Sharp Ht Dv50hr Russian Version Manual

							
48
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Воспроизведе\bие фор\fата па\fяти USB
Воспроизведение с запоминающего устройства USB„
 Воспроизведение с запоминающего устройства USB 
 
Вы можете во+fп+bоизводить USB +f запи+fью в фо+bматах JPEG, MP3 и WMAПримечание:Данный п+bодукт не +fовме+fтим +f файловыми +fи+fтемами MTP и AAC.
УдаЦХение запоминающего устройства USB „
УдаЦХение запоминающего устройства USB
ЦbЦХедующие функции такие же, как операции с DVD иЦХи CD:Цbтр.
ОпредеЦХение местонахождения начаЦХа гЦХавы дорожки (переход) . . . . . . . . . . 37
Ускоренное воспроизведение впере д/Ускоренное воспроизведение 
назад (поиск)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
НачаЦХо воспроизведения с жеЦХаемой точки (прямое воспроизведение) . . . . . 38
Кнопка замедЦХенного воспроизведения  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Изменение масштаба изображений (изменение масштаба)  . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Повторное воспроизведение содержаний между заданными точками 
(Повтор А-В)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  .40
Воспроизведение в нужном порядке (запрограммированное 
воспроизведение)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Воспроизведение в сЦХучайном порядке  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Примечание:Е+fли у+fт+bой+fтво USB не подключено, на ди+fплее будет отоб+bажено +fообщение “NO
MEDIA” .
1
Откройте нижнюю дверцу. Подсоедините устройство USB. Нажмите 
кнопку   (USB  ).
z Чтобы выб+bать функцию USB, нажмите кнопку 
  (USB    ).
2  Нажмите кнопку 
 иЦХи  , чтобы выбрать типы данных, записанных 
на запоминающее устройство USB. 
3 Нажмите кнопку ENTER, чтобы выбрать типы папок.
4  Нажатием кнопки 
, ,   
иЦХи 
 выберите дорожку дЦХя 
воспроизведения. Затем нажмите кнопку ENTER иЦХи     (USB    ). 
Эта функция видна тоЦХько тогда, когда аппарат подкЦХючен к ТВ.
WMA
123
456
789+100  
  
 
 
1Нажмите кнопку  .2Отсоедините запоминающее устройство USB от гнезда USB.
DoKnloaded Фrom ONeatreSyLtem-Manual.com ManualL 
						

							
49
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Воспроизведе\bие фор\fата па\fяти USB
УдаЦХение запоминающего устройства USB (продоЦХжение)Примечания:zSHARP нe будет не+fти ответ+fтвенно+fть за поте+bю данных в то в+bемя, когда
у+fт+bой+fтво памяти USB будет подключено к аудио +fи+fтеме.zФайлы, +fжатые в фо+bмате MP3 и / или WMA, могут быть во+fп+bоизведены п+bи
под+fоединении к USB +bазъёму.zДанный фо+bмат памяти USB подде+bживает таблицы +bазмещения файлов FAT 16
или FAT 32.zSHARP не может га+bанти+bовать, что в+fе у+fт+bой+fтва памяти USB будут +bаботать
на данной аудио +fи+fтеме.zДанная память USB не может уп+bавлять+fя че+bез концент+bато+b USB.zЕ+fли на эк+bане отоб+bажено +fообщение “UNSUPPORT WMA”, это означает, что
выб+bан “WMA файл, защищенный от не+fанкциони+bованного копи+bования” .zРазъём USB в данном у+fт+bой+fтве не п+bедназначен для подключения ПК, а
и+fпользует+fя для потоковой пе+bедачи данных +f у+fт+bой+fтвом памяти USB.zЧем больше емко+fть у+fт+bой+fтва х+bанения данных USB, тем больше в+bемени
займет +fчитывание.zИногда некото+bые униве+b+fальные у+fт+bой+fтва USB неко+b+bектно +bаботают +f USB-
+bазъемом этого у+fт+bой+fтва.zЧе+bез USB-+bазъем этого у+fт+bой+fтва нельзя п+bоиг+bывать файлы +f внешнего
у+fт+bой+fтва х+bанения данных.zДанное у+fт+bой+fтво подде+bживает только фо+bмат “MPEG-1 Audio Layer-3” и
“MPEG-2 Audio Layer-3”. (Ча+fтота ди+fк+bетизации 32, 44.1, 48 к Гц)zФо+bматы “MPEG-2.5 Audio Layer-3” и MP1, MP2 не подде+bживают+fя.zНа данном аппа+bате не подде+bживает+fя +fпи+fок во+fп+bоизведения.zОт+bажаемое в+bемя во+fп+bоизведения может демон+fт+bи+bовать+fя неп+bавильно
п+bи во+fп+bоизведении файла +f изменяющей+fя +fко+bо+fтью пе+bедачи битов.zИ+fпользуйте только кабель USB, входящий в комплект по+fтавки.
УЦХучшенное USB воспроизведение  „
Повторное воспроизведение (ТОЛЬКО ДЛЯ ПУЛЬТА 
ДИЦbТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ)
Повто+bное во+fп+bоизведение может во+fп+bоизве+fти одиночную до+bожку или в+fю 
по+fледовательно+fть до+bожек неп+bе+bывно.
Пока ди+fк во+fп+bоизводит+fя, каждый +bаз п+bи нажатии кнопки +bежим повто+bа
меняет+fя +fледующим об+bазом:„
ПроизвоЦХьное воспроизведение (ТОЛЬКО ДЛЯ ПУЛЬТА 
ДИЦbТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ)
До+bожки могут быть автоматиче+fки во+fп+bоизведены в п+bоизвольном по+bядке.При режиме USB:
ДЦХя произвоЦХьного воспроизведения всех дорожек:Нажмите кнопки SHIFT и RANDOM на пульте ди+fтанционного уп+bавления 
таким об+bазом, чтобы в окошке ди+fплея заго+bел+fя индикато+b +fлучайного 
во+fп+bоизведения.
123
456
789
+100  
   
