Samsung Syncmaster 730xt Dutch Version Manual

							  Panel), Syste(e)m, Apparaatbeheer (Device Administrator) en start de computer opnieuw op om het 
stuurprogramma van de videokaart opnieuw te installeren. Neem bij aanhoudende problemen contact op met een geautoriseerd servicecentrum.
 
Vraag en antwoord
Vraag Antwoord
Hoe kan ik de frequentie 
veranderen?De frequentie kan worden veranderd bij de instellingen van de 
videokaart op de computer.  
 
De mogelijkheden van de videokaart hangen niet alleen van de 
kaart af, maar ook van de gebruikte versie van het stuurprogramma. 
 
(Zie de handleiding van de computer en/of de videokaart voor 
details.) 
Hoe kan ik de resolutie 
veranderen?Windows XP :  
Kies het gewenste aantal kleuren in Control 
Panel (Configuratiescherm) → Appearance and 
Themes (Vormgeving en thema’s) → Display (Beeldscherm) → 
Settings (Instellingen).  
 
Windows ME/2000 :  
Kies het gewenste aantal kleuren in Control 
Panel (Configuratiescherm) → Display (Beeldscherm) → 
Settings (Instellingen).  
 
Voor details kunt u contact opnemen met de fabrikant van de 
videokaart.
Hoe kan ik gebruik maken van 
energiebeheer?Windows XP :  
Kies het gewenste aantal kleuren in Control 
Panel (Configuratiescherm) → Appearance and 
Themes (Vormgeving en thema’s) → Display (Beeldscherm) → 
Screen Saver (Schermbeveiliging).  
Stel de functie in vanuit de BIOS setup.  
 
Windows ME/2000 :  
Kies het gewenste aantal kleuren in Control 
Panel (Configuratiescherm) → Display (Beeldscherm) → Screen 
Saver (Schermbeveiliging).  
Stel de functie in vanuit de BIOS setup.  
 
Raadpleeg de Windows/Computer-gebruikershandleiding
Hoe kan ik de buitenkant van de 
behuizing en het oppervlak van 
de beeldbuis reinigen?Haal de stekker van de monitor uit het stopcontact en reinig de 
monitor met een zachte doek bevochtigd met wat reinigingsmiddel 
en water.  
 
Zorg dat er geen resten reinigingsmiddel achterblijven en voorkom 
krassen op de behuizing en het schermoppervlak. Zorg beslist dat 
er geen water e.d. in de monitor terecht kan komen. 
 
 
 
Zelftest
Zelftestk  |  Meldingen  |  Omgeving  |  Nuttige tips 
 
						

							 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
Uw monitor beschikt over een zelftest functie waarmee u kunt controleren of de monitor goed werkt. 
Zelftestk 
Zet zowel uw computer als de monitor uit.
aal de video signaalkabel uit de connector van de computer. 
Zet de monitor aan. 
Als de monitor goed werkt, ziet u het onderstaande venster met rode rand en meldingstekst (de drie 
rechthoekjes in het venster horen rood, groen en blauw te zijn):  
 
  
 
Wanneer de gekleurde rechthoekjes niet alledrie zichtbaar zijn, is er een probleem met uw monitor.  
 
Zet uw monitor uit en sluit de video signaalkabel weer aan. Zet vervolgens de computer en de 
monitor weer aan. 
Als u geen beeld hebt maar de bovenstaande zelftest wel lukt, controleer dan de videokaart en de 
computer. Uw monitor is dan in orde.
Meldingen 
Als er iets mis is met het ingangssignaal, verschijnt er een melding op het beeldscherm of het 
beeldscherm blijft leeg, ondanks dat het aan/uit-lampje aan is. De melding kan inhouden dat de 
monitor onvoldoende scanbereik heeft of dat u de signaalkabel moet controleren.  
 
 
Omgeving 
De plaats en richting van de monitor kunnen invloed hebben op de beeldkwaliteit en andere 
eigenschappen van de monitor.  
 
Plaats de monitor niet in de buurt van een lagetonenluidspreker (woofer). Zet de luidspreker zo 
nodig in een andere ruimte.  
Plaats geen elektrische apparaten binnen een straal van 1 meter rond de monitor, bijvoorbeeld 
radios, ventilators, klokken en telefoons. 
Nuttige tips 
Een monitor geeft visuele signalen weer van een computer. Daarom kan door een probleem met de 
computer of de videokaart het beeld van de monitor zwart worden, de kleurweergave verminderen, 
ruis optreden, enz. Bepaal dan eerst de oorzaak van het probleem en neem dan pas contact op met 
het Servicecentrum of uw leverancier.  
 
Controle of de monitor goed werkt  
 
Als u geen beeld hebt of een melding als Not Optimum Mode, Recommended Mode 1280 x 1024 
60 Hz verschijnt, koppel dan de signaalkabel los van de computer terwijl u de monitor aan laat staan.  
 
Als er een melding verschijnt of het scherm wit wordt, betekent dit dat de monitor goed werkt.  
In dat geval is de computer de bron van het probleem en moet u deze controleren. 
 
