Siemens Kg 34um90 Operating Instructions
Have a look at the manual Siemens Kg 34um90 Operating Instructions online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 428 Siemens manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
11
# /)&& .(%-#)(&#-4- + , +4- ,
.,2.(.-2 ( * & ( 0#+ ,#
#(! ( #- # ( & .(
, #( ( 5!&# % #- ( / +-+.- 2. (
+ ( . , +4- #,- #- #(
+6+.(!,, (,#-#/ ( #& , #+
.,! ,--- - # +6+.(! #( ,
,- & , &5,- # (-,*+ (
%-#)( ., )&! ( ( #(#!
+&4.- +.(! 2. ( 2.+ + 6!.(!
,- ( ( ,- ( .( + ( .(%-#)(
#- ( ,- ( .( %5(( ( #
2.+
.,0& ,- ( + - + (04& (
/) (6 /)+! , &! ( 0 #- + +#-- .,04& (
#- + ,- 0 + ( .,! 04&-
+ - + ,-4-#!- #+ # ,- (
#( + 3( +.(! + + - + #- (,- ( .( (# - -4-#!- & # ( #
/)+ +#! (
#(,- &&.(! ( %-#/ # ,-
# (- 2.+
(0& +
2.+ + 6!.(! ,- ( ( (6, ,#
)&! ( (
, (#-- # -4-#!.(! +
,- 0#+ 2. (4 ,- ( (6! ,*+.(! (
#- + ,-
0#+ #( /) +4-
.,! &5,- +
&+ ,-4-#!- .( +
#!(&-)( .,! , &- -
#( /) +4- .,! &5,- +
&+ %((
/ +, # ( +, ( ( #
2. +( & .(! ( 6 + , #,*&1 # ,-
+&. -
# * +-.+ #(,- &&.(! , +# +7 ,
#
#(,- &&.(! /)( )( + .(%-#)( ( 6+ , +# +
# ,-
+&. - #
!& # (
#(,- &&.(! 0# # 6+ ,
+# + #- + ,-
0#+
# .(%-#)( .* +! +# + ( 6+ ,
+# + #(7 20 .,! , &- - #- + ,-
0#+ #
.(%-#)( .* +%6& ( 6+ , 6&
#(7 20 .,! , &- -
# ( & & . - ( (.+ # $ 0 #&,
%-#/ ( ,- (
.+ # , ,- ( ,- ( ( ( 6+
0 #- + # (, +#-- 2.+ + 6!.(!
#+ #( ( 2.+ + 6!.(! ,- ( ( (6, .( (- + (6, % #( +
%-#/ ( ,- ( -4-#!- 0#+ (
% .-)-#, #( # -( + 7
(2 #! ! ,*+.(! (
12
( $-+ 3 1$, $)&- $ $) -. .
*. (+ , ./, - !,$ ,! #- /)
, #.- $ $) -. . *. (+ , ./, -
8#! #- ) 4 $.
$, !8, - 8#9 41 !,$ ,! # 8 ,
$ -. )
41
$ /)&.$*)
$) -. . 1$, $ !8, $ % 1 $$
/)&.$*) . ) *. (+ , ./, /) $)
).-+, # ) , $)1 $- $( $-+ 3
) 4 $. 4
!8, -
!,$ ,! #
$) 8 , - )8 $)-. /) )
*) ,!/)&.$*) ) $) - # . . 1 , )
$ - /, # ).-+, # ) 3( * $(
($.. , ) $ - $-+ 3- ) 4 $.
4
$) ,-$ # ,/)
. ,) .$0 4/, . ) , )4 $ &7)) )
!* ) )4 $ ) - / , )4 $
$) -. . 1 , )
/(. (+ , ./,
,6. -. ./-
$. , -. &7)) ) $ $
)8- , $# ) # )16# )
) $ - ( )8 1 , ) #) ) !8,
0 ,- #$ ) )-($.. (+! #/) )
!8, $ , / , /) ) ,*,. $)
$ - ( ,6. ) $. , -. )
, $ #
!8, !,*, ) )-($.. 41 ($. , -. )
, $ # !8, !,$- #
)-($.. /-16# )
$. ) -. ) /) -
18)- #. )-($.. /-16# )
( $-+ 3 1 , ) ) 4 $.
(+!*# ) , ,*,. 4
8#! #
( 2$( , / , 4
9
*9 # )
$ - )4 $ $ . !8, $)/. $(
$-+ 3 $, $) $ - , $. & $) -.
