Sony Ba 6 Service Manual

39
Informations complémentaires
Guide de dépannage
Si vous rencontrez un problème avec votre téléviseur, essayez dappliquer les suggestions 
ci-dessous. Si le problème persiste, reportez-vous à la rubrique “ Pour communiquer avec 
Sony ” à la fin de cette section.
Généralités
Problème Solutions possibles
Pour réinitialiser le 
téléviseur aux 
réglages par défaut
❏Allumez le téléviseur. Tout en maintenant enfoncée la touche 
RESET de la télécommande, appuyez sur la touche POWER sur 
le panneau avant du...

 Mode demploi
40 Télécommande
Programmation de la télécommande
Problème Solutions possibles
La télécommande ne 
fonctionne pas
❏Appuyez sur TV (FUNCTION) pour faire fonctionner le 
téléviseur.
❏Vérifiez le sens dinsertion des piles.
❏Les piles sont peut-être faibles. Remplacez les piles (page 2).
❏Placez le téléviseur à une distance d’au moins 90 à 120 cm (3 à 4 
pi) des lampes fluorescentes.
Impossible de 
changer de canal à 
laide de la 
télécommande
❏Si vous changez de canal avec un autre appareil,...

41
Informations complémentaires
Video
Audio
Problème Solutions possibles
Aucune image,
aucun son
❏Vérifiez que le cordon dalimentation est branché.
❏Si un voyant rouge clignote à lavant de votre téléviseur pendant 
plusieurs minutes, débranchez, puis rebranchez le cordon 
dalimentation pour réinitialiser le téléviseur. Si le problème 
persiste, contactez votre service après-vente local.
❏Vérifiez les réglages TV/VIDEO : réglez sur TV lorsque vous 
regardez la télévision et réglez sur VIDEO 1, 2, 3, ou 4...

 Mode demploi
42 Canaux
Pour communiquer avec Sony
Avant de téléphoner au centre de service à la clientèle, réinitialisez le téléviseur aux réglages par défaut (voir page 21).  
Veuillez prendre en note le numéro de série de votre téléviseur. Vous trouverez ce numéro à larrière du téléviseur et 
sur la couverture du présent guide.
Voici les numéros de téléphone des services à la clientèle : (416) 499-SONY (7669) (résidents canadiens seulement) ou 
1-800-222-SONY (7669) (résidents américains seulement) ....

43
Informations complémentaires
Spécifications
La conception et les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis. Système de télévision
Norme de télévision américaine / NTSC 
Couverture des canaux VHF : 2-13/UHF : 14-69/CATV : 1-125
Antenne Borne dantenne externe de 75 ohms pour VHF/UHF
Tube cathodique Tube FD Trinitron
®
Alimentation 120 V, 60 Hz 
Accessoires fournis Piles AA (R6) (2)
Télécommande RM-Y180 (1) 
Entrées / sorties  Entrées 1 vidéo, 1 audio (devant)
2 vidéo, 2 audio...

45
Index
16:9 Amélioré38
A
Aiguës27
Auto programmation21, 30
Auto-SAP27
B
Balance27
C
Câble29
Canal fixe30
Canaux préférés29
Caption Vision (Sous-titrage)38
Caractéristiques du téléviseur1
Contrôle parental32
Couleur26
D
Décodeur
Fonctionnement
9
Raccordement15
Démo38
DISPLAY5
E
Effet
Ambiophonie
27
Non27
Étiquette Vidéo38
G
Grave27
Guide de dépannage39
H
Haut-parleurs28
Heure37
I
Image26
L
Langue38
Légende de canal30
Luminosité26
M
MenusAudio
27
Canal29
Heure37
Parent31
Vidéo26
Minuterie 1 et Minuterie...

46
SLEEP3
Sortie audio28
Spécifications43
T
Télécommande
Description
3
Programmation6
Température de la couleur26
V
VM26
01FR01COV-BR2.book  Page 46  Tuesday, May 20, 2003  3:59 PM 

 User Guide
Sony Corporation Imprimé aux États-unis
01FR01COV-BR2.book  Page 50  Tuesday, May 20, 2003  3:59 PM 

 Conexión de equipo adicional4-094-813-41
KV-29FS100L
© 2003 por Corporación Sony
Manual de Instrucciones
Lea este manual antes de operar el producto
01ES01COV-BR2.book  Page 1  Tuesday, May 20, 2003  2:19 PM 

 Conexión de equipo adicional
ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el 
Televisor a la lluvia o humedad.
Este símbolo señala al usuario la presencia de voltaje 
peligroso sin aislamiento en el interior del aparato de tal 
intensidad que podría presentar riesgo de descarga 
eléctrica.
Este símbolo indica al usuario que el manual que acompaña 
a este aparato contiene instrucciones importantes referentes 
a su funcionamiento y mantenimiento.
Nota para el instalador...