Samsung Syncmaster S23a300n Russian Version Manual

							Использование устройства 3-5
МЕНЮОПИСАНИЕ
Фабр. настройки Используйте  эту  функцию  для  восстановления  заводских  настроек  качества  изображения  и  
цвета , заданных  по умолчанию .
Язык Выбор языка  экранного  меню.
 Выбранный  язык  применяется  только  к  экранному  меню  устройства . Эта  настройка  не  
влияет  на  другие  функции  ПК .
 
Экосохранение  Данная функция  позволяет  перейти  в  режим  пониженного  энергопотребления , которое  дост -
игается  за  счет  уменьшения  тока  панели  дисплея .
• Если  выбрано  значение  , то  потребление  электроэнергии  составляет  75% от 
потребления  по  умолчанию .
• Если  выбрано  значение  , то  потребление  электроэнергии  составляет  50% от 
потребления  по  умолчанию .
•< Выкл .>
Данная  функция  недоступна , если  выбран  параметр  .
 Меню  недоступно , если функция  < Bright>  установлена в  режим  . 
Вкл/выкл  тайм . в.  Включение  или  выключение  функции  таймера  выключения .
•< Выкл > - 
Настр . тайм . Выкл Автоматическое  отключение  питания  по  достижении  установленного  времени .
 Эта функция  доступна , только  если  для  параметра    установлено  
значение  . 
 
Время  повт . клав. Управление  задержкой  повторного  срабатывания  кнопки .
Можно  выбрать  значения  ,  или  . Если  выбрано  значение  , кнопка  срабатывает  только  один  раз .
Прoгр . кнопка Установка  для  функции  Customized Key  одного из  следующих  значений .
• < Angle> - < Bright> -  - 
Вр . Отобр . Экранное меню  исчезает  автоматически , если пользователь  не  выполняет  никаких действий .
Установка  времени  отображения  экранного  меню .
• -  -  - 
Прозрачность  меню Выбор  уровня  прозрачности  экранного  меню .
•< Выкл > - 
•<
> - 
 
						

							3-5Использование устройства
 ИНФОРМАЦИЯ
МЕНЮОПИСАНИЕ
ИНФОРМАЦИЯ Отображение  частоты  и  разрешения , установленного  на  ПК . 
 
						

							Установка программного обеспечения4-1
4Установка программного обеспечения
4-1 Natural Color
Что такое  Natural Color ?
Данное программное обеспечение работает только на устройствах Samsung, позволяет настраивать отображаемые на 
устройстве цвета и согласовывать цвета устройства с цветами печатных изображений. Для получения дополнительной 
информации см. интерактивную справку в программе (F1).
Программа Natural Color распространяется через Интернет. Ее можно загрузить и установить с указанного далее веб-
узла;
http://www.samsung.com/us/consumer/learningresources/monitor/naturalcolorexpert/pop_download.html 
 
						

							4-2Установка программного обеспечения
4-2 MagicTune
Что такое  MagicTune?
 MagicTune представляет собой программное обеспечение, которое помогает настроить монитор и предоставляет 
полное описание функций монитора и легкие для понимания инструкции. 
Пользователи могут настроить устройство с помощью мыши и клавиатуры, не используя рабочие кнопки устройства.
Установка программного обеспечения
1.Вставьте установочный компакт-диск в дисковод CD-ROM. 
2.Выберите программу установки  MagicTune. 
 Если всплывающий экран для установки программного обеспечения не появляется на главном экране, найдите 
на компакт-диске установочный файл MagicTune и дважды щелкните его.
 
3.Выберите язык установки и нажмите [Далее].
4.Выполните оставшиеся этапы установки программного обеспечения, следуя инструкциям, отображаемым на экране.
 •Для правильной работы программного обеспечения перезагрузите компьютер после установки программы.
•Значок  MagicTune может отсутствовать в зависимости от системы компьютера и технических характеристик 
устройства.
•Если значок ярлыка не появляется, нажмите клавишу F5.
 
Ограничения и проблемы с установкой (MagicTune™)
Проблемы при установке MagicTune™ могут быть связаны с видеокартой, материнской платой и сетевым 
окружением. 
Системные требования
OS
• Windows 2000
• Windows XP Home Edition
• Windows XP Professional
• Windows Vista (32-разрядная версия)
• Windows 7 (32-разрядная версия)
 Для работы MagicTune™ рекомендуется Windows 2000 или более поздняя версия.  
Оборудование
•Не менее 32 Мбайт памяти 
•Не менее 60 Мбайт свободного места на жестком диске 
 Дополнительную информацию см. на веб-сайте. 
Удаление программного обеспечения
Удалить MagicTune™ можно только с помощью команды [Установка и удаление программ] в Windows.
Для удаления программы MagicTune™ выполните следующие действия.
 
