Samsung LN-S5797D Lcd Tv Owners Guide

Français-99VUE LATÉRALE
VUE ARRIÈRE
REMARQUE :Tous les dessins ne sont pas nécessairement des 
représentations à l ’échelle. Certaines dimensions peuvent avoir 
été changées sans avis.Mesurez les dimensions de chaque unité 
avant de procéder à des travaux de menuiserie.
Nous n ’assumons aucune responsabilité pour les erreurs 
typographiques ou d ’impression.
© 2006 Samsung Electronics America,Inc.
BN68-01047G-00Fre.qxd  5/2/06  3:32 AM  Page 99 

Cette page est laissée
intentionnellement en blanc.
BN68-01047G-00Fre.qxd  5/2/06  3:32 AM  Page 100 

Símbolo Pulse Nota
Contenido
INFORMACIÓN GENERAL
Listado de características ...................................................–................ 3
Accesorios...................................................–........................................ 3
Aspecto general del panel de control ................................................ 4
Aspecto general del panel de conexiones ......................................... 5
Mando a distancia...

Contenido
PANTALLA DE PC
Uso del TV como pantalla de ordenador (PC) ............................. 86
Modos de visualización  ...................................................–............. 86
Ajuste de la calidad de la imagen ................................................ 87
Cambio de la posición de la imagen ............................................ 88
Ajuste automático de la calidad y la posición de la imagen......... 89
Cambio del tamaño de imagen (modo PC) .....................................

Español-3
Listado de características
Mando a distancia fácil de usar
Visualización de los menús y presentaciones en pantalla
Temporizador automático que enciende y apaga el televisor a la hora que se desee
Valores de sonido e imagen ajustables y posibilidad de memorizar los ajustes favoritos
Sintonización automática de hasta 181 canales.Filtro especial para reducir o eliminar los problemas de recepción
Control de ajuste fino para conseguir la mejor imagen posible
Decodificador de sonido...

Español-4
Aspecto general del panel de control
SOURCE Cambia entre todas las fuentes de entrada disponibles
(TV, AV1, AV2, S-Video1, S-Video2, Componente1,
Componente2, PC, HDMI1, HDMI2). 
En el menú de la pantalla, utilice este botón del mismo
modo que el botón 
ENTER del mando a distancia.
MENUPulse para ver en pantalla un menú con las 
características del TV. 
Pulse para aumentar o reducir el volumen.
En el menú de la pantalla, utilice los botones 
del mismo modo que los botones 
y del mando a...

Español-5
COMPONENT IN 1,2Permite conectar el componente de vídeo/audio.
DVI IN, HDMI/DVI IN 1/2Conéctela a la toma HDMI de un dispositivo que tenga salida
HDMI. Use el terminal HDMI/DVI para conectar el DVI a un 
dispositivo externo. Debe usar el cable de DVI a HDMI o el
adaptador de DVI-HDMI (DVI a HDMI) para la conexion y el 
terminal “R-AUDIO-L” de DVI-IN para la salida de sonido.
- El terminal HDMI/DVI IN no es compatible con el PC.- No se necesita conexión de sonido alguna para una 
conexión de...

Español-6
AV IN 2Entradas de vídeo y audio para dispositivos externos.
S-VIDEO 2Entradas de vídeo para dispositivos externos con salida S-Video. 
TOMA DE AURICULARESEfectuar una conexión de un conjunto de auriculares exteriores para la audición individual.
Tomas del panel lateral
Use las tomas del panel lateral izquierdo para conectar los componentes que se utilizan ocasionalmente, 
como una videocámara o un videojuego. (Consulte la página 11)
BN68-01047G-00Spa.qxd  5/2/06  3:50 AM  Page 6 

Español-7
Mando a distancia
Puede usar el mando a distancia desde una distancia máxima de alrededor de 7 metros desde el TV. Cuando utilice el mando a distancia,
señalé siempre directamente hacia el TV. También puede utilizar el mando a distancia para hacer funcionar el aparato de vídeo, el
decodificador, el reproductor de DVD o el receptor de TV digital.
POWEREnciende o apaga el TV.
Botones numéricosPulsar para cambiar el canal.
–Pulse este botón para seleccionar
canales adicionales (digitales y...

Español-8
1.Coloque los conductores del par de cables bajo los tornillos del adaptador de 
300-75 Ω(no incluido). 
Utilice un destornillador para apretar los tornillos.
2.Conecte el adaptador en el terminal ANT 2 IN (CABLE) en la parte posterior del televisor
Conexión de antenas de VHF y UHF
Si su antena tiene un conjunto de cables con este aspecto, consulte “Antenas de par de
cables planos de 300 Ω” a continuación.
Si su antena tiene un conjunto de cables con este aspecto, consulte 
“Antenas de cable...