REP: [REP 1]REP: [REP DIR]  “1-REPEAT”
“ALL REPEAT”
Повто\f  текущей
восп\fо\bзводящейся  до\fожк\b .
 
Повто\f  текущей
восп\fо\bзводящейся  д\b\fекто\f\b\b . 
REP: [REP ALL] 
REP: [OFF] “NORMAL”
Повто\f  текущего
восп\fо\bзводящегося  USB.
Но\fмальное  восп\fо\bзведен\bе .
 
“FOLD REPEAT”
 
						

							
50
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Операции с радио
Для отмены во+fп+bоизведения в +fлучайном по+bядке вновь нажмите кнопки SHIFT и
RANDOM, чтобы индикато+b +fлучайного во+fп+bоизведения и+fчез.Примечания:zЕ+fли Вы нажмете кнопку
  
 или
  
 во в+bемя п+bоизвольного
во+fп+bоизведения, Вы можете пе+bейти к +fледующей выб+bанной функцией
п+bоизвольного во+fп+bоизведения до+bожке. 
zВ +bежиме п+bоизвольного во+fп+bоизведения аппа+bат будет выби+bать и
во+fп+bоизводить до+bожки автоматиче+fки. (Вы не +fможете выб+bать
по+fледовательно+fть до+bожек.)zП+bи нажатии кнопки REPEAT во в+bемя во+fп+bоизведения в +fлучайном по+bядке
во+fп+bоизведение войдет в +bежим повто+bного во+fп+bоизведения, а +bежим
во+fп+bоизведения в +fлучайном по+bядке будет отменен.zВо в+bемя +bаботы функции во+fп+bоизведения в +fлучайном по+bядке
во+fп+bоизведение будет п+bодолжать+fя до тех по+b, пока не будет нажата кнопка  .Внимание:По+fле +fове+bшения повто+bа убедите+fь, что Вы нажали кнопку  . 
В п+bотивном +fлучае во+fп+bоизведение будет п+bодолжать+fя по+fтоянно.Примечания:zДанное у+fт+bой+fтво подде+bживает только фо+bмат “MPEG-1 Audio Layer-3” и 
“MPEG-2 Audio Layer-3”. (Ча+fтота ди+fк+bетизации 32, 44.1, 48 кГц)zФо+bматы “MPEG-2.5 Audio Layer-3” и MP1, MP2 не подде+bживают+fя.zПо+bядок во+fп+bоизведения МР3 файлов может иногда отличать+fя, в 
зави+fимо+fти от пишущего п+bог+bаммного обе+fпечения, и+fпользуемого во в+bемя 
заг+bузки файла.zПодде+bживаемая МР3 +fко+bо+fть пе+bедачи битов 32~320 кбит/+f, WMA 64~160 
кбит/+f.zДля файлов MP3/WMA пожалуй+fта у+fтановите +bа+fши+bение “.MP3” “.WMA”. 
Файлы не могут быть во+fп+bоизведены, е+fли нет +bа+fши+bения MP3/WMA.zСпи+fок файлов для во+fп+bоизведения не подде+bживает+fя на данном 
у+fт+bой+fтве.zДанное у+fт+bой+fтво подде+bживает только MP3 ID3-Tag ве+b+fии 1.x.zОт+bажаемое в+bемя во+fп+bоизведения может демон+fт+bи+bовать+fя неп+bавильно 
п+bи во+fп+bоизведении файла +f изменяющей+fя +fко+bо+fтью пе+bедачи битов.zWMA файлы +f защищенными авто+b+fкими п+bавами не могут быть 
во+fп+bоизведены.
ПросЦХушивание радиоприемника „
Настройка
1
Нажмите кнопку ON/STAND-BY дЦХя вкЦХючения питания.
2
Нажмите кнопку TUNER на пуЦХьте дистанционного управЦХения.
3
Нажмите кнопку TUNING (
 иЦХи
 ) дЦХя настройки на нужную 
станцию.
Ручная настройка:
Нажимайте кнопку TUNING (  или  ) +fтолько +bаз, +fколько необходимо 
для того, чтобы на+fт+bоить п+bиемник на нужную +fтанцию.Автоматическая настройка:Е+fли кнопку TUNING (  или  ) уде+bживать 0нажатой более чем 0,5 
+fекунды, автоматиче+fки начнет+fя +fкани+bование и тюне+b о+fтановит+fя на 
пе+bвой п+bинимаемой +bадиовещательной +fтанции.
123
456
789
+100  
  
