Sharp Lc 42rd1ru Russian Version Manual

19
DNR (ñËÙÓ‚Ó ¯ÛÏÓÔÓ‰‡‚ÎÂÌËÂ)
ìÔ‡‚ÎÂÌË ÏÂÌ˛: A (ÒÚ. 12)
ùÚ‡  ÙÛÌ͈Ëfl  ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ  ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸  ·ÓΠ ˜ÂÚÍÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. (Çõäã, Ç˚ÒÓÍËÈ, çËÁÍËÈ)
ìÒÚ‡Ìӂ͇ HDMI
Ç˚·Ó  „ÌÂÁ‰‡  HDMI  (High-Definition  Multimedia  Interface)
(ÏÛθÚËωËÈÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË).
1ÑÎfl  ÔÓÒÏÓÚ‡  ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl  ÓÚ  Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl  Ò
ËÌÚÂÙÂÈÒÓÏ HDMI, ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛ “EXT5” ËÎË “EXT6”
(ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ  LJÏË  „ÌÂÁ‰Ó)  ËÁ  ÏÂÌ˛  “àëí.  ÇÇéÑÄ”  Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛  ÍÌÓÔÍË b  ̇  ÔÛθÚ  ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÎË Ì‡...

20
êÂÊËÏ 4:3 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË “çÓχθÌ˚È”
èêàåÖóÄçàÖ
•ÖÒÎË Ò˄̇ΠÌ ÒÓ‰ÂÊËÚ ËÌÙÓχˆË˛ WSS, ÙÛÌ͈Ëfl Ä‚ÚÓ‚˚·Ó
Ì ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰‡Ê ÂÒÎË ‚Íβ˜Â̇ ÓÔˆËfl WSS.
êÂÊËÏ òËÓÍËÈ
Ç˚  ÏÓÊÂÚ  ‚˚·‡Ú¸  ÙÓÏ‡Ú  ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.  Ç˚·Ë‡ÂÏ˚È
ÙÓÏ‡Ú  ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl  ËÁÏÂÌflÂÚÒfl  ‚  Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË  ÓÚ  ÚËÔ‡
ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó Ò˄̇·.
êÂÊËÏ 4:3 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË “è‡ÌÓ‡Ï‡”
çÓχθÌ˚È: ÑÎfl “Òڇ̉‡ÚÌ˚ı” ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ 4:3. èÓ ÒÚÓÓ̇Ï
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÂÏÌ˚ ÔÓÎÓÒ˚.
å‡Ò¯Ú‡·  14:9:  ÑÎfl  ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ  ÙÓχڇ  14:9.  Ç...

21
îÛÌ͈Ëfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
óÚÓ Ú‡ÍÓ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ?
íÂÎÂÚÂÍÒÚ  -  ˝ÚÓ  Ú‡ÌÒÎflˆËfl  ÒÚ‡Ìˈ  ‰ÂÎÓ‚ÓÈ  Ë
‡Á‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË, ÔËÌËχÂχfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ, ‚
ÍÓÚÓÓÏ  ËÏÂÂÚÒfl  ˝Ú‡  ÙÛÌ͈Ëfl.  LJ¯  ÚÂ΂ËÁÓ  ÔËÌËχÂÚ
Ò˄̇Î˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏ˚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÒÂÚ¸˛, Ë
ÔÂ‚ӉËÚ Ëı ‚ „‡Ù˘ÂÒÍËÈ ÙÓÏ‡Ú ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡. ë‰Ë
ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÂÒÚ¸ Ë Ú‡ÍË ͇Í
ÌÓ‚ÓÒÚË, ÔÓ„Ó‰‡, ÒÔÓÚ˂̇fl ËÌÙÓχˆËfl, ˆÂÌ˚ ̇ ÙÓ̉ӂÓÈ
·ËÊÂ Ë Ó·ÁÓ˚ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜.
ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
1Ç˚·ÂËÚÂ...

