Sharp Lc 52le830 Spanish Version Manual

19
Operación diaria Encendido/apagado de la 
alimentación Encendido/apagado de la alimentación 
1
Encienda (;)/apague (a) el interruptor MAIN 
POWER en la parte posterior del televisor 
(Página 7).
 
2
Para encender/apagar el televisor, pulse 
a en el mando a 
distancia.
NOTA Cuando apague la alimentación usando el interruptor 
MAIN POWER en la parte trasera del televisor, se 
perderán los datos de la EPG.Modo de espera 
EAl modo de espera
Si el interruptor MAIN POWER en la parte trasera del 
televisor...

20
 Selección de un modo de sonido 
EModo DTV/SAT
Si se reciben múltiples modos de sonido, cada vez 
que pulsa 7 el modo cambia como se muestra 
abajo.
Audio (ENG) STEREO
I/D IDIDCH A CH B CH ABAudio (ENG) CH AAudio (ENG) MONO
Pulse c/d para seleccionar sonido I o D cuando se 
visualice la pantalla STEREO o DUAL MONO.
Audio (ENG) STEREO
I/D IDID
NOTA La pantalla del modo de sonido desaparece en seis 
segundos.
 Los elementos que pueden seleccionarse varían  dependiendo de las emisiones recibidas.
 Cuando...

21
 EPGLa EPG es una lista de programas que se visualiza 
en la pantalla. Con la EPG, puede revisar la 
programación de eventos de DTV, SAT, RADIO y 
DATA, ver información detallada sobre los mismos y 
sintonizar un evento en el aire en ese momento.Ajustes útiles para utilizar la EPG
Ajustes del visionadoEPG
Si desea utilizar la EPG para canales digitales, 
seleccione “Sí”. Los datos de EPG deben capturarse 
automáticamente mientras el televisor está en el 
modo de espera. Después del ajuste a “Sí”, el...

22
Selección de un programa utilizando la EPGLas ilustraciones en esta página se explican utilizando servicios de \
tres dígitos.Visualizar/cerrar la pantalla EPGPulse EPG.
Seleccionar
Introducir
Atrás
Salir
AM
PM
Información del programa
Buscar por género
Buscar por fecha
Lista del te mporizador
NOTA También puede visualizar la pantalla EPG desde “Menú” > “E\
PG” > “EPG”.Seleccione un programa 
1 Seleccione el intervalo de tiempoPulse c/d para seleccionar el 
intervalo de tiempo que quiere para 
buscar....

23
 Configuración del temporizador 
utilizando EPGPuede cambiar a un programa a una hora ajustada. 
1
Pulse EPG.
 
2
Pulse a/b/c/d para seleccionar el programa que quiere 
ajustar, y luego pulse ;.
Regresar a EPG
Ve r No
Información del programa
Siguiente
 
3
Pulse c/d para seleccionar “Ver”, y luego pulse ;.Si selecciona “No”, el televisor regresa a la pantalla EPG.
 
4
Pulse c/d para seleccionar “Sí”, y luego pulse ;.El programa de televisión seleccionado está marcado con un 
icono.
 
5
Pulse ; para...

24
 Introducción a las conexionesEl televisor está equipado con los terminales que se 
muestran abajo. Encuentre el cable correspondiente 
al terminal del televisor y conecte el equipo. 
E
Antes de conectar ...
 Antes de hacer cualquier conexión asegúrese de apagar 
el televisor y otros equipos.
 Conecte firmemente un cable al terminal o terminales.
 Lea cuidadosamente el manual del usuario de cada  dispositivo externo para ver los tipos de conexión 
posibles. Esto también le ayuda a lograr la mejor...

25
 
Conexiones de vídeo
 Conexión HDMI
Ejemplo de dispositivos que pueden conectarse 
EReproductor/grabador de DVD 
EReproductor/grabador de Blu-ray 
EConsola de juegos
Las conexiones HDMI permiten transmisión de vídeo y audio digital \
mediante 
un cable de conexión desde un reproductor/grabador. Los datos de imagen y 
sonido digital se transmiten sin compresión de datos y por tanto no pierden nada 
de su calidad. En los dispositivos conectados ya no es necesaria la conv\
ersión 
analógica/digital, la...

26
Conexión de dispositivos externos
 Conexión SCART
YP
B
(CB)PR
(CR) Conexión de componente
Ejemplo de dispositivos que pueden conectarse 
EVideograbadora 
EReproductor/grabador de DVD
n
 
Cable SCART (de venta en el comercio)
Ejemplo de dispositivos que pueden conectarse 
EVideograbadora 
EReproductor/grabador de DVD
Disfrutará de imágenes de alta calidad y reproducción de color fiel a través del 
terminal EXT 3 al conectar un reproductor/grabador de DVD u otro equipo.
n o
 
Cable de componente (de...

27
 Conexión VIDEO
Ejemplo de dispositivos que pueden conectarse 
EVideograbadora 
EReproductor/grabador de DVD 
EConsola de juegos 
EVideocámara
Puede utilizar el terminal EXT 2 al conectar una consola de juegos, una \
videocámara, un reproductor/grabador de DVD u otro equipo.
n
 
Cable AV (de venta en el comercio)
 Conexiones de audio Conexión de altavoz/amplificadorConecte un amplificador con altavoces externos como se muestra debajo.
 
EConexión de un amplificador con entradas de audio...

28
 Control de equipos HDMI utilizando 
AQUOS LINK 
E¿Qué es AQUOS LINK?
Utilizando el protocolo HDMI CEC, con AQUOS 
LINK usted puede operar interactivamente 
dispositivos de sistemas compatibles (amplificador 
AV, reproductor/grabador de DVD, reproductor/
grabador de Blu-ray) utilizando un único mando a 
distancia.NOTA El sistema de altavoz AQUOS AUDIO y la grabadora 
AQUOS, compatibles con AQUOS LINK, se espera 
que estén a la venta después del lanzamiento de este 
televisor.
 AQUOS LINK no funciona...