Sony A 5000 Manual

ES
21
ESToma de imágenes fijas
Toma de películas
 No suba el flash manualmente. Se podría ocasionar un mal funcionamiento.
 Cuando utilice la función de zoom mientras toma una película, se grabará el  sonido del funcionamiento de la cámara. Es  posible que también se grabe el sonido 
de funcionamiento del botón MOVIE cua ndo termine la grabación de película.
5Compruebe que [Intro] está seleccionado, después 
pulse z.
Toma de imágenes fijas/películas
1Pulse el botón disparador hasta la mitad para...

ES
22
 Se puede tomar película continuamente durante 29 minuto aproximadamente de 
una vez con los ajustes predeterminados  de la cámara y cuando la temperatura 
ambiente es de 25 °C aproximadamente.  Cuando termine la grabación de película, 
puede volver a grabar pulsando el botón MOVIE otra vez. Es posible que la 
grabación se detenga para proteger la  cámara dependiendo de la temperatura 
ambiente.
xSelección de la imagen siguiente/anterior
Seleccione una imagen pulsando  B (siguiente)/ b (anterior)...

ES
23
ES
Se pueden realizar otras operaciones utilizando la rueda de control, el botón 
MENU, etc. 
xRueda de control
DISP (Mostrar contenido): Le permite cambiar la visualización en pantalla.
ISO  (ISO): Le permite ajustar la sensibilidad según el brillo.
 (Compensar exp.): Le permite compensar la exposición y el brillo para toda 
la imagen.  (Creatividad fotogr.): Le permite operar la cámara intuitivamente y tomar 
imágenes creativas fácilmente.
 (Modo manejo): Le permite cambiar entre los métodos de...

ES
24
El software PlayMemories Home le permite importar imágenes fijas y 
películas a su ordenador y utilizarlas. Para importar películas AVCHD a su 
ordenador se requiere PlayMemories Home.
 Puede descargar Image Data Converter (software de edición de imágenes RAW) o Remote Camera Control, etc., realizando el procedimiento 
siguiente: Conecte la cámara a su ordenador  t inicie PlayMemories Home 
t  haga clic en [Notificaciones].
 Se necesita una conexión a Internet para instalar PlayMemories Home....

ES
25
ES
xInstalación de PlayMemories Home en un ordenador
 No desconecte el cable micro USB (suministrado) de la cámara mientras esté visualizada la pantalla de  operación o la pantalla de acceso. Si lo hace podrá dañar 
los datos.
 Para desconectar la cámara del ordenador, ha ga clic en   de la bandeja de tareas, 
después haga clic en   (i cono de desconexión). Para  Windows Vista, haga clic 
en   de la bandeja de tareas.
Puede añadir las funciones deseadas a su cámara conectándose al sitio web de...

ES
26
El número de imágenes fijas y el tiempo grabable podrán variar dependiendo 
de las condiciones de la toma y de la tarjeta de memoria.
xImágenes fijas
[  Tamaño imagen]: L: 20M
Cuando [  Relación aspecto] está ajustado a [3:2]*
* Cuando [ Relación aspecto] está ajustado a algo distinto de [3:2], puede grabar 
más imágenes de las que se muestran ar riba. (Excepto cuando [  Calidad] está 
ajustado a [RAW].)
xPelículas
La tabla de abajo muestra los tiempos de grabación máximos aproximados. 
Son los...

ES
27
ES
 El tiempo grabable para películas varía porque la cámara está equipada con VBR 
(Velocidad de bits variable), que ajusta automáticamente la calidad de imagen 
dependiendo de la escena que se está  tomando. Cuando grabe un motivo que se 
mueve rápidamente, la imagen será más clara pero el tiempo grabable será más 
corto porque se requiere más memoria para  grabar. El tiempo grabable también 
varía dependiendo de las condi ciones de la toma, del motivo o de los ajustes de 
calidad y tamaño de...

ES
28
 En un lugar expuesto a temblores o vibración
 Cerca de un lugar que genere ondas de radio intensas, emita radiación o su magnetismo sea fuerte.
En tales lugares, la cámara podrá no grab ar o reproducir imágenes debidamente.
 En lugares arenosos o polvorientos Procure que no entre en la cámara aren a o polvo. Esto puede ocasionar un mal 
funcionamiento en la cámara, y en al gunos casos este mal funcionamiento no 
puede repararse.
Acerca de la empuñaduraLa empuñadura tiene un recubrimiento...

ES
29
ES
Acerca de la protección de recalentamientoDependiendo de la temperatura de la cámara y de la batería, es posible que no pueda 
grabar películas o que la alimentación se  desconecte automáticamente para proteger 
la cámara. 
Antes de que se desconecte la alimentaci ón o de que no pueda grabar más películas 
se visualizará un mensaje en la pantalla. En este caso, deje la alimentación 
desconectada y espere hasta que la temperatura de la cámara y de la batería haya 
bajado. Si conecta la...

ES
30
Notas sobre el desecho/transferencia de la cámaraPara proteger los datos personales, realice lo siguiente cuando vaya a desechar o 
transferir la cámara.
 Restaure todos los ajustes de la cám ara realizando [Restablecer ajuste].