Samsung Rsh5utpn Spanish Version Manual

funcionamiento _21
02 FUNCIONAMIENTO
SUSTITUCIÓN DEL FILTRO DE AGUA
Para reducir el riesgo de daños materiales, NO 
utilice fi ltros de agua de marcas genéricas en su 
frigorífi co SAMSUNG. UTILICE SÓLO FILTROS 
DE LA MARCA SAMSUNG. SAMSUNG no 
aceptará ninguna responsabilidad legal por los 
daños materiales incluidos, pero no limitado 
a ellos, aquellos causados por fugas de agua 
debidas al uso de un fi ltro de agua genérico. 
Los frigorífi cos SAMSUNG están diseñados 
para funcionar SÓLO CON FILTROS DE...

22_ resolución de problemas
resolución de problemas
PROBLEMA SOLUCIÓN
El frigorífi co no 
funciona o no enfría lo 
sufi ciente.•  Compruebe que el enchufe de alimentación está conectado correctamente.
•  ¿Se ha ajustado la temperatura correcta en el control de temperatura en la 
pantalla? Trate de ajustarlo a una temperatura más baja.
•  ¿Está expuesto el frigorífi co a la luz directa del sol o ubicado cerca de una 
fuente de calor?
•  ¿Está la parte posterior del frigorífi co demasiado cerca de la pared,...

memo
 

Límites de la temperatura ambiente de la estancia
Este frigorífi co/congelador se ha diseñado para funcionar en las temperaturas ambi-
ente defi nidas por su clase de temperatura indicada en la placa de características.
Clase SímboloIntervalo de temperatura ambiente (°C)
Templada extendida SN +10 a +32
Templada N +10 a +32
Subtropical ST +10 a +38
Tropical T +10 a +43
   Las temperaturas internas pueden verse afectadas por factores como la ubicación del 
frigorífi co, la temperatura ambiente y la frecuencia...

Frigorífi co
Manual do utilizador
imagine as possibilidades
Obrigado por adquirir um produto da Samsung.
Para receber uma assistência mais completa,
registe o seu produto em:
www.samsung.com/register
Português
Aparelho Não Encastrável
O papel utilizado na execução deste manual é 100% reciclado.
 

2_ informações
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
•  Antes de utilizar o aparelho, leia este manual atentamente 
e guarde-o num local seguro próximo do aparelho para 
referência futura.
•  Use este aparelho apenas para o efeito a que se destina 
conforme descrito neste Manual de instruções. Este 
aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas 
(incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais 
ou mentais reduzidas nem com falta de experiência e 
conhecimentos, a não ser que tenham recebido supervisão...

informações _3
SINAIS DE AVISO MUITO 
IMPORTANTES DE INSTALAÇÃO
• Não instale o frigorífi co num local húmido ou 
num local onde este possa entrar em contacto 
com água.
-  Um isolamento incorrecto das peças eléctricas 
pode provocar um choque eléctrico ou um 
incêndio.
•  Não coloque este frigorífi co exposto à luz 
directa do sol ou exposto ao calor de fogões, 
aquecedores ou outros aparelhos que gerem calor.
•  O frigorífi co deve estar sempre ligado na sua 
própria tomada eléctrica individual cuja...

4_ informações
no frigorífi co.
-  O armazenamento de quaisquer produtos deste 
tipo pode provocar uma explosão.
•  Não guarde produtos farmacêuticos, materiais 
científi cos ou quaisquer outros produtos sensíveis em 
termos de temperatura no frigorífi co.
-  Os produtos que necessitam de um controlo de 
temperatura rígido não devem ser guardados no 
frigorífi co.
•  Não utilize nem coloque aparelhos eléctricos no 
interior do frigorífi co/congelador, a menos que estes 
sejam de um tipo recomendado pelo...

informações _5
de água apenas com água potável.
•  Utilize apenas o fabricador de gelo fornecido com o 
frigorífi co.
•  O fornecimento de água deste frigorífi co só deve 
ser instalado/ligado por uma pessoa devidamente 
qualifi cada e ligado apenas a um fornecimento de 
água potável.
•  De modo a operar o fabricador de gelo de modo 
adequado, a pressão da água deve ser de 138 ~ 862 
kpa (1,4 ~ 8,8 kgf/cm3).
SINAIS DE CUIDADO PARA 
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
•  Não pulverize água directamente no interior ou 
no...

6_ informações
Índice
PREPARAR O FRIGORÍFICO SIDE-BY-SIDE PARA USO ······························7
OPERAR O FRIGORÍFICO SIDE-BY-SIDE SAMSUNG ··································16 
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS ·····································································22
descongelamento pode estar em conformidade 
com o requisito ISO. No entanto, se pretende 
evitar um aumento indevido da temperatura 
dos alimentos durante o descongelamento do 
aparelho, embrulhe os alimentos congelados em 
várias...