						

							Установка программного обеспечения4-2
1.Нажмите [Пуск], выберите [Настройки], [Панель управления].
В системе Windows XP нажмите [Пуск] и в меню выберите [Панель управления]. 
2.В меню «Панель управления» дважды щелкните значок [Установка и удаление программ]. 
3.В окне [Установка и удаление] найдите MagicTune™ и щелкните значок программы, чтобы он выделился. 
4.Щелкните [Изменение или удаление программ] для удаления программного обеспечения
. 
5.Выберите [Да], чтобы начать удаление программы MagicTune™. 
6.Дождитесь появления окна сообщения, оповещающего о том, что программное обеспечение полностью удалено. 
 Для получения технической поддержки или информации об обновлении программного обеспечения программы 
MagicTune™, а также для просмотра часто задаваемых вопросов посетите наш веб-сайт. 
 
 
						

							4-3Установка программного обеспечения
4-3 MultiScreen
Что такое  MultiScreen?
Функция MultiScreen позволяет пользователям разделить монитор на несколько секций.
Установка программного обеспечения
1.Вставьте установочный компакт-диск в дисковод CD-ROM. 
2.Выберите программу установки MultiScreen.
 Если всплывающий экран для установки программного обеспечения не появляется на главном экране, найдите 
на компакт-диске установочный файл MultiScreen и дважды щелкните его.
 
3.Когда появится Мастер установки, нажмите [Далее].
4.Выполните оставшиеся этапы установки программного обеспечения, следуя инструкциям, отображаемым на экране.
 •Для правильной работы программного обеспечения перезагрузите компьютер после установки программы.
•Значок MultiScreen может отсутствовать в зависимости от системы компьютера и технических характеристик 
устройства.
•Если ярлык отсутствует, нажмите клавишу F5.
 
Ограничения и проблемы с установкой программы (MultiScreen)
Проблемы при установке программы MultiScreen  могут быть связаны с видеокартой, материнской платой и сетевым 
окружением. 
Операционная система
OS
• Windows 2000
• Windows XP Home Edition
• Windows XP Professional
• Windows Vista (32-разрядная версия)
• Windows 7 (32-разрядная версия)
 Рекомендуется использовать программу MultiScreen в операционной системе Windows 2000 или более поздней 
версии. 
 
Оборудование
•Не менее 32 Мбайт памяти 
•Не менее 60 Мбайт свободного места на жестком диске 
Удаление программного обеспечения 
Нажмите [Пуск], выберите [Настройки]/[Панель управления] и дважды щелкните пункт [Установка и удаление программ]. 
Выберите MultiScreen из списка программ и нажмите кнопку [Добавить/Удалить]. 
 
						

							Диагностика5-1
5Диагностика
5-1Самодиагностика монитора
 •Проверить правильность работы устройства можно с помощью функции самодиагностики.
•Если отображается пустой экран и индикатор питания мигает, и при этом устройство правильно подключено к 
компьютеру, проведите самодиагностику, выполнив описанные ниже процедуры.
 
1.Выключите устройство и компьютер.
2.Отсоедините сигнальный кабель от устройства.
3.Включите устройство. 
4.При правильной работе устройства отобразится сообщение .
Если снова отобразится пустой экран, проверьте, нет ли проблемы с компьютером и соединением. Устройство 
работает правильно.
 
						

							5-2Диагностика
5-2Перед обращением в центр обслуживания
 Проверьте следующее, прежде чем обратиться в центр послепродажного обслуживания. Если проблема не 
устраняется, обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung Electronics.
 
ОТОБРАЖЕНИЕ ПУСТОГО ЭКРАНА/НЕ УДАЕТСЯ ВКЛЮЧИТЬ УСТРОЙСТВО
Правильно ли подключен кабель питания?Проверьте состояние подключения кабеля питания.
На экране отображается сообщение .(Подключение с использованием кабеля D-sub)
Проверьте кабель, соединяющий компьютер и устрой-
ство.
На экране отображается сообщение . Это происходит, когда превышено максимальное разреш-
ение графической карты или максимальная частота устр-
ойства.
В этом случае необходимо настроить для устройства 
соответствующие разрешение и частоту.
Отображается пустой экран, и индикатор питания мигает 
с интервалом в 1 секунду.1.Это происходит, когда работает функция сохранения 
энергии.
Экран включается при щелчке мыши или нажатии 
любой клавиши.
2.Если сообщение Проверьте сигн. каб. не исчезнет в 
течение более пяти минут, включится режим Lossless. 
В режиме Lossless подсветка монитора отключается.
ИЗОБРАЖЕНИЕ СЛИШКОМ СВЕТЛОЕ ИЛИ СЛИШКОМ ТЕМНОЕ.
Выполните настройку параметров  и .
(См. , )
Яркость дисплея может изменяться в соответствии с режимом, установленным для функции .
Если для параметра  установлено значение , яркость дисплея может изменяться в соот-
ветствии с входным сигналом.
МЕНЮ НАСТРОЙКИ ЭКРАННОЙ ИНДИКАЦИИ НЕ ОТОБРАЖАЕТСЯ.
Настройка отменена.Проверьте, выключена ли функция .
СТРАННЫЙ ЦВЕТ/ИЗОБРАЖЕНИЕ ЧЕРНО-БЕЛОЕ
Весь экран отображается одним цветом, как будто вы 
смотрите на него через целлофановый пакет. Проверьте подключение кабеля к компьютеру.
Извлеките и снова установите до конца графическую 
плату компьютера.
Правильно ли настроена графическая плата?Настройте графическую плату, следуя инструкциям в 
руководстве пользователя. 
ОБЛАСТЬ ОТОБРАЖЕНИЯ ВНЕЗАПНО СМЕЩАЕТСЯ В УГОЛ ИЛИ В ЦЕНТР.
Графическая плата или драйвер заменены.Нажмите кнопку [AUTO], чтобы запустить функцию авто-
настройки.
Правильно ли изменены разрешение и частота устрой-
ства?Задайте правильные значения разрешения и частоты в 
графической плате 
см. таблицу сигналов, посылаемых в стандартном режи-
ме 
Правильно ли настроена графическая плата?Настройте графическую плату, следуя инструкциям в 
руководстве пользователя. 
 
