Sharp Lc 32wd1e Polish Version Manual

TELEWIZOR KOLOROWY LCD
LCD SZÍNES TELEVÍZIÓ
TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU
TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU
 -
LCD VÄRVITELEVIISOR
INSTRUKCJA OBSUGI
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
  \f\\f
Wydrukowano w Polsce
Készült LengyelországbanVytištno v PolskuVytlaené v Po\bsku]  Trükitud Poolas
TINS-D054WJN1307P03-PL-NJ
Wydrukowano na papierze przyjaznym dla rodowiskaKörnyezetbarát papírra nyomvaVytištno na ekologicky nezávadném papíeVytlaené na ekologickom papieri  \  Trükitud...

(   )  : LC-32WD1E
LC-32WT1E
[   ]  : LC-37WD1E
LC-37WT1E
((  )) : LC-42WD1E
LC-42WT1E
LC-32WT1E
LC-37WD1E
LC-37WT1E
LC-42WD1E
LC-42WT1E
[   ] LC-32WD1E : 
SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U.K.
The mains lead of this product is  tted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 5A fuse. Should the fuse 
need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is 
also indicated on the pin face of the plug, must be used.
Always ret the fuse cover...

1
Spis treści
POLSKI• Ilustracje i rysunki ekranu  przedstawione w tej instrukcji obs ługi s łu żą  lepszemu wyja śnieniu dzia łania produktu, i mog ą 
si ę nieznacznie ró żni ć od stanu faktycznego.
• Przyk łady zastosowane w tej instrukcji zosta ły przygotowane na podstawie modelu LC-32WD1E.
• Ustawiony fabrycznie numer PIN to “1234”
INSTRUKCJA OBS ŁUGI
Ikony te, pojawiaj ące si ę w instrukcji obs ługi 
oznaczaj ą elementy menu, które mog ą by ć ustawione 
lub dopasowane tylko w wy branym trybie...

2
Drogi kliencie firmy Sharp
Dziękujemy za zakup kolorowego telewizora LCD firmy SHARP. Aby zapewni ć sobie bezpiecze ństwo i d ługie lata bezawaryjnej pracy 
produktu, prosimy przed rozpocz ęciem u żytkowania produktu dok ładnie przeczyta ć “Wa żne uwagi dotycz ące bezpiecze ństwa”.
Wa żne uwagi dotycz ące bezpiecze ństwa
• Czyszczenie - Przed przyst ąpieniem do czyszczeni a produktu, należy wyj ąć przewód zasilaj ący z gniazdka 
elektrycznego. Do czyszczenia nale ży u żywa ć wilgotnej szmatki. Nie...

3
Dostarczane wyposażenie
Skrócony przewodnik
1Aby odbiera ć stacje nadawane cyfrowo lub naziemnie (analogowo), pod łącz kabel antenowy (od gniazda anteny/telewizji kablowej, lub 
anteny pokojowej/dachowej) do wej ścia znajduj ącego si ę zty łu odbiornika telewizyjnego. Je żeli sygna ł jest silny mo żna te ż u ży ć anteny 
wewn ętrznej. W przypadku u życia anteny aktywnej, nale ży odpowiednio ustawi ć napi ęcie zasilaj ące (5V). (Patrz strona 18.)
2Pod łącz przewód zasilaj ący do odpowiedniego wej ścia...

4
Skrócony przewodnik
Mocowanie telewizora na ścianie
• Telewizor nale ży zamontowa ć na  ścianie wy łącznie przy pomocy wspornika do monta żu firmy SHARP. (Patrz strona 30.) Korzystanie 
z innych wsporników mo że nie gwarantowa ć stabilno ści i prowadzi ć do powa żnych obra że ń cia ła. 
• Informacje o wykorzystaniu dodatkowego wspornika do monta żu telewizora na  ścianie mo żna uzyska ć od wykwalifikowanego 
pracownika serwisu. 
• Umocowanie telewizora na  ścianie wymaga specjalnych umiej ętno ści i...

5
Skrócony przewodnik
Pilota należy kierowa ć w stron ę okienka czujnika zdalnego sterowania na przodzie telewizora. 
• Nie wolno nara ża ć pilota na wstrz ąsy. 
• Ponadto nie nale ży nara ża ć pilota na dzia łanie p łynów oraz umieszcza ć go w miejscach o du żej 
wilgotno ści. 
• Nie nale ży umieszcza ć pilota w miejscu nara żonym na bezpo średnie dzia łanie promieni s łonecznych. 
Ciep ło mo że spowodowa ć deformacj ę pilota. 
• Pilot mo że nie dzia ła ć prawid łowo, je żeli pomi ędzy nim a czujnikiem...

6
Skrócony przewodnik
Przycisk ustawień Audio
Tr y b  D TV  — Naci śnij  aby zmieni ć ję zyk.
Tryb telewizji analogowej — Po ka żdym 
naci śni ęciu przycisku  , nast ępuje zmiana 
trybu, w sposób przedstawiony w tabeli
.
Funkcje pilota zdalnego sterowania
1  (Gotowo ść/W ł.)
W łącza tryb gotowo ści lub zasilanie. 
(Patrz strona 7.)
2 AV MODE (Tryb wideo)
Wybiera ustawienia wideo. (Patrz strona 
13.)
3OPCW łącza lub wy łącza funkcj ę optycznej 
kontroli obrazu (OPC). (Patrz strona 13.)
40–9
TV/DTV: Bezpo...

7
Skrócony przewodnik
Aby włączy ć telewizor, nale ży nacisn ąć przycisk   na telewizorze 
lub pilocie. 
OSTRZE ŻENIE:
•Je żeli telewizor nie b ędzie u żywany przez d łu ższy czas, 
nale ży wyci ągn ąć wtyczk ę z gniazdka sieciowego.  Gdy telewizor jest w
łączony, naci śnij przycisk   na pilocie. 
• Telewizor przejdzie w stan gotowo ści. Ekran zostanie 
wy łączony a wska źnik   na obudowie telewizora zmieni 
kolor z zielonego na czerwony. (Patrz strona 5.)
• Gdy telewizor znajduje si ę w stanie gotowo...

8
Skrócony przewodnik
• Telewizor przechodzi w aktywny tryb gotowości, gdy 
aktywny jest tuner cyfrowy. (Jest to konieczne dla 
takich funkcji jak funkcja timera.) 
• Telewizor przechodzi w nieaktywny tryb gotowo ści, 
gdy tuner cyfrowy jest wy łączony.
• Gdy telewizor znajduje si ę w aktywnym trybie 
gotowo ści, zu żywa wi ęcej energii elektrycznej, ni ż 
gdy znajduje si ę w trybie nieaktywnym. Patrz “Dane 
techniczne” na stronie 31, aby uzyska ć wi ęcej 
informacji o zu życiu energii elektrycznej....