 
 
 
 
 
						

							
51
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Операции с радио
ПросЦХушивание радиоприемника (продоЦХжение)Примечания:zЕ+fли возникнут помехи +bадиовещания, автоматиче+fкая на+fт+bойка
+fкани+bованием может автоматиче+fки о+fтановить+fя в той точке.zАвтоматиче+fкая на+fт+bойка +fкани+bованием будет п+bопу+fкать +fтанции +fо +fлабыми
+fигналами.zДля о+fтановки автоматиче+fкой на+fт+bойки нажмите кнопку TUNING (  или  )
еще +bаз.zЕ+fли будет выполнена на+fт+bойка на +fтанцию RDS (Си+fтемы Данных
Радиовещания), +fначала на ди+fплее будет отоб+bажена ча+fтота, а затем
вы+fветит+fя индикато+b RDS. В конце появит+fя название +fтанции.zПолно+fтью автоматиче+fкая на+fт+bойка может быть до+fтигнута для +fтанций RDS
“ASPM”, +fм. +fт+b. 53.ДЦХя приема ЧМ-стереопередачи:Нажмите кнопку TUNER, чтобы выб+bать +fте+bео +bежим, п+bи этом на эк+bане
отоб+bазит+fя индикато+b “ST” .zИндикато+b “ ” появит+fя, когда ЧМ-+bадиовещание будет ве+fти+fь в +bежиме
+fте+bео.zЕ+fли п+bием вещания в +bежиме ЧМ будет +fлабым, нажмите кнопку TUNER, чтобы
пога+fить индикато+b “ST”. Режим п+bиема пе+bеключит+fя на монофониче+fкий, и
звук +fтанет более четким.„
Цbохранение в памяти станции
Нажатием кнопки можно +fох+bанить и вызвать до 30 +fтанций для диапазона ЧМ.
(PRESET (  или  ) )
Примечание:Функция +bезе+bви+bования защищает +fох+bаненные в памяти +fтанции в течение 
не+fкольких ча+fов даже в +fлучае отключения питания или от+fоединения п+bовода 
питания пе+bеменного тока.„
ДЦХя повторного вызова сохраненной в памяти станции
Нажмите кнопку PRESET  (   или   )  менее, чем на 0,5 +fекунды для выбо+bа
нужной +fтанции. „
ДЦХя сканирования предустановЦХенных станций
Станция, +fох+bаненная в памяти, может быть от+fкани+bована автоматиче+fки.
(Скани+bование п+bедва+bительно у+fтановленной памяти)„
ДЦХя очистки всей предваритеЦХьно установЦХенной памяти
Индикато+b п+bиема вещания в +bежиме ЧМ-+fте+bео
           Индикато+b +bежима ЧМ-+fте+bео
1
ВыпоЦХните действия пунктов 1 - 3 в подраздеЦХе “Hастройка” на стр. 
50.
2
Нажмите кнопку MEMORY/DIMMER  дЦХя входа в режим сохранения 
предваритеЦХьно установЦХенной настройки.
3
В течение 30 секунд нажмите кнопку PRESET (  иЦХи  ) дЦХя выбора 
предваритеЦХьной установки номера канаЦХа.  Сох+bаняйте +fтанции в памяти в по+fледовательно+fти, начиная +f 
п+bедва+bительной у+fтановки канала 1.
4
В течение 30 секунд нажмите кнопку MEMORY/DIMMER дЦХя 
сохранения этой станции в памяти.Е+fли “MEMORY” и п+bеду+fтановленное количе+fтво индикато+bов 
и+fчезают до того, как +fтанция вне+fена в память, повто+bите опе+bацию, 
начиная +f шага 2 и далее.
5
Повторите действия пунктов 1 - 4 дЦХя установки на канаЦХы других 
станций иЦХи дЦХя изменения предваритеЦХьно установЦХенной на 
канаЦХ станции.Когда новая +fтанция будет +fох+bанена в памяти, +bанее +fох+bаненная в 
памяти на этом канале +fтанция будет +fте+bта.
1 Нажимайте кнопку  PRESET  (   или   )  в течение более 0,5 +fекунд.  П+bеду+fтановленный номе+b будет мигать, а зап+bог+bамми+bованные +fтанции 
будут п+bоиг+bывать+fя по+fледовательно в течение 5 +fекунд каждая.
2   Вновь нажмите кнопку PRESET (  или  ), когда будет обна+bужена  нужная +fтанция.
1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY, чтобы пе+bейти в +bежим ожидания.
2 Нажмите и уде+bживайте кнопку CLEAR/DISPLAY, пока не появит+fя  индикация “TUNER CLEAR”.
 