.6.$. & #,. $ )4 $ 4/(
)8+/)&. , (+! #/) 4/,8 &
)) ( ) $) )-($.. /- (
, $ # 5 !,*, ) 16#. # . /)
(7 #. $) )
, $ # 5!,$- # 1 #- ) -. ,8#, ) $ )4 $
1 #- . 4/( )8
5 , (+! #/) ) 4/,8 &
13
& * % &4 #3&& & * ! %+ ) *+
,%+ %( )+,)
) %+ ) *+ & %% &+& &
)2+ *++,* &0 & $** &
/%$ * &$* ) & &
%% &+& & )2+ 0,*+&
* &0 & $ & *$& %
*($/ * %+ ) *+
0,%
&4 &0 & 0,)4 # . !* $+ .)
*+ $$ & %+ $+ )&+- & 0,)
+& ) &0 )
) #3&& & $ &&,%% ) *
&2 !*+ $ & & ,& & &*+ & &
0. ) - )2& )&
+ ) *+ .) )&(*+&
,* .2!$+ $&#* && &
+ ) *+ .) ) * $*+
- )2& )+ && &
) ! & 3 $ !# + &
),& &*+ $$,& & * )2+ * 0,- )2& )& *+ )4!) & )*+ &*+ $$,&
$)%$,+*+2)#
+ *+
0, ) &2 !*+ &
&*+ $$,& . !* $&
&*+ $$,& ) ,+*+2)# ) )&% $ ,& &
$+ +2)# ) $ , !+,& *
*($/* ,& ) #+- & *+ &
# & $ , !+,&
,*.!$ ) -)0, + & %( )+,) &! +
1& ),& ) &0 *() ! *
*($/*
14
$ %-$/$ +- + $( +,$ # +.( ,$(
% $( $(,- &&.( ( 5 + , $ (! & 4&$ #
.,( # ,-
$ $( +
+( & .(
( + - ( + (2 $ 0$+ , 1 )&
( 2 $- $ $( + ,- (6
-3-$.( +, # $(- $ (2 $
,-
!5+ %.( ( +5#+ (
$( +,$ # +.( 0$+ ., , # &- -
$ %-$/$ +- & *) ., 0$+ $
& . #-.( ,
$,*& 1, .( + %-$/ (
,- ( %.( ( ( # + & -2- (
,- ( -3-$.( ., , # &- -
$ %-$/$ +- ( +$ ,* +) .,
0 + ( $ 3 # + .! $ ( + -$, #
5(,-$ ( )&&- * + -.+ ( $( ,- &&-
0 (( /)+# + .(5(,-$ + * + -.+ (
03#&- 0.+ ( .,3-2&$ # 0$+ +
& *) ., %-$/$ +- ( + - ( + 6
(2 $ 0$+ , 1 )&
( 2 $-
,- $ , .(%-$)( %-$/$ +- 0 + (
#+ $ 6 .( , + #- .! ,-$-
+- , +3- , 03#+-
$- $,- ,
4&$ # $ )+- $& /)(
#)
/)&&,-3( $ 2. (.-2 ( ( +
- ( + (2 $ 0$+ , 1 )&
( 2 $-
$ +3( +.( + +.( $(,- &&.( (
0$+ $,*$ & + & +& .-,-3+% +&3.- +-
$ %-$/ ( ,- ( $ (! &
& . #- ( )&& ( % $( +3( +.( (
/)+ () ( 0 + ( $- ,-
2.+ (3 #,- (
$(,- &&.( &&$% $- 0 #, &(
15
1& # -#&)# & !&!)((/&
( # (# $& #
+1# (# &( )+/ !#
( )+ ! (/( #
& #( $! # #,
& # ( (/( ( + & #
# (#&#,
+ !( ( & ( + & ,)&
#/ (# #(!!)# !! ( + !(
#
!
#
#
( &# (# /) +&#
( !+ ! ( ,( *& #&(
+ (,+& !)#
& &1& ()#
$ & ) ( ) ( ( ##
1 !&) #$#& ) #
!! # $##+& !#
$!!( &
!! # # ((!
*&% ( #! &# )# # /!(&
1 !&)(%&()& +/ !#
$!!( # ! .# 2
& &&) 1& # ( $ $&( + &
0 ## !# +&(# (( ,+
& #)(# & #((##
#(&&) ) ! # (
16
# )7,,#, $8/ 0 8&*$ !& #,#
-**1#+.#/ 12/ + #/#!& 3-, ° 0
° #,01#**#, 4#/)00#1% ° 2/
+01#**2,% #/ -**1#+.#/ 12/ 01# #/8&/#,
1 #, 01#, -#/ # #+.#/ 12/
2$ #, %#48,0!&1#, -**4#/1 #,01#**#,
1 #0161%#,
#+ 2.#/)8&*#, 4/ #/ 8&*/ 2+ !
