Samsung Syncmaster 225mw Spanish Version Manual

TAIWAN 0800-329-999http://www.samsung.com/tw
VIETNAM 1 800 588 889http://www.samsung.com/vn
 
 
Middle East & Africa 
SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG)http://www.samsung.com/za
U.A.E 800SAMSUNG (7267864) 
8000-4726http://www.samsung.com/mea
 
 
 Téminos  
Señal de Sincronización (Sync.)
Las señales de sync (sincronizado) son las señales estándar necesarias para mostrar los colores 
deseados en el monitor. Se dividen en Señales de sincronización Vertical y Horizontal. Estas señales 
muestran las...

 
Cable RF
Un cable de señal de sección circular utilizado generalmente para las antenas de TV.  
 
 
Difusión vía satélite
Servicio de difusión servido mediante satélite. Permite una calidad de la imagen alta y sonido fiel a nivel 
nacional, sin importar la ubicación del espectador.  
 
 
Balance de sonido
Equilibra los niveles del sonido que viene de cada altavoz en las televisiones con dos altavoces.  
 
 
TV por cable
Mientras que la difusión terrestre se realiza mediante señales de radio-frecuencia...

A2
Este sistema usa dos portadores para transmitir los datos de voz. Países como Corea del sur y 
Alemania usan este sistema. 
 
 
BTSC
Broadcast Television System Committee (Comisión del Sistema de Transmisiones por Televisión) 
El sistema de difusión en estéreo que se usa en la mayoría de países que han adoptado el sistema 
NTSC, incluyendo los Estados Unidos, Canadá, Chile, Venezuela y Taiwán. También es la organización 
que se ha constituido para promover su desarrollo y administración. 
 
 
EIAJ...

   
  El logotipo Samsung son marcas registradas de Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows y 
Windows NT son marcas registradas de Microsoft Corporation; VESA, DPMS y DDC son marcas 
registradas de Video Electronics Standard Association; el nombre y logotipo ENERGY STAR son marcas 
registradas de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (APA). Todos los demás nombres 
mencionados aquí podrían ser marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos dueños. 
 
MÉXICO
IMPORTADO POR:...

INFORMACIÓN de PRODUCTO (Libre de retención de imágenes) 
 
Los monitores de LCD y las TV pueden tener retención de la imagen al cambiar desde una 
imagen a otra, especialmente después de visualizar una imagen inmóvil durante mucho tiempo.  
Esta guía describe el uso correcto de los productos LCD para protegerlos contra la retención de 
imágenes.  
 
Garantía
La garantía no cubre ningún daño causado por la retención de imágenes.  
La garantía no cubre el desgaste de la pantalla. 
Qué es la Retención de...

zConfiguración recomendada: Colores brillantes con poca diferencia en 
luminiscencia  
- Cambiar el color de los caracteres y el color del fondo cada 30 minutos  
Ejemplo) 
 
 
- Cada 30 minutos, cambiar los caracteres con el movimiento.  
Ejemplo)
La mejor manera de proteger el monitor frente a la retención de imágenes es 
configurar el PC o el sistema para usar un programa protector de pantalla 
cuando no se está utilizando.
La retención de imágenes puede no ocurrir cuando un panel LCD se utiliza bajo...

 
Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406-2, Sin píxeles defectuosos, de 
Clase II. 
 

Eliminación correcta de este producto 
(material eléctrico y electrónico de descarte) - Europa solamente
(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas de 
recogida selectiva de residuos) 
 
La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo 
acompaña, indica que al finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con 
otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente 
o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada...