Shredder Stiga RECYCLING BIO-SILENT 8217 3044 05 Polish Version Manual

STIGA
RECYCLING
BIO-SILENT
8217-3044-05
B
INSTRUKCJA OBS £UGI
® 

Read these 
instructions 
for use care-
fully.Warning! 
Keep specta-
tors away. 
Beware of 
objects being 
flung out. Warning! Do 
not put hands 
or feet under 
the cover of 
the machine 
when it is run-
ning. Warning - 
rotating 
blades!
Remove the 
plug from the 
wall socket 
before carry-
ing out any 
kind of main-
tenance. The blades 
will con-
tinue to 
rotate after 
the machine 
has been 
switched off.Wear safety 
gloves, safety 
goggles and 
hearing pro-
tection.
Leer atenta-
mente las...

SVENSKA
S
4.
2.
1.
3.
4. 

SVENSKAS
7.
5.
8.
9.
6.
10. 

POLSKIPL
INSTRUKCJE 
BEZPIECZEŃSTWA
Ten symbol oznacza OSTRZE ŻENIE. W 
razie niedok ładnego zastosowania si ę do 
instrukcji mo że doj ść do obra żeń  cia ła i/
lub uszkodzenia mienia.
INFORMACJE OGÓLNE
• Zapozna ć si ę z tre ści ą naklejek ostrzegawczych 
na maszynie. Uszkodzone lub nieczytelne 
naklejki nale ży wymieni ć.
•Nale ży dok ładnie przeczyta ć niniejsz ą 
instrukcj ę. Ponadto nale ży zapozna ć si ę z 
elementami sterowania oraz prawid łowym 
u żytkowaniem maszyny. Instrukcje nale ży...

POLSKIPL
KONSERWACJA I 
PRZECHOWYWANIE
• Podczas czyszczenia i konserwacji należy nosi ć 
r ę kawice ochronne, aby unikn ąć obra żeń .
• Przed przeprowadzeniem kontroli lub  konserwacji maszyny nale ży wy łączy ć silnik i 
wyj ąć wtyczk ę.
•Je śli dojdzie do kontaktu obcego przedmiotu z 
no żem spiralnym, lub je śli maszyna pracuje 
zbyt g ło śno lub wibruje, nale ży natychmiast 
wy łączy ć silnik. Wyj ąć wtyczk ę i sprawdzi ć, 
czy nie ma uszkodze ń. 
• Zobowi ązania i odpowiedzialno ść producenta...

POLSKIPL
Zaleca się stosowa ć wy łącznik pr ądu, który 
przerywa pr ąd, je śli z maszyn ą lub z przewodem 
przy łączeniowym dzieje si ę co ś niedobrego.
Je śli zastosowano przeno śny wy łącznik pr ądu (np. 
STIGA, nr zam. 8290-9010-01), nale ży go 
umie ści ć mi ędzy gniazdkiem elektrycznym i 
przewodem przy łączeniowym. 
Nawet je śli zastosowano wy łącznik pr ądu, nie 
stanowi on gwarancji bezpiecze ństwa. Zawsze 
nale ży przestrzega ć za łączonych instrukcji 
bezpiecze ństwa. Najlepiej jest nosi ć...

POLSKIPL
-gałązki i ga łęzie
- pozosta ło ści po  ści ętych krzakach.
- pozosta ło ści po przycinaniu  żywop łotu.
- fragmenty ro ślin i inne pozosta ło ści z ogrodu,
nadaj ące si ę do rozdrabniania. 
Przyk łady materia łów, które nie nadaj ą si ę do 
rozdrabniania:
-szk ło, metal, torby plastikowe, kamienie, 
tkaniny, korzenie zabrudzone ziemi ą.
- pozosta ło ści, które nie maj ą konsystencji sta łej, 
np. odpady kuchenne.
Aby zapobiec uszkodzeniu maszyny, zaleca si ę nie 
przekracza ć nast ępuj ących...

POLSKIPL
KONSERWACJA
Przed wykonaniem jakichkolwiek 
czynności konserwacyjnych zawsze 
nale ży wyj ąć wtyczk ę z gniazdka 
elektrycznego. Zawsze nale ży nosi ć 
r ękawice ochronne, aby unikn ąć 
obra żeń .
Generalnie, konserwacja rozdrabniarki 
kompostowej zosta ła ograniczona do minimum. 
Aby zachowa ć wydajno ść maszyny i wyd łu ży ć jej 
trwa ło ść , nale ży przestrzega ć nast ępuj ących 
wskazówek:
• nie dopuszcza ć do zapchania otworów 
wentylacyjnych
• sprawdza ć nakr ętki i  śrubki dokr ęcane...

EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-Konformitätsbescheinigung EC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità CE
Declaración de conformidad CEDeklaracja zgodno
ści EC
Deklarace shody s EU
Izjava ES o skladnosti
1.Kategori Luokka
Kategori
Kategori
Kategorie
Category
Catégorie
Categorie
Categoria
Categoría
Kategoria
Kategorie
Kategorija...