12,#, * ,% 0- ) *1 4# +7%*!&
%#)8&*1 ° , !& 4/ 21-+ 10!&
2$ # 3-/ #+ 2.#/)8&*#, #,%#01#**1#
#+.#/ 12/ 2+%#01#**1 0 2.#/)8&*#,
#,0!& *1#, 5
3-/ #+ ,*#%#, $/0!&#/ # #,0+11#*
52+ !&,#**)8&*#, 3-, #1/6,)#,
2+ ,0!& *1#, #0 2.#/)8&*#,0 01# #/8&/#,
# , #1/# , &+# 4/ 2/!& #,
,4#0 2, # ,#2# -**1#+.#/ 12/ ,
#/ 1 , / ,5#%# #/0!&1*!&
215#, # 2!& # %#/#+.$#&*2,%#,
# &,#, 8 #/ # #/61#01#2#/2,%
%#%# #, 4#/#,
# )7,,#, $8/ 0 #$/#/$ !& #,#
-**1#+.#/ 12/ + #/#!& 3-,
° 0
° #,01#**#, 4#/)00#1% °
2/ +01#**2,% #/ -**1#+.#/ 12/ 01# #/8&/#,
1 #, 01#, -#/ # #+.#/ 12/
2$ #, %#48,0!&1#, -**4#/1 #,01#**#,
1 #0161%#,
#+ 2.#/%#$/#/#, 4/ #/ #$/#// 2+
!
12,#, * ,% 0- ) *1 4# +7%*!&
%#)8&*1
° , !& 4/
21-+ 10!& 2$ # 3-/ #+
2.#/%#$/#/#, #,%#01#**1# #+.#/ 12/
2+%#01#**1 0 2.#/%#$/#/#, #,1 52+
,%#$/#/#, $/0!&#/ # #,0+11#* 2, 01
(# , !& #,%# 0 52
12,#, 3-/ #+
,*#%#, #,520!& *1#,
2+ ,0!& *1#, #0 2.#/%#$/#/#,0 01# #/8&/#,
# , #1/# , &+# 4/ 2/!& #,
,4#0 2, # ,#2# -**1#+.#/ 12/ ,
#/ 1 , / ,5#%# #/0!&1*!&
17
&
,*6*+ * !* )5 # &
% *($/ +& ) &0 )* ! &+ &
+ $$ ) $$+ %( )+,) *
,* * !$+ + & !* ) &. *
,*
& ) & 3 ! ) . 0,-)
* !) & ,** !$+ &
!
,** !$+ & * $ +0+ & !*
)$* !+ * *($/ +& ) &0
! & $ )
* !$+,& ) 3 ! ) *+ ,& )! $ !
* !) & &
&0 & * *($/* *& &,) & ) +& ) 6
&0 5$+ & ) & #+- &
&0 & %+ ) *+ 0,)
+& ) &0 . !* $& & $$
3 ! ) * !$+ + )$* !+ && * *($/
&
,*6*+ * !* )5 # &
* *($/ 0 + $$+ %( )+,) *
& * !$+ + & !*
&& * )3+ $3& ) + & !+ &,+0+ .) 5!$6 ,& ) )),% ,** !$+ & .
& * !) &
+0*+ # ) 0 ! &
)3+ ) & &
5) & $** &
#4&& &
$ & * && &),%*
,&
*+ $$ ) & ) 5) & ! ) -)6 ) &
$
& ! -)& 0 ! & * &# &
,& * +$ ! ! ),** !. &# &
!3$+ ) &! & ,& ! ),*& !6
% &
& & ,$ & $** & * ! $* ! &
* ! ) $ & ,& *+( $&
) $* ! &!$+ ) - )!& )+ & (( &
) $* ! & % 1 & & ,& !$ 2 &
) 5)
#$ & !,$ #&& 0,% $ &
,&
& $ & ! ),* &%% & . ) &
$+ ),& ) !,$ #&& , )
$ ($++ & ! $&#* ) ) !+*
- )* ! & . ) &
18
# ,
#!
*$(,$ * 0$, $8*1$/ 204 )9,,$,
#2/ (,)*$++$, &$&$, +% **$,
&$0($/1 4$/#$, !