						

							 
Specificaties
Algemene specificaties
Model SyncMaster 730XT
LCD-scherm
Afmeting 17,0 inch diagonaal (43 cm)
Beeldgrootte 337,92 mm (H) x 270,336 mm (V)
Pixel Pitch 0,264 mm (H) x 0,264 mm (V)
Synchronisatie
Horizontaal 30 ~ 81 kHz
Verticaal 56 ~ 75 Hz
Beeldschermkleur
16,2 M Kleuren
Resolutie
Optimale resolutie 1280 x 1024@60 Hz
Maximale 
resolutie1280 x 1024@75 Hz
Ingangssignaal, Afgebroken
RGB analoog   
0,7 Vp-p ± 5 % 
TTL-niveau (V hoog  ≥ 2,0V, V laag  ≤ 0,8V)
Maximale pixelfrequentie
 
						

							 
 
 
 
 
 
  140 MHz
Stroomverbruik
100-240 V wisselstroom~ (+/- 10 %), 50/60 Hz
Signaalkabel
15-pin naar 15-pin D-sub-kabel, verwijderbaar
Afmetingen (B x D x H) / Gewicht
370,0 x 342,3 x 69 mm (Exclusief voet)  
370,0 x 404,3 x 200 mm (Inclusief voet) / 6,45 Kg 
VESA Bevestigingsinterface
100 mm x 100 mm 
Omgevingsfactoren
In bedrijf Temperatuur : 10°C ~ 40°C (50°F ~104°F)  
Vochtigheid : 10 % ~ 80 %, zonder condensatie
Opslag Temperatuur : -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F)  
Vochtigheid : 5 % ~ 95 %, zonder condensatie
Plug-and-play mogelijkheden
Deze monitor kan op alle Plug en Play compatibele systemen worden aangesloten. De monitor en de 
computer zoeken dan samen de beste instellingen uit. In de meeste gevallen gebeurt dit automatisch, 
tenzij de gebruiker zelf andere instellingen wil kiezen.
Aanvaardbare punten
Bij de productie van de TFT/LCD-beeldschermen voor dit product wordt er gebruik gemaakt van 
geavanceerde halfgeleiderstechnologie, met een nauwkeurigheid van tenminste 1 ppm (per 1 miljoen). 
De pixels van de kleuren ROOD, Blauw, BLAUW en WIT lijken soms lichter en soms zijn er zwarte 
pixels zichtbaar. Dit ligt niet aan de kwaliteit. U kunt het beeldscherm gewoon gebruiken, zonder dat u 
zich hierover zorgen hoeft te maken.  
 
Bijvoorbeeld, het aantal TFT LCD subpixels dat dit product bevat is 3.932.160. Het ontwerp en de specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Apparaat van klasse B (Informatie-/communicatieapparatuur voor thuisgebruik)
Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor elektromagnetische compatibiliteit voor thuisgebruik en 
kan overal worden gebruikt, inclusief woongebieden. 
 
(Een apparaat van klasse B straalt minder elektromagnetische golven uit dan een apparaat van 
Klasse A.)
Client
Item Specificaties
LAN 1 Gbps
USB 2.0 4Ports
 
						

							 
 
 
 
 
 
  Internetbrowser MS Internet Explorer
Foto JPEG,BMP
VideoMPEG1,WMV 
(720p niet-overschrijdend)
Vereisten voor server
 Aansluiting Client-
nr.CPU RAM Ethernet BS
Minimale 
SPECU kunt 
servertoepassing 
ladenP3 400 MHz  64 Mbyte 100 Mbpswindows 2003 
Server 
Aanbevolen 
SPEC1 P4 1.0 GHz 256 Mbyte
100 Mbpswindows 2003 
Server  2~4 P4 2.4 GHz 512 Mbyte
5~7 P4 3.0 GHz 1 Gbyte
8~10 P4 3.2 GHz 2 Gbyte
De hierboven weergegeven informatie is het resultaat van het testen van een bepaalde server. De 
informatie kan zich wijzigen naarmate een andere server wordt gebruikt. Voor sommige producten wordt 
het besturingssysteem wellicht niet ondersteund. Controleer tijdens aanschaf van een product of het 
besturin
gssysteem al dan niet wordt ondersteund.
USB
Verbindingssnelheid voor lokale apparatuur (USB)
Als u een beeldscherm start, kan 3-4 seconden lang een leeg scherm worden weergegeven totdat het 
scherm MagicNet wordt weergegeven.  
 
Als u tijdens het opstarten het beeldscherm uitzet, kan dit schade aan het product veroorzaken. 
Compatibiliteit met lokale apparatuur (USB)
HID(Human Interface Apparaat) : Toetsenbord, muis  
 
MSC(Mass Storage Class), Apparaten die gebruik maken van de commandoset SCSI (Small Computer 
System Interface), FAT(File Allocation Table)-systeem
Uitzondering
Enkele fabrikanten hebben hun apparaat onterecht gespecificeerd als compatibel met de USB-
standaard.  
Ons product heeft procedures om zulke uitzonderingen te behandelen.  
Enkele apparaten functioneren waarschijnlijk niet naar behoren.  
Enkele fabrikanten hebben hun apparaat onterecht gespecificeerd als compatibel met SCSI.  
Zulke apparaten functioneren waarschijnlijk niet naar behoren.  
Wij raden u aan USB-apparaten eerst te testen op compatibiliteit en dan pas tot aankoop over te gaan. 
 
