Samsung Syncmaster Ld220 Russian Version Manual

							3. При подключении  монитора  к  компьютеру  с  помощью  кабеля  USB  на  экране
компьютера  последовательно  отобразятся  следующие  сообщения  (как  показано
на рисунке). 4. По 
завершении  установки  в  панели  задач,  которая  находится  в  нижней  части
экрана, появится значок монитора. Также отобразится следующая информация об
установленном мониторе USB. 5. По 
завершении  установки  драйвера  задайте  для  монитора  USB  конфигурацию
нескольких мониторов.
• Загрузка драйвера USB через Интернет Посетите  центр  загрузки  (http://www.samsung.com)  и  загрузите  драйвер  монитора
USB, выполнив поиск по названию модели. Соединения
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							• Отображение параметров после установки программы
Используемый режим: Расширенный режим
Положение режима: в правой части главного экрана
Режим поворота: 0 ˚
Конфигурация для нескольких мониторов  Примечание
Как  для  монитора  USB  (подключенного  через  кабель  USB),  так  и  для  основного
монитора (подключенного через кабель D-SUB) задается одна и та же конфигурация
нескольких мониторов.
1. Выберите «Пуск > Панель управления > Оформление и темы > Экран».
2. Перейдите на вкладку «Параметры».
3. Щелкните значок второго монитора и выберите «Расширить рабочий стол на этот монитор». Затем нажмите кнопку «Применить», показанную на рисунке ниже. 4. Нажмите 

кнопку  «Определение»  и  проверьте,  какой  номер  присвоен  каждому
монитору. Установите порядок мониторов. 5. Затем нажмите кнопку "OK". Соединения
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							Отображение информации о настройке монитора USB
1. По  завершении  установки  драйвера  монитора  USB  в  панели  задач,  которая
находится в нижней части экрана, появится значок монитора. 2. Щелкните 

значок  монитора,  чтобы  отобразить  список  подключенных  мониторов
USB.
Пример)  На  следующем  рисунке  показано  подключение  двух  мониторов  USB.
Выберите монитор, для которого необходимо выполнить настройку отображения.
Для  монитора  можно  выполнить  настройку  параметров  «Screen  Resolu-
tion»  (Разрешение  экрана),  «Color  Quality»  (Качество  цветопередачи)  и  «Screen
Rotation» (Вращение экрана).  Примечание
1. Так 
 как  этот  USB-монитор  распознается  как  устройство  USB,  экран  DOS,
появляющийся  для  обычных  мониторов  при  начальной  загрузке  PC,  не
отображается.
-  Чтобы  отображалась  информация  о  загрузке  (DOS),  используйте  подключение
через кабель D-SUB (аналоговый сигнал).
2. Монитор USB несовместим с программным обеспечением, для которого требуется аппаратное ускорение трехмерной графики.
• Проигрыватель Real Player (режим расширения не поддерживается).
• Большинство трехмерных игр
• Программы на базе DirectX
3. Чтобы максимально повысить качество воспроизведения фильма, рекомендуется использовать следующие настройки.
• В  качестве  режима  батареи  портативного  компьютера  выберите  режиммаксимального быстродействия.
• Если  в  широкоэкранном  режиме  фильм  воспроизводится  прерывисто, используйте более низкое разрешение экрана. Определенные  типы  интерфейса  компьютера  или  несовместимый  пакет  кодеков
может 

вызвать  серьезные  проблемы  при  воспроизведении,  такие  как  мерцание
или зыбь на видеоизображениях. Соединения
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							4. При подключении нескольких мониторов USB будет отображаться пустой экран до
тех  пор,  пока  компьютер  не  распознает  устройство  USB.  После  распознавания
устройства  USB  компьютером  отобразится  обычный  экран.  (только  для  моделей
LD220/LD220G)
Вопросы и ответы 1. Не удается включить монитор.• Повторно подсоедините кабель питания.
2. Отсутствует изображение на экране. • Отсоедините кабель питания и повторно подсоедините его.
• Подключите кабель USB еще раз.
• Установите драйвер USB.
• Поскольку  при  использовании  порта  USB  работа  может  быть  нестабильной,перезагрузите компьютер.
• Возможно, неисправен порт USB компьютера. Попробуйте подключиться через другой порт.
• Монитор USB может не работать при использовании USB 1.0.
• Если  экран  находится  в  режиме  энергосбережения,  то  любая  операция  с помощью мыши или клавиатуры активирует отображение на нем.
3. Не удается установить драйвер USB с помощью прилагаемого компакт-диска. • Загрузите  драйвер  USB  с  веб-сайта  Samsung  Electronics и  установите  его.[ http://www.samsung.com ]
4. После установки драйвера USB быстродействие компьютера снижается. • Поскольку  при  использовании  драйвера  USB  задействован  больший  объемпамяти, чем при использовании обычной графической карты, быстродействие
компьютера может быть ниже, чем прежде.
5. После загрузки компьютера порядок экранов изменился. • Обновите графическую карту до самой последней версии.  Примечание
N 