($ ($/$(,0816$ (, #$, $8*1$/, )9,,$,
-&$)* ..1 4$/#$, # #2/ )9,,$,
2!$, )*$(,$
-0$, 204 &$* &$/14$/#$,
**$ !01$**$/ 2,# $8*1$/ (, #$/ :/
)9,,$, 62+ $(,(&$, $/ 20&$,-++$,
4$/#$, 2+ $/ 20,$+$, $8*1$/
2,# !01$**$/ ,$!$,
$#( #
$###$ !$1/8&1 #$/
216(, *1 , )12$**$/ -/+
:/ # 0 &$0 +1$ $/81
*
$%/($// 2+
*
# $###$ !$1/8&1 #$/
,216! /$ , *1
:/ # 0 &$0 +1$ $/81
*
$%/($// 2+
*
## !
! #
$!$,0+(11$* &21 3$/. )1 -#$/
!&$#$)1 $(,-/#,$,
#2/ !*$(!$,
/-+ /!$ 2,# /(0$ $/ *1$,
27$/#$+ 4$/#$,$0+ )0:!$/1/ &2,&$,
2,# $/%8/!2,&$, #$/ 2,0101-%%1$(*$3$/+($#$,
## & # !
$ (+ :*/ 2+
)4 /$, %$/1(&$ .$(0$, -*)$/$(;
/-#2)1$ *$(0 2,# 2/01
+) #! $+:0$ * 1
!01
, #$/ +!
211$/ 80$ ($/ 2!$, )*$(,$
* 0$, &/-7$ * 0$, (* %11:1$,
## !!
!!%! *
#$
$!$,0+(11$* 0-**$, +9&*(01 0,$** !(0
62+ $/, #2/&$%/-/$, 4$/#$,
+(1
(1 +(,$ 8/4$/1$ 200$$, 2,#
$0+ ) $/ *1$, !*$(!$, + 5
$%/($/3$/+9&$, ,(1 :!$/0/$(1$,
19
%
(&1. #&1&*32 &#&.2-*33&, *-
&1*&114- *23 &*.*(& 34.%&. 5/1 %&-
*.,&(&. 1*2$)&1 &#&.2-*33&, %2
A240&19@&1*&1&. &*.842$),3&.
&16&.%&. *& 84- *.1*&1&. .41 1*2$)&
4.% &*.6.%1&*& &#&.2-*33&,
&#&.2-*33&, ,43%*$)3 5&10$+&. %-*3
2*& .*$)3 %&. &2$)-$+ 5&1,*&1&. /%&14231/$+.&.
!
&#&.2-*33&, *. %*& &10$+4.( &*.,&@
(&.
43 5>,,*( )&142%1?$+&.
$+4.( %*$)3 5&12$),*&..&.
&43&, 4.% $),4$)/,*&. 42
/,7&3)7,&. -*3 &*.&- /,*&.@ $)6&*2&. %&1 *26?1&, *22$),& +418
4.3&1 ,*&
20
$ #& ( $ ( 2 )& ( ( $
+ . + $( )( - ( !7+ ,
!+$ +.-
( $ # ( &,7 &$ # ( $ !%7#&%),- $,-
, &- +% $-, -. 3. #- (
( # +- .( +0 ( .(,30 %
% (( 30$, # ( !)& ( ( 6&$ #% $- (
05#&- 0 + ( $ .- * + -.+
$ 7#&, #+ (%
$ & %-+$, # ( %)! ( $-)#( $4&.!-/ (-$& -)+
$ $%+)0 && ( +5-
(8 ) + .! - .- ,
!+$ +.- ($ #-
0$ + $( !+$ + ( +,- ( #
+ + $- ( 3. $( +-$ +$ #-
%) #- ) + + - ( % (( , +( .-
$( !+)+ ( 0 + (
$ 1 + . + ,
!+$ +.- ,
($ #- #+ /)&& (.-3 (
$( (
*!+ $($ + $(, -3 (
* ((.(,!7#+ ( $& %6(( ( $
*!($ +, #& $( ( .+3, #&.,,
) + -+), #& .,&6, ( -3,- % + 3$ # ( ) + $ # +.( .,8 &6, (
!+$ +.- # + .,( # ( .( ( $(
%7#& ( +- & +( 5&- %%. 0 (( $8
&$ ( .! $ (,$-- & & (
$- ,, + .( 0 ($ $($.(,$-- &+ $($ (
7+ $ #-.( (.+ $- %& + ,, +
+ $($ ( .( +7( &$ # -+) % (+ $ (
$($.(,0 ,, + +! ($ #- $( $
$ ( & ( ) + & . #-.( %) (
$ & ( ,- && + .( #5&- + ,$(
($ #- ,*7& , #$( (! ,- ,$ %6(( ( ,$ # / +!)+ (
$( , ( # &-$ ( ) + ,5.+ # &-$ (
.-38 .( 6,.(,$-- & / +0 ( (