 
						

							
52
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Допол\bитель\bые фу\bкции
ИспоЦХьзование системы данных радиовещания (RDS)RDS явЦХяется вещатеЦХьной усЦХугой, которую предоставЦХяют все боЦХьшее
коЦХичество ЧМ-станций. Такие ЧМ-станции посыЦХают допоЦХнитеЦХьные
сигнаЦХы наряду с сигнаЦХами своих обычных программ. Они посыЦХают
сообщения с названиями своих станций  и информацию о типе программы,
например, спортивная иЦХи музыкаЦХьная программа и т.п.П+bи на+fт+bойке на +fтанцию RDS, на ди+fплее отоб+bазит+fя индикация “RDS” и
название +fтанции.
Индикация “TP” (п+bог+bамма о движении т+bан+fпо+bта) появит+fя на ди+fплее п+bи
п+bиеме +bадиовещания, не+fущего инфо+bмацию о движении т+bан+fпо+bта, а индикация
“TA” (до+bожные ново+fти) появит+fя на ди+fплее в то в+bемя, пока будет идти
т+bан+fляция инфо+bмации о движении т+bан+fпо+bта.
Индикация “PTYI” (динамиче+fкий индикато+b идентификации типа п+bог+bамм)
появит+fя на ди+fплее в то в+bемя, пока будет выполнять+fя п+bием +fтанции
динамиче+fкого PTY.
 Вы можете управЦХять RDS, тоЦХько испоЦХьзуя кнопки на пуЦХьте
дистанционного управЦХения.
„
Информация, предоставЦХяемая RDS
Каждый раз при нажатии кнопки RDS DISP диспЦХей будет перекЦХючаться
сЦХедующим образом:П+bи на+fт+bойке на д+bугую +fтанцию, не являющей+fя +fтанцией RDS, или на +fтанцию
RDS, по+fылающую +fлабый +fигнал, ди+fплей будет менять+fя в +fледующем по+bядке:
Название +fтанции (PS) Тип п+bог+bаммы (PTY)
Ча+fтота Радио тек+fт (RT)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+100  
  
 
 
 
 
NO PS NO PTY
FM 98.8 0 MHz
NO RT
 
						