Информацию  о  драйвере  графической  карты  см.  на  главной  странице
производителя этой графической карты.
6. Изменилось разрешение монитора. • Для  настройки  оптимального  разрешения  см.  документ  [Руководство  поустановке  монитора  USB],  раздел  "Отображение  информации  о  настройке
монитора USB.
[Наилучшее  разрешение  –  LD190/LD190G:  1360X768,  LD220/LD220G:  1920  x
1080]
7. Во  время  воспроизведения  видеофайла  высокого  качества  на  экране неоднократно появляется зыбь. Соединения
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							• При просмотре  видеофайла  высокого  качества  в  полноэкранном  режиме  он
может  воспроизводиться  ненадлежащим  образом  из-за  ограниченной
пропускной способности USB. Настоятельно рекомендуется уменьшить размер
экрана  на  проигрывателе  фильмов.  Определенные  типы  интерфейса
компьютера  или  несовместимый  пакет  кодеков  может  вызвать  серьезные
проблемы  при  воспроизведении,  такие  как  мерцание  или  зыбь  на
видеоизображениях.
8. Я могу использовать режим клонирования, но не могу задать расширенный режим. • Обновите графическую карту до самой последней версии.  Примечание
N 

Информацию  о  драйвере  графической  карты  см.  на  главной  странице
производителя этой графической карты.
• Щелкните  правой  кнопкой  мыши  «Рабочий  стол»  –  «Свойства»  –  выберите вкладку  «Настройки».  Установите  флажок  «Расширить  рабочий  стол  на  этот
монитор».
• Если  графическая  карта  не  поддерживает  WDDM,  в  системе  Windows  Vista расширенный  режим  использовать  невозможно.  Пример:  некоторые  версии
графической карты Matrox
9. Как полностью удалить программу установки USB-монитора? • В  окне  "Панель  управления"  выберите  "Установка  и  удаление  программ".Отобразится список «Установленные программы».
• Из списка выберите "Samsung UbiSync Monitor" и нажмите "Удалить".
10. При отключении USB монитора компьютер по-прежнему отображает информацию старого монитора в окне "Свойства экрана".
• Монитор  USB  отключился  из-за  отключения  питания  или  отсутствиясоединения  USB.  Чтобы  удалить  данную  информацию,  необходимо  удалить
программу «Samsung Ubisync Monitor». Это можно выполнить, выбрав «Пуск»'
– «Панель управления» – «Установка и удаление программ» – «Samsung Ubi-
sync  Monitor»  –  «Удалить».  В  случае  удаления  программного  обеспечения
невозможно  будет  использовать  все  подключенные  мониторы  USB.  Чтобы
снова  использовать  монитор  USB,  необходимо  установить  установочное
программное обеспечение.
11. Экран монитора USB находится в застывшем состоянии. На рабочем столе выберите параметр «Аппаратное ускорение».
• 1.  Выберите  «Пуск  >  Панель  управления  >  Оформление  и  темы  >  Экран  >Настройки > Дополнительно».
2.  Перейдите  на  вкладку  «Диагностика».  Установите  для  параметра
«Аппаратное ускорение(H)» значение «Полное».
12. В  режиме  клонирования  значки  и  фотографии  повреждены  или  искажены  (USB монитор).
• Это  происходит,  поскольку  от  Windows  в  режиме  клонирования  не  поступаетинформация  обновления  экрана,  если  на  одном  PC  включен  расширенный
режим. Рекомендуется использовать расширенный режим для монитора. Соединения
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							Установка USB-соединения{LD220/LD220G}
 Примечание
Можно  использовать устройства USB, такие как мышь, клавиатура, карта памяти Mem-
ory Stick или внешний жесткий диск путем их подключения к порту   
DOWN монитора
без подключения к компьютеру.
Порт  USB    монитора  поддерживает  сертифицированное  высокоскоростное
подключение USB 2.0.
Высокая скорость Полная скорость Низкая скорость
Скорость
передачи данных 480 Мбит/с 12 Мбит/с 1,5 Мбит/с
Потребление
электроэнергии 2,5 Вт
(Макс., 