						

							Диагностика5-2
ИЗОБРАЖЕНИЯ НЕ В ФОКУСЕ
Правильно ли изменены разрешение и частота устрой-
ства?Задайте правильные значения разрешения и частоты в 
графической плате
см. таблицу сигналов, посылаемых в стандартном режи-
ме 
ЦВЕТА ОТОБРАЖАЮТСЯ В 16-РАЗРЯДНОМ ПРЕДСТАВЛЕНИИ (16 ЦВЕТОВ). ЦВЕТОВОЙ РЕЖИМ БЫЛ 
ИЗМЕНЕН ПОСЛЕ СМЕНЫ ГРАФИЧЕСКОЙ ПЛАТЫ.
Установлен ли драйвер устройства? Windows XP: измените разрешение, выбрав Панель упра-
вления → Оформление и темы → Дисплей → Параметры. 
Windows ME/2000 : повторно задайте цвет, выбрав Пане-
ль управления → Дисплей → Настройки. 
Windows Vista: измените настройки цвета, выбрав Панель 
управления → Оформление и персонализация → Персон-
ализация → Параметры дисплея.
Windows 7: измените настройки цветов, выбрав 
Панель 
управления → Оформление и персонализация → Диспле-
й → Настройка разрешения экрана → Дополнительные 
настройки → Монитор.
(Для получения дополнительной информации см. руко-
водство пользователя по Windows.)
Правильно ли настроена графическая плата?Повторно настройте цвет в соответствии с новым 
драйвером графической карты. 
ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ МОНИТОРА ОТОБРАЖАЕТСЯ СООБЩЕНИЕ «НЕИЗВЕСТНЫЙ МОНИТОР, НАЙДЕН 
МОНИТОР С ФУНКЦИЕЙ PLUG&PLAY (VESA DDC)».
Установлен ли драйвер устройства?Установите драйвер устройства, следуя инструкциям по 
установке драйвера.
Проверьте, все ли функции Plug&Play (VESA DDC) 
поддерживаются, обратившись к руководству пользова-
теля графической карты.Установите драйвер устройства, следуя инструкциям по 
установке драйвера.
НА ВНЕШНИХ УГЛАХ УСТРОЙСТВА ПРИ БЛИЗКОМ РАССМОТРЕНИИ ВИДНО НЕБОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО 
ПОСТОРОННЕГО МАТЕРИАЛА. 
Такой эффект можно объяснить тем, что черные углы устройства покрыты прозрачным материалом, призванным 
смягчить цвет. Это не является дефектом продукта.
ПРИ ЗАГРУЗКЕ КОМПЬЮТЕРА РАЗДАЕТСЯ ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ.
Если звуковой сигнал раздается 3 или более раз при запуске компьютера, необходимо обратиться в сервисный центр.
 
						

							5-3Диагностика
5-3Вопросы и ответы
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫПОПРОБУЙТЕ ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ 
ДЕЙСТВИЯ.
Как можно изменить частоту (частоту обновления) виде-
осигнала?Необходимо изменить частоту графической платы.
Windows XP: измените частоту, выбрав Панель упра-
вления → Оформление и темы → Дисплей → Настройки 
→ Дополнительно → Монитор, затем в разделе Наст-
ройки монитора установите необходимую частоту обно-
вления. 
Windows ME/2000 : измените частоту, выбрав Панель
 
управления → Дисплей → Настройки → Дополнительно 
→ Монитор, затем в разделе Настройки монитора уста-
новите необходимую частоту обновления.
Windows Vista: измените частоту, выбрав Панель упра-
вления → Оформление и персонализация → Персонализ-
ация → Параметры дисплея → Дополнительные 
параметры → Монитор, а затем измените частоту обно-
вления в разделе Настройки монитора
. 
Windows 7: Измените частоту, выбрав Панель управления 
→ Персонализация → Дисплей → Настройка разрешения 
экрана → Дополнительные параметры → Монитор, а 
затем измените частоту обновления в разделе Настройки 
монитора. 
(Для получения дополнительной информации см. руко-
водство пользователя компьютера или графической 
карты.)