Sharp Lc 42xd1ru Russian Version Manual

LC-37XD1RU
LC-42XD1RU
ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР  С  
ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМ  
ДИСПЛЕЕМ
ИНСТРУКЦИЯ  ПО  
ЭКСПЛУАТАЦИИ
c o ve rR 1_42X D 1E .in dd   1coverR1_42XD1E.indd   12 006/1 0/2 7   1 0:5 6:3 12006/10/27   10:56:31
 

ИНФОРМАЦИЯ О  СЕРТИФИКАЦИИ  ПРОДУКЦИИ
ME01
Жидкокристаллические  
телевизоры  марки  “SHARP”
Модели : LC-37XD1RU/LC-42XD1RU
Сертифицированы  
компанией  ВНИИС
Официальным  представителем  
Национального  сертификационного  
органа  электрооборудования  
Госстандарта  России  
( НСО  ГО СТ  Рэ )
© Copyright SHARP Corporation 2006.  Все права  защищены . 
Воспроизведение , изменение  или  перевод  текста  без  письменного  
разрешения  владельца  прав  запрещены , за  исключением  случаев ,...

1
ИНСТРУКЦИЯ ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ                      РУССКИЙ
 
Содержание
 .......................................................................\
...........1
Уважаемый  покупатель  продукции  SHARP ............................2
Важные  меры  предосторожности  по  безопасности  .............2
Товарные  знаки ........................................................................\
....2
Прилагаемые  принадлежности  .................................................3
Руководство  по  быстрой  настройке...

2
Благодарим Вас  за  приобретение  цветного  телевизора  с  жидкокристаллическим  дисплеем  SHARP. Для 
обеспечения  безопасности  и  многих  лет  беспроблемной  эксплуатации  Вашего  изделия , пожалуйста , 
перед  использованием  данного  изделия  прочтите  Важные  меры  предосторожности  по  безопасности .
 
Уважаемый покупатель  продукции  SHARP
•
 Чистка —Перед  чисткой  изделия  выньте  шнур  питания  переменного  тока  из  штепсельной  розетки . Для  
очистки  изделия  используйте  влажную  ткань...

3
Прилагаемые принадлежности
 Руководство  по  быстрой  настройке
Пульт  
дистанционного  
управления  (
g 1) Шнур
 питания  
переменного  тока   
( g 1)
Стр . 6 и 7 Формы
 изделия  могут  
быть  различными  в  
некоторых  странах .
Стр . 4
•  Батарея  размера  “AAA”  (
g2)..........
Стр. 6 Кабельный
 зажим  
( Маленький
g1, 
Большой  
g 1)
Стр . 4
Кабельный
 хомут  
( g 1)
Стр . 4Адаптер  3 RCA − 
15 pin D-sub ( g1)
Стр
. 10
•  Инструкция  по  эксплуатации  (Данное  издание )
Элемент  
подставки  (
g...

4
Установка телевизора
Стандартный  штекер  
DIN45325 (IEC 169-2)
75- омный  
коаксиальный  
кабель
Антенна
Подсоедините  антенный  кабель  от  антенного -/кабельного  гнезда  или  (комнатную -/наружную ) антенну  к  входному  
антенному  гнезду  на  задней  панели  телевизора  для  приема  цифрового /наземного  ТВ -вещания .
В  условиях  хорошего  приема  можно  также  использовать  комнатную  антенну . В  продаже  имеются  пассивные  и  активные  
антенны . В  активной  антенне  питание  подается...

5
Телевизор (Вид  спереди )
Руководство  по  быстрой  настройке
Телевизор  (Вид  сзади )
ПРИМЕЧАНИЕ
• Только  в  
случае , если  
Вы  используете  
активную  антенну  
наземного  ТВ -
вещания , выберите  
установку  “да  (5V)”  в 
разделе  “Питающее  
напряжение ”. (Стр . 
16)
Датчик  OPC
Датчик дистанционного  управления
B  Индикатор
 
( Ожидание /Вкл )
Индикатор
 OPC
a  (
Кнопка  питания )
Кнопка
 MENU
i  (
l /
k ) 
( Кнопки  громкости ) 
P
 (
s /
r ) 
( Кнопки  программ  [каналов ])  Индикатор...

6
Руководство по  быстрой  настройке
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Неправильное  использование  батарей  может  привести  к  утечке  химикатов  или  взрыву . Обязательно  
следуйте  приведенным  ниже  инструкциям .
•  Не  используйте  вместе  батареи  различных  типов . Различные  типы  батарей  имеют  различные  
характеристики .
•  Не  используйте  вместе  старые  батареи  с  новыми . Использование  вместе  старых  и  новых  батарей  
может  сократить  срок  эксплуатации  новых  батарей  или  вызвать  утечку...

7
Пульт дистанционного  управления
Руководство  по  быстрой  настройке
1 
B (O
жидание /вкл ) (Стр . 8)
2  m (
Телетекст )
 T В: Отображение  аналогового  
телетекста . (Стр . 21)
  ЦТВ: Выберите  данные  вещания  
ЦТВ  и  ТЕЛЕТЕКСТ . (Стр . 32)
3  k (
Вызов  скрытого  телетекста )
 ( Стр. 21  и 22)
4  [ (
Субтитр  для  телетекста )
  ТВ/Внешний : Включение /
выключение  субтитров . (Стр . 22)
  ЦТВ: Отображение  экрана  выбора  
субтитров . (Стр . 32)
5  3 
(
Стоп -кадр /Приостановка ) (Стр . 22)
6 
1...

8
Руководство по  быстрой  настройке
Включение  питания
Нажмите  кнопку  
a  
на  телевизоре .
ПРИМЕЧАНИЕ•
  Если  Вы  не  собираетесь  использовать  телевизор  в  течение  
длительного  периода  времени , обязательно  выньте  шнур  
питания  переменного  тока  из  штепсельной  розетки .
•   Даже  если  питание  
a  
выключено , немного  электроэнергии  
все  же  потребляется .
•   В  режиме  ЦТВ , если  питание  отключено  непосредственно  
после  изменения  установок  в  экране  меню , новые...