Siemens Se 54m576 Eu French Version Manual

fr21
Détection
 des pannes
Remédier  soi-même aux petites
pannes 
L’expérience  montre que la plupart des
dérangements survenant à l’usage quotidien peuvent être supprimés sans avoir à appeler le service après-vente. Ceci économise évidemment des frais et remet rapidement l’appareil en bon fonctionne- ment. Le récapitulatif ci-après vous aidera à trouver les causes desdérangements. Dérangements
Attention
Pensez-y : les réparations sont réservées à un spécialiste. S’il faut changer un composant, veillez à...

fr
22
L ’indicateur d’ajout
ne s’allume pas.
L ’indicateur de manque de
liquide de rinçage est coupé. (voir le chapitre intitulé«Auto  Trois en un»).
L’indicateur de manque de sel est
coupé. (voir le chapitre intitulé «Auto T rois en un»).
L’eau ne s’écoule pas à l’égout en
fin de programme
Flexible de vidange bouché ou plié.
Pompe de vidange bloquée.
Les filtres sont bouchés.
Le programme n’est pas encore terminé. Attendez la fin du programme (l’indicateur est sur 0).
Ef fectuez la fonction «Reset».
......

fr23
Si vous avez utilisé un détergent sans phosphate, essayez-en auphosphate.
La vaisselle ne sèche pas
V ous avez choisi un programme
sans séchage.
V ous avez réglé le liquide de
rinçage sur une trop faible quantité.
V ous avez sorti la vaisselle trop
tôt.
Les verres n’étincellent pas
V ous avez réglé le liquide de
rinçage sur une trop faible quantité.
Les traces de thé ou de rouge à lèvres ne sont pas complètementparties
Le détergent a un ef fet blanchis-
sant insuf fisant.
Température de lavage...

fr
24 Remarques
Remarques  pour des essais
comparatifs Sur  la feuille supplémentaire ”Remarques
pour des essais comparatifs” vous trouverez les conditions pour les essais comparatifs. Les valeurs de consommation pour les programmes correspondants figurent dans la notice d’utilisation succincte. Généralités
Les appareils de base encastrables ou intégrés, montés par la suite comme appareils fixes, doivent être installésde manière à ne pas pouvoir basculer ,
p. ex. à l’aide de vis fixées dans le murou sous...

fr25
Branchement
 d’eau d’appoint
Branchez  l’eau d’appoint au robinet d’eau
à l’aide des pièces jointes conformément aux instructions de montage. V eillez à ce
que le raccordement d’eau d’appoint ne soit pas coudé, comprimé ou enroulé sur lui-même. Lors du remplacement de l’appareil, utilisez toujours un nouveau tuyau d’amenée d’eau pour le raccordementà l’approvisionnement en eau ; l’ancien tuyau d’amenée ne doit jamais être réutilisé. Pression de l’eau: 0,05 MPa (0,5 bar) minimum, 1 MPa (10 bars)...

fr
26 Mise
 au rebut
Remarque  concernant la mise
au rebut Les  anciens appareils ne doivent pas être
considérés comme des déchets sans intérêt !  Grâce à une mise au rebut respectueuse de l’environnement et à un retraitement, il est possible de récupérer des matières premières de grande valeur .
A vant de mettre l’ancien appareil au rebut,
débranchez sa fiche mâle de la prise decourant. Coupez son cordon d’alimentation et jetez-le séparément avec la fiche mâle. Détruisez la fermeture de la porte et la...

fr27
Mise en garde
Les enfants risquent de s’enfermer dans l’appareil (risque d’étouf fement) ou
de se retrouver dans d’autres situations dangereuses. Pour cette raison : débranchez la fiche mâle de la prise de courant, sectionnez le cordon d’alimentation électrique et jetez-le. Détruisez la serrure dela porte de sorte que cette dernière ne puisse plus fermer .
Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux appareils électriques et électroniques usagés (waste electrical and...

fr
28
fr Tous droits de modification réservés
 

40 Activer la protection enfants 
41 Ouvrir la porte avec la protection enfants active
42 Désactiver la protection enfants Une fois la porte ouverte, la protection enfants n’of
fre plus aucune protection.
Protection
 enfants *
Cette douchette vous permet de nettoyer les grandes plaques, les grilles ainsi que les
assiettes faisant plus de 30 cm de diamètre (assiettes pour plats gourmands, assiettes à pâtes, assiettes décoratives). Pour ce faire, retirez le panier supérieur et mettez la tête pulvérisatrice...

)/!-)!/ $//+222.%!(!). !$0.#!-!/!			  
  
  -  	
 	

  
	 )!
  .++%,0!  +.  03  ++-!%.  )*)  (0)%.   0  .4./:(!  ,0