все
порты) 2,5 Вт
(Макс., 
все
порты) 2,5 Вт
(Макс., 
все
порты) 1.
С 
 помощью кабеля USB выполните подключение порта   UP монитора к USB-
порту компьютера.  Примечание
Чтобы 
 использовать порт   
DOWN, необходимо подключить кабель UP (входной
кабель) к компьютеру.
Для  подключения  порта  монитора   
UP  к  порту  USB  компьютера  следует
использовать кабель USB, прилагаемый к данному монитору. 2.
С 
 помощью кабеля USB выполните подключение порта   DOWN монитора USB
к устройству USB. Соединения
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							3. Процедуры 
по  использованию  такие  же,  как  процедуры  по  использованию
внешнего устройства, подключенного к компьютеру.
• Можно подключить и использовать клавиатуру и мышь.
• Можно воспроизводить файл с устройства мультимедиа.
(Примеры устройств мультимедиа: MP3, цифровая камера и т.д.)
• Можно  воспроизводить,  перемещать,  копировать  и  удалять  файлы  на устройстве хранения.
(Примеры  устройств  хранения:  внешнее  запоминающее  устройство,  карта
памяти, устройство чтения карт памяти, проигрыватель MP3 типа HDD и т.д.)
• Можно  использовать  другие  устройства  USB,  которые  можно  подключить  к компьютеру.  Примечание
При  подключении 

устройства  к  порту   
DOWN  монитора  подключайте
устройство с помощью подходящего для него кабеля.
(Для приобретения кабеля и внешних устройств обратитесь в сервисный центр.)
Компания  не  несет  ответственности  за  проблемы  и  повреждения  внешнего
устройства, вызванные использованием для подключения ненадлежащего кабеля.
Некоторые  продукты  не  поддерживают  стандарт  USB,  что  может  привести  к
неисправности устройства.
Если устройство работает неисправно даже в том случае, если оно подключено к
компьютеру,  обратитесь  в  сервисный  центр  по  обслуживанию  устройства  или
компьютера.
Использование подставки
Изменение угла наклона подставки  Примечание
Можно наклонить монитор назад под углом 10  ˚~ 30 ˚(¡¾5¡Æ) .
Соединения
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							Используемое программное обеспечение
Драйвер монитора
 Примечание
При  запросе  операционной  системы  на  установку  драйвера  монитора
вставьте  CD-ROM,  прилагаемый  к  монитору.  Процедура  установки
драйвера  несколько  отличается  для  разных  операционных  систем.
Следуйте  указаниям,  соответствующим  имеющейся  операционной
системе.
Возьмите  чистый  диск  и  загрузите  файл  программы-драйвера  на
указанном здесь веб-узле в Интернете.
Веб-узел в Интернете:
http://www.samsung.com/ (для любой страны) Установка драйвера монитора (автоматическая)
1.
 Вставьте компакт-диск в дисковод CD-ROM.
2. Нажмите "Windows".
3. Выберите модель монитора в списке и нажмите кнопку "OK". 4. Если 
появилось  следующее  окно  с  сообщением,  нажмите  кнопку  "Continue  Any-
way"  (Продолжить).  Затем  нажмите  кнопку  "OK"  (операционная  система  Micro-
soft®
 Windows ®
 XP/2000).
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							 Примечание
Данный  драйвер  монитора  является  сертифицированным  логотипом  MS,  и  эта
установка не вызовет неполадки в системе.
Сертифицированный  драйвер  будет  размещен  на  главной  странице  мониторов
Samsung.
http://www.samsung.com/
Установка драйвера монитора (ручная) Операционная система Microsoft ®
 Windows Vista™
1. Установите компакт-диск с руководством в дисковод CD-ROM.
2. Нажмите  кнопку  (Пуск) 
и  выберите  "Панель  управления".  Затем  дважды
щелкните "Appearance and Personalization" (Оформление и персонализация). 3. Выберите 

"Personalization" (Персонализация), затем "Display Settings" (Параметры
экрана). 4. Выберите "Advanced Settings..." (Дополнительные параметры...).
 
Используемое программное
обеспечение
Downloaded from ManualMonitor.com Manual± 
						

							5. Нажмите 
"Properties" (Свойства) на вкладке "Monitor" (Монитор). Если кнопка "Prop-
erties"  (Свойства)  неактивна,  это  означает,  что  настройка  монитора  завершена.
Монитор готов к использованию.
Если  появилось  сообщение  "Windows  needs..."  (Операционной  системе
требуется...), как показано на рисунке ниже, нажмите "Continue" (Продолжить).  Примечание
Данный 
 драйвер  монитора  является  сертифицированным  логотипом  MS,  и  эта
установка не вызовет неполадки в системе.
Сертифицированный  драйвер  будет  размещен  на  главной  странице  мониторов
Samsung.
6. Нажмите "Update Driver..." (Обновить...) на вкладке "Driver" (Драйвер). 7. Установите 

флажок  "Browse  my  computer  for  driver  software"  (Выполнить  поиск
драйверов на этом компьютере) и выберите "Let me pick from a list of device drivers
on my computer" (Выбрать драйвер из списка уже установленных драйверов). Используемое программное
обеспечение
Downloaded from ManualMonitor.com Manual±