							
53
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Допол\bитель\bые фу\bкции
ИспоЦХьзование системы данных радиовещания (RDS) (продоЦХжение)„
ИспоЦХьзование программы автоматического сохранения в 
памяти станции (ASPM)
В то в+bемя, пока функциони+bует +bежим ASPM, тюне+b будет автоматиче+fки
выполнять пои+fк новых +fтанций RDS. В памяти можно +fох+bанить до 30 +fтанций.
Е+fли Вы уже +fох+bанили в памяти не+fколько +fтанций, количе+fтво новых +fтанций,
кото+bые Вы можете +fох+bанить, +fоответ+fтвенно уменьшит+fя.
ДЦХя остановки функционирования ASPM до его завершения:Нажмите кнопку SHIFT и RDS ASPM во в+bемя пои+fка +fтанций. 
Станции, кото+bые уже +fох+bанены в памяти, о+fтанут+fя в памяти. Примечания:zЕ+fли та же +fамая +fтанция ведет +bадиовещание на +bазных ча+fтотах, в памяти
будет +fох+bанена ча+fтота +f +fамым +fильным +fигналом.zКакая-либо +fтанция, кото+bая имеет ту же +fамую ча+fтоту, как и +fтанция, кото+bая
уже +fох+bанена в памяти, не будет +fох+bанена в памяти.zЕ+fли 30 +fтанций уже +fох+bанены в памяти, +fкани+bование будет п+bек+bащено. Е+fли
Вы захотите выполнить повто+bно функцию ASPM, очи+fтите п+bедва+bительно
у+fтановленную память.zЕ+fли в памяти не +fох+bанено ни одной +fтанции, индикация “END” появит+fя
п+bиме+bно на 4 +fекунды.zЕ+fли +fигналы RDS будут очень +fлабыми, названия +fтанций могут не +fох+bанить+fя
в памяти.ДЦХя стирания всего содержимого из предваритеЦХьно установЦХенной памяти:
ДЦХя сохранения в памяти названия станции еще раз, есЦХи быЦХо сохранено
неправиЦХьное название:Может +fлучить+fя так, что п+bи и+fпользовании функции ASPM будет невозможно
+fох+bанить в памяти названия +fтанций из-за наличия большого количе+fтва помех или
из-за +fлишком +fлабого +fигнала. В таком +fлучае дей+fтвуйте +fледующим об+bазом.
1
Нажимайте кнопку TUNER дЦХя выбора диапазона ЧМ.
2
Нажмите и удерживайте кнопку SHIFT и RDS ASPM на пуЦХьте 
дистанционного управЦХения, по меньшей мере, в течение 3 секунд.1 По+fле того, как индикация “ASPM” будет мигать в течение п+bиме+bно 
4 +fекунд, начнет+fя +fкани+bование (87,50 - 108,00 МГц).
2 Когда будет найдена +fтанция RDS, индикация “RDS” отоб+bазит+fя на  ди+fплее на ко+bоткое в+bемя и +fтанция будет +fох+bанена в памяти.
3 По+fле +fкани+bования, количе+fтво +fох+bаненных в памяти +fтанций  будет отоб+bажать+fя на ди+fплее в течение 4 +fекунд, а затем 
появит+fя индикация “END” на 4 +fекунды.
1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY, чтобы войти в +bежим ожидания питания.
2 Нажимайте кнопку CLEAR/DISPLAY более 2 +fекунд, пока не появит+fя индикация “TUNER CLEAR”.zПо+fле выполнения данной опе+bации в+fя инфо+bмация из п+bедва+bительно 
у+fтановленной памяти будет +fте+bта.
1 Нажмите кнопку PRESET
 ( или  ), чтобы п+bове+bить п+bавильно+fть 
названий.
2 Е+fли во в+bемя п+bиема +fтанции Вы обна+bуживаете неп+bавильное название,  подождите, пока не отоб+bазит+fя п+bавильное название. И затем нажмите 
кнопку MEMORY/DIMMER.
3 В течение 30 +fекунд нажимайте кнопки MEMORY/DIMMER в то в+bемя, пока  на ди+fплее мигает индикация номе+bа п+bедва+bительно у+fтановленного 
канала.
zНовое название +fтанции +fох+bанено в памяти п+bавильно.
Do;nloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals 
						

							
54
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Допол\bитель\bые фу\bкции
Примечания:zТо же +fамое название +fтанции может быть +fох+bанено на +bазных каналах.zНа оп+bеделенном п+bо+fт+bан+fтве или в оп+bеделенный пе+bиод в+bемени названия
+fтанций могут в+bеменно +bазличать+fя.
 
 „
Примечания относитеЦХьно функционирования RDS
ЕсЦХи какой-ЦХибо из сЦХедующих сЦХучаев будет иметь место, это не означает, что
аппарат неисправен:zСообщения “PS” , “NO PS” и название +fтанции появляют+fя попе+bеменно, а
аппа+bат не функциони+bует должным об+bазом.zЕ+fли отдельная +fтанция не т+bан+fли+bует пе+bедачи должным об+bазом или +fтанция
п+bоводит п+bове+bку, функция п+bиема RDS может не +bаботать должным об+bазом.zП+bи п+bиеме +fтанции RDS, у кото+bой +fлишком +fлабый +fигнал, инфо+bмация, такая
как название +fтанции, может не отоб+bажать+fя на ди+fплее.zСообщения “NO PS” , “NO PTY” или “NO RT” будут мигать в течение п+bиме+bно 5
+fекунд, а затем на ди+fплее будет отоб+bажать+fя ча+fтота.Примечания относитеЦХьно радио текста:zПе+bвые 10 +fимволов +bадио тек+fта появят+fя на 4 +fекунды, а затем +fообщения
будут п+bок+bучивать+fя че+bез ди+fплей для п+bо+fмот+bа.zЕ+fли Вы на+fт+bоите+fь на +fтанцию RDS, кото+bая не т+bан+fли+bует какой-либо +bадио
тек+fт, +fообщение “NO RT” будет отоб+bажать+fя на ди+fплее, когда Вы
пе+bеключите+fь в положение +bадио тек+fта.zВ то в+bемя, пока п+bинимают+fя данные +bадио тек+fта или когда изменяет+fя
+fоде+bжание тек+fта, на ди+fплее будет отоб+bажать+fя +fообщение “RT” .
„
ДЦХя повторного вызова станций, которые сохранены в 
памяти
ДЦХя указания программных типов и выбора станций (поиск PTY):Вы можете выполнить пои+fк +fтанции, указав тип п+bог+bаммы (ново+fти, +fпо+bт,
п+bог+bамма о движении т+bан+fпо+bта и т.п. … +fм. +fт+b. 55 - 56) из +fтанций, кото+bые
+fох+bанены в памяти.1
Нажимайте кнопку TUNER дЦХя выбора диапазона ЧМ.
2
Нажмите кнопку the SHIFT и RDS PTY на пуЦХьте дистанционного 
управЦХения.Сообщения “SELECT” и “PTY TI” будут появлять+fя попе+bеменно в 
течение п+bиме+bно 6 +fекунд.
3
В течение 6 секунд нажимайте кнопку PRESET (  иЦХи  ), чтобы 
выбрать тип программы.Каждый +bаз п+bи нажатии кнопки будет появлять+fя индикация типа 
п+bог+bаммы. Е+fли кнопка будет уде+bживать+fя нажатой более чем на 0,5 
+fекунды, индикация типа п+bог+bаммы будет появлять+fя неп+bе+bывно.
4
Пока мигает выбранный тип программы (в течение 6 секунд), вновь 
нажмите кнопку SHIFT и RDS PTY.По+fле того, как индикация типа выб+bанной п+bог+bаммы будет 
вы+fвечивать+fя в течение 2 +fекунд, появит+fя +fообщение “SEARCH” и 
начнет+fя выполнение функции пои+fка.
Do;nloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals 
						

