Samsung Le 32c630 German Version Manual

© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
LCD TV user manual
LCD TV
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product. 
To receive more complete service, please register 
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
BN68-02689BBN68-02689B-00
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, plea\
se contact the SAMSUNG customer care centre.  
Country
Customer Care Centre...

2Deutsch
Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen 
des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen \
Daten vorbehalten.
Hinweis zu Digitalfernsehen
1. Die Funktionalitäten für Digitalfernsehen (DVB) stehen nur in Ländern/Regionen zur Verfügung, in denen digitale terrestrische DVB-T-Signale (MPEG2 und 
MPEG4 AVC) gesendet werden oder in denen Sie Zugang zu einem kompatiblen Kabelfernsehdienst mit DVB-C (MPEG2 und...

3Deutsch
Achten Sie auf das Symbol!
t
Diese Funktion können Sie durch 
Drücken der Taste TOOLS auf der  Fernbedienung aufrufen.Hinweis Schrittweise Darstellung der 
Vorgehensweisen
Inhalt
Erste Schritte  
4
4 Zubehör
4  Bedienfeld
5  Fernbedienung
6  Verbinden mit einer Antenne
6  Plug & Play (Anfangseinstellung)
Anschlüsse  
7
7 Anschließen an ein AV-Gerät
8  Anschließen an ein Audiogerät
9  Signalquellen wählen
Grundfunktionen  
9
9 Navigieren in den Menüs
10  Verwenden der INFO-Taste  
(Elektronische...

4Deutsch
Erste Schritte
Zubehör
Überprüfen Sie die Verpackung Ihres LCD-Fernsehgeräts auf Vollständigkeit. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen  
✎Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung.
Die Farbe und die Form der Teile können sich je nach Modell unterscheiden.
 
✎
Fernbedienung und 2 Batterien (Typ AAA)
 
y
Bedienungsanleitung
 
y
Garantiekarte / Sicherheitshinweise (nicht überall verfügbar)
 
y Reinigungstuch
 
y
Netzkabel
 
y
(46 Zoll TV)
Montagehalterung
 
y Kabelbinder
 
y Haltering (4...

5
01Erste Schritte
Deutsch
Fernbedienung
Dies ist eine spezielle Fernbedienung für Personen mit eingeschränktem Sehvermögen. Die Netztaste sowie die Tasten  
✎zum Einstellen des Senders und der Lautstärke sind in Braille beschriftet.
Einlegen von Batterien (Batteriegröße: AAA)
HINWEIS 
✎
Setzen Sie die Fernbedienung bis zu einer Entfernung von  
xmaximal 7 m ein.
Helles Licht kann die Leistung der Fernbedienung 
 
xverschlechtern. Vermeiden Sie Leuchtstoffröhren oder ein 
Neonschild in der Nähe der...

6
Erste Schritte
Deutsch
Verbinden mit einer Antenne
Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen.Voreinstellung: Anschließen ans Stromnetz und an die Fernsehantenne. 
 
✎
Plug & Play (Anfangseinstellung)
Wenn das Fernsehgerät erstmals eingeschaltet wird, helfen eine Reihe aufeinanderfolgender Abfragen beim Durchführen der 
Grundeinstellungen. Drücken Sie die POWERP. Plug & Play ist nur verfügbar, wenn die Eingangsquelle auf TV eingestellt...

7Deutsch
02Anschlüsse
Anschlüsse
Anschließen an ein AV-Gerät
Mit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels: HD-Anschluss (max. 1080p)
Verfügbare Geräte: DVD, Blu-ray-Player, HD-Kabelreceiver, HD-Satellitenreceiver, Kabelreceiver, Satellitenreceiver
HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN
 
✎
Eine Verbindung über HDMI/DVI-Kabel kann nur über  
xHDMI IN 1(DVI) erfolgen. Verwenden Sie ein DVI/
HDMI-Kabel oder einen DVI/HDMI-Adapter (DVI auf HDMI) für den DVI-Kabelanschluss und die DVI AUDIO 
IN-Anschlüsse für die...

8Deutsch
Anschlüsse
Anschließen an ein Audiogerät
Mit Hilfe eines Glasfaserkabels oder eines Audiokabels
Verfügbare Geräte: Digital-Audiosystem, Verstärker, DVD-Heimkino 
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 
✎
Wenn ein Digital Audio-System mit dem  
xDIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) -Anschluss verbunden ist, reduzieren Sie die 
Lautstärke von Fernsehgerät und System. 
5.1-Kanalton ist möglich, wenn das Fernsehgerät an ein externes Gerät angeschlossen ist, das 5.1-Kanalton 
 
xunterstützt.
Wenn der Receiver...

9Deutsch
02AnschlüsseSignalquellen wählen
Quellen
Hiermit wählen Sie, ob das Fernsehgerät 
mit einem Fernsehsignal versorgt wird oder 
an andere externe Signaleingänge wie 
z. B. DVD- / Blu-Ray-Player / Kabelreceiver 
/ Satellitenreceiver (Set-Top Box) 
angeschlossen ist.  
TV / Ext.1 / Ext.2 / AV / 
 
■
Komponenten / PC / HDMI1/DVI / 
HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB
Bei 
 
✎Liste der Signalquellen  werden die 
angeschlossenen Signalquellen hervorgehoben. 
Ext.1, Ext.2, 
 
✎und PC  bleiben immer aktiviert....

10Deutsch
Grundfunktionen
Verwenden der INFO-Taste (Elektronische 
Programmzeitschrift)
Auf dem Bildschirm werden der aktuelle Kanal 
und bestimmte Audio/Video-Einstellungen 
angezeigt.
Die elektronische Programmführer zeigt 
entsprechend der Sendezeit für jeden Kanal 
tagesaktuelle Fernsehprogramminformation an.
 
Blättern Sie mit 
 
y ◄, ►, um 
Informationen zu einem gewünschten 
Programm anzuzeigen, während Sie einen anderen 
Sender anzeigen. 
Blättern Sie mit 
 
y ▲, ▼, um Informationen für andere...