Energiebeheer
De PowerSaver op deze monitor bespaart energie door uw monitor over te schakelen naar een stand 
 
						

							 
 
 
   waarin hij minder stroom verbruikt. Deze functie wordt ingeschakeld als u de monitor gedurende 
langere niet gebruikt. De monitor gaat automatisch weer normaal werken zodra u op de Aan/uit-toets 
of de functietoets drukt.Als u energie wilt besparen, zet dan uw monitor UIT als u hem langere tijd niet 
meer nodig heeft. Het PowerSaver-systeem werkt met een VESA DPM-videokaart die in uw 
computer is geïnstalleerd. Deze functie kunt u instellen met de software op uw computer. 
Status Normaal gebruik De uit-standUitzetten  
(Aan/uit-knop) 
EPA/ENERGY 2000
Aan/uit-lampje Groene Zwart Zwart
Stroomverbruik Minder dan 70 W Minder dan 4.7 W Minder dan 2.7 W
 
Deze monitor voldoet aan de specificaties van EPA ENERGY STAR® en 
ENERGY2000 mits deze wordt gebruikt met een computer die beschikt 
over VESA DPM-functionaliteit. 
Als partner van ENERGY STAR
® heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit 
product voldoet aan de richtlijnen van ENERGY STAR® voor 
energiebesparing. 
Dit product voldoet aan de vereisten van ENERGY STAR voor 
geïntegreerde computers. 
 
 
 
 
Vooraf ingestelde displaymodi
Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende 
voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld. Bij afwijkende signalen kan het 
scherm leeg blijven ondanks dat de aan/uit LED indicator brandt. Zie de handleiding van de 
videokaart en stel het beeldscherm als volgt in. 
Vooraf ingestelde displaymodi
WeergavemodusHorizontale 
frequentie  
(kHz)Verticale 
frequentie  
(Hz)Pixelfrequentie  
(MHz)Synchronisatie 
Polariteit  
(H/V)
IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/-
IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/-
IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+
MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/-
MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/-
VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/-
VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-
VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 +/+
VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+
 
						

							 
  VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+
VESA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+
VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/-
VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/-
VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+
VESA, 1280 x 
102463,981 60,020 108,000 +/+
VESA, 1280 x 
102479,976 75,025 135,000 +/+
Horizontale frequentie
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per 
seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale 
frequentie . eenheid : kHz
Verticale frequentie
Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het 
beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit 
wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate. eenheid : Hz
 
						

							 
 
 Contact Samsung wereldwijd
Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve 
contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung 
North America
U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/us
CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca 
MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/mx
Latin America
ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar 
BRAZIL 0800-124-421 
4004-0000 http://www.samsung.com/br
CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/cl 
COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com/co
COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin 
ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com/latin 
EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com/latin 
GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin 
HONDURAS 800-7919267 http://www.samsung.com/latin
JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com/latin 
NICARAGUA 00-1800-5077267 http://www.samsung.com/latin
PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com/latin 
PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin 
REP. DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin 
 
						

							TRINIDAD & 
TOBAGO1-800-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/latin 
VENEZUELA 0-800-100-5303http://www.samsung.com/latin 
Europe
AUSTRIA 0800-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/at
BELGIUM 02 201 2418http://www.samsung.com/be 
CZECH REPUBLIC 800-726-786 (800 - SAMSUNG)http://www.samsung.com/cz 
 
DENMARK 70 70 19 70http://www.samsung.com/dk 
EIRE 0818 717 100http://www.samsung.com/ie 
FINLAND 030-6227 515http://www.samsung.com/fi 
FRANCE3260 SAMSUNG (€ 0,15/Min) 
08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min)http://www.samsung.com/fr
GERMANY01805-SAMSUNG(726-7864) (€ 
0,14/Min)http://www.samsung.de
HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/hu
ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/it
LUXEMBURG 02 261 03 710http://www.samsung.com/lu 
NETHERLANDS0900 SAMSUNG(726-7864) (€ 
0,10/Min)http://www.samsung.com/nl 
NORWAY 815-56 480http://www.samsung.com/no 
POLAND0 801 801 881  
022-607-93-33http://www.samsung.com/pl 
PORTUGAL 80820-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/pt 
SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/sk 
SPAIN 902-1-SAMSU(72678)http://www.samsung.com/es
SWEDEN 0771-400 200http://www.samsung.com/se 
SWITZERLAND 0800-SAMSUNG(726-7864)http://www.samsung.com/ch
U.K 0845 SAMSUNG (7267864)http://www.samsung.com/uk
CIS
ESTONIA 800-7267http://www.samsung.ee
LATVIA 8000-7267http://www.samsung.com/lv
LITHUANIA 8-800-77777http://www.samsung.lt
KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500http://www.samsung.com/kz_ru 
KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500  
RUSSIA 8-800-555-55-55http://www.samsung.ru
TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500