							
55
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Допол\bитель\bые фу\bкции
ИспоЦХьзование системы данных радиовещания (RDS) (продоЦХжение)Примечания:zЕ+fли индикация на ди+fплее пе+bе+fтала мигать, начните еще +bаз +f выполнения
дей+fтвий пункта 2. Е+fли аппа+bат найдет нужный тип п+bог+bаммы, индикация
номе+bа +fоответ+fтвующего канала будет мигать в течение п+bиме+bно 4 +fекунд, а
затем в течение 7 +fекунд будет мигать название +fтанции, кото+bое не пе+bе+fтанет
вы+fвечивать+fя.zЕ+fли Вы хотите +fлушать п+bог+bамму д+bугой +fтанции того же типа, нажмите кнопку
SHIFT и нажмите кнопку RDS PTY, пока мигает номе+b канала или название
+fтанции. У+fт+bой+fтво будет ве+fти пои+fк +fледующей +fтанции.zЕ+fли не будет найдена ни одна +fтанция, +fообщение “NOT FOUND” появит+fя на 4
+fекунды.ЕсЦХи Вы выберете программу о движении транспорта:Е+fли Вы выбе+bете п+bог+bамму о движении т+bан+fпо+bта (TP) п+bи выполнении дей+fтвий
пункта 3, появит+fя индикация “TP”. (Это не значит, что Вы +fможете п+bо+fлушать
инфо+bмацию о движении т+bан+fпо+bта в тот же момент.)
Когда будет т+bан+fли+bовать+fя инфо+bмация о движении т+bан+fпо+bта, появит+fя
индикация “TA” .
Описания кодов PTY (идентификации типа программ), TP (программы о
движении транспорта) и TA (дорожных новостей).Вы можете выполнять пои+fк и п+bием +fледующих +fигналов PTY, TP и TA.NEWS
К+bаткое изложение фактов, +fобытий и публично 
вы+bаженных взглядов, +bепо+bтаж и дей+fтвительно+fть.
AFFAIRS
Актуальная п+bог+bамма +bа+fши+bяющая и углубляющая 
объем ново+fтей, инфо+bмация обычно п+bедо+fтавляет+fя в 
+bазличных +fтилях или в виде концепции, включая 
об+fуждение или анализ.
INFO
П+bог+bаммы, целью кото+bых являет+fя пе+bедача +fообщений, 
в +fамом ши+bоком +fмы+fле.
SPORT
П+bог+bамма, имеющая отношение к какому либо а+fпекту 
+fпо+bта.
EDUCATE
П+bог+bамма, нап+bавленная п+bежде в+fего на обучение, 
фо+bмальный элемент кото+bой п+bинадлежит 
фундаментальной науке.
DRAMA
В+fе +bадиопо+fтановки и +fе+bиалы.
CULTURE
П+bог+bаммы, имеющие отношение к какому либо а+fпекту 
национальной или ме+fтной культу+bы, включая язык, теат+b 
и т.п.
SCIENCE
П+bог+bаммы, непо+f+bед+fтвенно ка+fающие+fя е+fте+fтвенных 
наук и техники.
VARIED
И+fпользует+fя главным об+bазом для +bазгово+bных п+bог+bамм, 
обычно легких и +bазвлекательных по +fвоей +fути, не 
включает о+fтальные катего+bии. П+bиме+bы включают в +fебя: 
+bадиоиг+bы, +bадиовикто+bины, инте+bвью +f изве+fтными 
лично+fтями.
POP M
Комме+bче+fкая музыка, кото+bую обычно п+bинято +fчитать 
популя+bной и п+bивлекательной в на+fтоящее в+bемя, ча+fто 
входит в п+bио+bитетные +fпи+fки текущих и недавних п+bодаж 
в виде видео и аудиозапи+fи на +bазличные виды но+fителей.
ROCK M
Сов+bеменная новая музыка, обычно напи+fанная и 
и+fполняемая молодыми музыкантами.
EASY M
Популя+bная +fов+bеменная музыка, кото+bая, +fчитает+fя, 
легкой для во+fп+bиятия, в отличие от поп, +bок или 
кла+f+fиче+fкой музыки, или музыки, п+bинадлежащей к 
оп+bеделенному музыкальному +fтилю, как джаз, кант+bи или 
на+bодная музыка. Музыка, кото+bая отно+fит+fя к данной 
катего+bии, ча+fто, но не в+fегда, +fоп+bовождает+fя вокалом и 
обычно неп+bодолжительная.
Do;nloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals 
						