22
ùÍ‡Ì̇fl Ë̉Ë͇ˆËfl ñíÇ
èËÏÂ
1üÁ˚Í
•ÑÎfl  ̇ÒÚÓÈÍË  Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓ„Ó  flÁ˚͇  ‰Îfl  Á‚Û͇  Ë
ÔËÎÓÊÂÌËfl MHEG5.
2ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ
•ÑÎfl  ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË  ‡Á΢Ì˚ı  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ  ‰Îfl  ͇ʉÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚. éÌË ‚Íβ˜‡˛Ú ‚ Ò·fl: ÙÛÌ͈ËË î‡‚, ÅÎÓÍ, èÂ.,
èÂ.‚, èÓÔ, Ç˚·Ó, ëÚË, åÂÚ͇ Ë èÓÒÏ.
3àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl
•ÑÎfl  ÔÓËÒ͇  ‚ÒÂı  ÔÓ„‡ÏÏ,  ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı  ‚  LJ¯ÂÏ  „ËÓÌÂ,
ËÎË  ‰Îfl  ÏÂÚÍË/ÒÚË‡ÌËfl/ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó  Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl
‚˚·‡ÌÌÓÈ ÌÂÒÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚.
4ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒËÒÚÂÏ˚
•ÑÎfl  ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ  ˝Í‡ÌÌÓÈ  Ë̉Ë͇ˆËË...

23
éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ñíÇ
é· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝Í‡Ì‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒËÏ‚ÓÎÓ‚
Ç  ÌÂÍÓÚÓ˚ı  ÒÎÛ˜‡flı  LJÏ,  ‚ÓÁÏÓÊÌÓ,  ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl  ‚‚ÂÒÚË
ÒËÏ‚ÓÎ˚. èÓ‰Ó·Ì˚ ҂‰ÂÌËfl ÒÏ. ÌËÊÂ.
é·‡Áˆ ˝Í‡Ì‡ ÄÎÙ‡‚ËÚÌÓ-ˆËÙÓ‚ÓÈ Ì‡·Ó
1é·Î‡ÒÚ¸ ‚‚Ó‰‡
2èÓ·ÂÎ
ÑÎfl ‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl Ôӷ· ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ̇ ÔÓ·ÂÎ.
3é·Î‡ÒÚ¸ ‚˚·Ó‡ ÒËÏ‚ÓÎÓ‚
4ÜÖãíÄü ÍÌÓÔ͇ (Ç˚·Ó)
ç‡ÊËχÈÚ  ‰Îfl  ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl  ÏÂÊ‰Û  ӷ·ÒÚ¸˛  ‚‚Ó‰‡  Ë
ӷ·ÒÚ¸˛ ‚˚·Ó‡ ÒËÏ‚Ó·.
5äÌÓÔ͇ a/b/c/d
ç‡ÊËχÈÚ ‰Îfl ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÍÛÒÓ‡.
6äÌÓÔ͇ OK
èË Ì‡ıÓʉÂÌËË ‚ ӷ·ÒÚË ‚‚Ó‰‡:
èÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ...

24
éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ñíÇ
 (ÓËÚÌ˚Â)
ç‡Á̇˜ÂÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Îfl 4 ‡Á΢Ì˚ı Ù‡‚ÓËÚÌ˚ı „ÛÔÔ.
1ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ÍÌÓÔ͇ÏË a/b   ‰Îfl  ‚˚·Ó‡  ÌÛÊÌÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏ˚.
2ç‡ÊÏËÚ  ÍÌÓÔÍÛ   ̇  ÔÛθÚ  ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. èÓfl‚ËÚÒfl ÓÍÌÓ ‚˚·Ó‡.
3ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl  ÒÓı‡ÌÂÌËfl
‚˚·‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚ β·ÓÈ ËÁ 4 Ù‡‚ÓËÚÌ˚ı „ÛÔÔ
(çÂÚ,    1  ...    4),  ‡  Á‡ÚÂÏ  ̇ÊÏËÚ  ÍÌÓÔÍÛ OK.
èÓfl‚ËÚÒfl  Á̇˜ÓÍ,  Û͇Á˚‚‡˛˘ËÈ  ̇  Ù‡‚ÓËÚÌÓÂ
ÒÓÒÚÓflÌËÂ.
•ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl, Ì ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ...

25
éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ñíÇ
àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ‡Á‰ÂΠÓÔËÒ‡ÌÓ, Í‡Í ËÁÏÂÌËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ñíÇ ÔÓÒÎÂ
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl  Ôӈ‰Û˚ èÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì‡fl  ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl
ÛÒÚ‡Ìӂ͇ (ñíÇ) ̇ ÒÚ. 8.
Ä‚ÚÓËÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl
íÂ΂ËÁÓ  ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË  ÓÔ‰ÂÎflÂÚ  Ë  ÒÓı‡ÌflÂÚ  ‚ÒÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚,  ‰ÓÒÚÛÔÌ˚  ‚  LJ¯ÂÏ  „ËÓÌÂ.  ÑÎfl  ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
ÔÓ‰Ó·Ì˚ı  ҂‰ÂÌËÈ  ÒÏ.  ‡Á‰ÂÎ èÂ‚Ó̇˜‡Î¸Ì‡fl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ (ñíÇ) ̇ ÒÚ. 8.
èêàåÖóÄçàÖ
•ÖÒÎË  ÚÂ΂ËÁÓ  ӷ̇ÛÊËÚ  ÌÓ‚Û˛  ÌÂÒÛ˘Û˛  ˜‡ÒÚÓÚÛ/ÔÓ„‡ÏÏÛ,
ÍÓÚÓ‡fl  Òڇ·  ‰ÓÒÚÛÔ̇  ÔÓÒÎÂ...

