún más de su PlayStation 3 
descargando la aplicación para 
PlayStation 3 en PlayStation Store 
(donde esté disponible.)
 La aplicación en la PlayStation 3 
requiere una cuenta PlayStation 
Network y la descarga...

ES
30