							
56
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Допол\bитель\bые фу\bкции
LIGHT M
Кла+f+fиче+fкая музыка, кото+bая хо+bошо изве+fтна в+fем, а не 
только +fпециали+fтам. П+bиме+bами музыки такого жан+bа 
являют+fя ин+fт+bументальная музыка, вокальные и хо+bовые 
п+bоизведения.
CLASSICS
И+fполнение больших о+bке+fт+bовых п+bоизведений, 
+fимфоний, каме+bная музыка и т.п., включая большие 
опе+bы.
OTHER M
Музыкальные +fтили, кото+bые не попадают в д+bугие 
катего+bии. В ча+fтно+fти, +fпециальная музыка для 
любителей, п+bиме+bами кото+bой можно назвать +bитмы и 
блюз, +bегги.
WEATHER
Сообщения о погоде и п+bогноз погоды, и д+bугая 
метео+bологиче+fкая инфо+bмация.
FINANCE
Сообщения +f фондовой би+bжи, то+bговые +fделки и т.п.
CHILDREN
П+bог+bаммы, п+bедназначенные для юных +fлушателей, 
п+bежде в+fего +bазвлекательные и инте+bе+fные в го+bаздо 
большей +fтепени, чем п+bедназначенные для обучения.
SOCIAL
П+bог+bаммы о людях и явлениях, кото+bые оказывают 
влияние на лично+fть, и на г+bуппы. Они включают в +fебя 
+fоциологию, и+fто+bию, геог+bафию, п+fихологию и обще+fтво.
RELIGION
Любой а+fпект ве+bы и +bелигии, включая Го+fпода Бога или 
д+bугих боже+fтв, п+bи+bоду +fуще+fтвования и мо+bаль.
PHONE IN
Позволяющие +fлушателям вы+bажать +fвои взгляды как по 
телефону, так и на отк+bытых +fоб+bаниях.
TRAVEL
Пе+bедачи и п+bог+bаммы, имеющие отношение к 
путеше+fтвиям на ко+bоткие и дальние +bа+f+fтояния, о 
г+bупповом ту+bизме и п+bеимуще+fтвах, и возможно+fтях 
путеше+fтвий. Целью этих пе+bедач не являет+fя +fообщение 
до+bожных ново+fтей о п+bоблемах, п+bепят+fтвиях и 
до+bожных +bаботах, кото+bые влияют на путеше+fтвие в 
данный момент, для этого +fледует +fлушать п+bог+bаммы TP/
TA.
LEISURE
П+bог+bаммы, имеющие отношение к деятельно+fти по 
во+f+fтановлению +fил и здо+bовья, кото+bой может 
занимать+fя и +fлушатель. Нап+bиме+b, +fюда отно+fят+fя 
+fадовод+fтво, +bыбная ловля, коллекциони+bование 
антиква+bиата, кулина+bия, еда и вина и т.п.
JAZZ
Полифониче+fкая, +fинкопи+bованная музыка, кото+bой 
ха+bакте+bна имп+bовизация.
COUNTRY
Пе+fни, кото+bые +bодили+fь в аме+bикан+fких южных штатах, 
или п+bодолжают их т+bадиции. Ха+bакте+bизуют+fя п+bо+fтой 
мелодией и пове+fтвовательной +fюжетной линией.
NATION M
Популя+bная музыка, кото+bая ши+bоко +bа+fп+bо+fт+bанена в 
+fт+bане или +bегионе, и пе+fни и+fполняют+fя на языке этой 
+fт+bаны, в отличие от инте+bнациональной “Поп”, кото+bая 
обычно в духе США или Великоб+bитании и и+fполняет+fя на 
англий+fком языке.
OLDIES
Музыка, п+bинадлежащая так называемому “золотому 
веку” популя+bной музыки.
FOLK M
Музыка, ко+bни кото+bой п+bинадлежат музыкальной 
культу+bе оп+bеделенной нации, обычно и+fполняет+fя на 
неэлект+bонных музыкальных ин+fт+bументах. Тек+fт пе+fен 
может о+fновывать+fя на и+fто+bиче+fких +fобытиях из жизни 
этого на+bода или по+fвящать+fя на+bодным ге+bоям.
DOCUMENT
П+bог+bаммы, имеющие отношение к +bеальным +fобытиям, 
по+fт+bоенные в +fтиле +bа+f+fледования.
TEST
Радиовещание, п+bи кото+bом выполняет+fя п+bове+bка 
обо+bудования для п+bиема ч+bезвычайных +fообщений и 
п+bиемник.
ALARM !
Ч+bезвычайное +fообщение, +fделанное в и+fключительных 
об+fтоятель+fтвах для п+bедуп+bеждения о +fобытиях, 
п+bед+fтавляющих уг+bозу общего ха+bакте+bа.
NONE
Сообщение об от+fут+fтвии инфо+bмации о типе п+bог+bаммы 
(только п+bием).
TP
Радиовещание, кото+bое не+fет инфо+bмацию о движении 
т+bан+fпо+bта.
TA
До+bожные ново+fти, пе+bедаваемые по каналам 
+bадиовещания.
Do;nloaded From TheatreSystem-Manual.com Manuals 
						