26
éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ñíÇ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÂÒÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚
чÌ̇fl  ÙÛÌ͈Ëfl  ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ  ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸  ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ
(̇ÌÓÒËÚ¸  ÏÂÚÍÛ),  ÒÚË‡ÌË  ËÎË  ÔÓ‚ÚÓÌÓ  Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ
ÌÂÒÛ˘Ëı  ˜‡ÒÚÓÚ.  “çÂÒÛ˘‡fl”  ‚  ‰‡ÌÌÓÏ  ÍÓÌÚÂÍÒÚ  ÓÁ̇˜‡ÂÚ
ÔÂ‰‡˛˘Û˛  ÒÚ‡ÌˆË˛,  ÍÓÚÓ‡fl  Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ  ̇·Ó
ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ.
1ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ÍÌÓÔ͇ÏË c/d  ‰Îfl  ‚˚·Ó‡  ÓÔˆËË
“àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl”.
2ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ÍÌÓÔ͇ÏË a/b ‰Îfl  ‚˚·Ó‡  ÓÔˆËË
“ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÌÂÒÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK.
ÖÒÎË  Ç˚  ÛÊ  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË  PIN-ÍÓ‰,  ‚‚‰ËÚÂ...

27
éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ñíÇ
á‡ÔÂÚ ‰ÂÚflÏ
чÌ̇fl  ÙÛÌ͈Ëfl  ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ  Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸  ‰ÓÒÚÛÔ  Í  ÚÂÎÂ-  Ë
‡‰ËÓÔÓ„‡ÏχÏ. é̇ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ ÔÓÒÏÓÚ ‰ÂÚ¸ÏË ÒˆÂÌ
ÒÂÍÒ‡ Ë Ì‡ÒËÎËfl, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚‰Ì˚ ‰Îfl ÌËı.
1ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ÍÌÓÔ͇ÏË c/d  ‰Îfl  ‚˚·Ó‡  ÓÔˆËË
“ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒËÒÚÂÏ˚”.
2ÇÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸  ÍÌÓÔ͇ÏË a/b  ‰Îfl  ‚˚·Ó‡  ÓÔˆËË
“á‡ÔÂÚ ‰ÂÚflÏ”, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
3ÖÒÎË  Ç˚  ÛÊ  ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË  PIN-ÍÓ‰,  ‚‚‰ËÚ  Â„Ó  Á‰ÂÒ¸.
ÖÒÎË  ÌÂÚ,  ‚‚‰ËÚ  PIN-ÍÓ‰  “1234”,  Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È Ì‡ Á‡‚Ó‰Â....

28
éÔÂ‡ˆËË ÏÂÌ˛ ñíÇ
ÇÒÚ‡‚͇ ͇Ú˚ ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡
ÅÛ‰ÂÚ  ‡ÎËÁÓ‚‡Ì  ‰ËÌ˚È  Ó·˘ËÈ  ËÌÚÂÙÂÈÒ  (éà)  ñíÇ,
ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ËÈ  ÔËÌflÚË  ÒËÒÚÂÏ˚  ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó  ‰ÓÒÚÛÔ‡  (ìÑ)
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏÓ„Ó ÏÓ‰ÛÎfl ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡.
ë  ÔÓÏÓ˘¸˛  ÒËÒÚÂÏ˚  ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó  ‰ÓÒÚÛÔ‡  ‚ÓÁÏÓÊÂÌ  ÔËÂÏ
Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë.
ÖÒÎË  ÒËÒÚÂχ  ÛÒÎÓ‚ÌÓ„Ó  ‰ÓÒÚÛÔ‡  ̇  ÏÓ‰ÛΠ Ó·˘Â„Ó
ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ Ú·ÛÂÚ Ì‡Î˘Ëfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl ÒχÚ-
͇Ú,  ‰‡ÌÌÓ  ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó  ˜ÚÂÌËfl  ‰ÓÎÊÌÓ  fl‚ÎflÚ¸Òfl  ˜‡ÒÚ¸˛
ÏÓ‰ÛÎfl Ó·˘Â„Ó ËÌÚÂÙÂÈÒ‡.
ÖÒÎË...