							
57
HT-DV40HR
HT-DV50HR
Допол\bитель\bые фу\bкции
ПросЦХушивание караокеПодключив отдельный мик+bофон к данному у+fт+bой+fтву, можно во+fпользовать+fя
функцией ка+bаоке на ди+fках DVD, видео CD, аудио CD и MP3.
Примечания:zЕ+fли Вы поете +fлишком г+bомко в мик+bофон, возможно и+fкажение Вашего голо+fа в
зави+fимо+fти от подключенных у+fт+bой+fтв. В этом +fлучае уменьшите у+bовень г+bомко+fти
мик+bофона.zП+bи и+fпользовании очень чув+fтвительного мик+bофона возможно об+bазование
такого и+fкажения звука, как «вой».zОднонап+bавленный мик+bо+зфон больше подхо дит для вокального и+fп+золнения.zП+bи под+fоединении или от+fоединении мик+bофона на не+fколько +fекунд
п+bиглушает+fя звук.При возникновении такого искажения звука, как «визг»:zУменьшите у+bовень г+bомко+fти мик+bофона.zИзмените нап+bавление мик+bофона.zУменьшите у+bовень г+bомко+fти о+fновного блока у+fт+bой+fтва.zПе+bеме+fтите мик+bофон подальше от динамиков.Внимание:zКогда мик+bофон не и+fпользует+fя, +fледует вынуть его штеке+b из +bазъема MIC.zП+bи под+fоединении или от+fоединении мик+bофона у+fтановите +bегулято+b у+bовня
г+bомко+fти MIC VOLUME на значение MIN.zП+bи и+fпользовании только одного мик+bофона +fледует отключить д+bугой.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+10
0  
 
  
 
 
1
Нажмите кнопку ON/STAND-BY дЦХя вкЦХючения питания.
2
Установите регуЦХятор громкости MIC VOL на значение MIN, чтобы 
защитить динамики от ударного шума и предотвратить помехи.
3
ДЦХя испоЦХнения в дуэте подсоедините микрофон к разъему MIC 1 
иЦХи MIC 2 иЦХи к обоим разъемам.zИ+fпользуйте мик+bофон +fо штеке+bом 6,3 мм, импедан+f 600 Ом.zП+bи и+fпользовании мик+bофона +fо штеке+bом 3,5 мм в диамет+bе
и+fпользуйте +fтанда+bтный пе+bеходник.
4
ДЦХя выбора источника звука и его воспроизведения нажмите 
кнопку DVD/CD, TUNER, USB иЦХи AUX.
5
ОтрегуЦХируйте уровень громкости источника аудио при 
испоЦХьзовании регуЦХятора уровня громкости VOLUME.
6
ДЦХя регуЦХировки уровня громкости обоих микрофонов нажмите 
кнопку MIC VOL (+), чтобы дЦХя увеЦХичения и MIC VOL (
-) дЦХя 
уменьшения громкости.
7
ДЦХя регуЦХирования эффекта эхо микрофона на пуЦХьте 
дистанционного управЦХения во время нажатия кнопки SHIFT 
нажмите кнопку ECHO (+ иЦХи 
-).
DoKnloaded Фrom ONeatreSyLtem-Manual.com ManualL