Samsung LE 32C550 User Manual

13Polski
03
Podstawowe funkcje
Sortuj ■ (tylko kanały analogowe): Za pomocą tej funkcji 
można zmienić numery programów dla zapisanych 
kanałów. Czynność ta może być konieczna po 
wykonaniu automatycznego programowania. 
Usuń
 ■ : Możliwe jest usunięcie kanałów, by lista kanałów 
wyświetlała wyłącznie pożądane kanały.
Zaznacz wszystkie / Odznacz wszystkie
 ■ : Zaznacza 
lub odznacza wszystkie kanały w menedżerze kanałów.
Zarezerwowane  
(w opcji Menedżer kanałów)
Można wyświetlić, zmodyfikować lub usunąć...

14Polski
Podstawowe funkcje
Czujnik Eco (Wyłączone / Włączone) ■: Aby zwiększyć 
poziom oszczędności energii, ustawienia obrazu 
automatycznie dostosują się do oświetlenia pomieszczenia.
W przypadku regulacji  ✎podświetlenia , czujnik 
Eco zostanie  wyłączony.
Min. podświetlenie: Gdy opcja Czujnik Eco jest ustawiona 
na Włączone, można ręcznie dostosować minimalną 
jasność ekranu.
Jeśli opcja  ✎Czujnik Eco jest ustawiona na 
Włączona, poziom jasności wyświetlacza może 
wzrosnąć lub zmaleć w zależności od...

15Polski
03
Podstawowe funkcje
Rozmiar ■: Kilka rozmiarów ekranu może 
być dostępne również przez odbiornik 
telewizji kablowej / dekoder telewizji 
satelitarnej. Zalecamy jednak używanie 
przez większość czasu trybu 16:9.
Autom. szerokość: Automatyczne 
dopasowanie rozmiaru obrazu do 
proporcji ekranu 16:9.
16:9 : Dostosowuje rozmiar obrazu do formatu 
16:9 dla filmów DVD oraz innych programów 
szerokoekranowych.
Szer. powiększ.: Powiększenie obrazu do formatu 
większego niż 4:3.
Regulacja pozycji przy...

16Polski
Podstawowe funkcje
Korzystanie z telewizora jako ekranu komputera
Konfigurowanie oprogramowania na komputerze (na 
przykładzie systemu Windows XP)
W zależności od wersji systemu Windows i karty graficznej, 
wygląd obrazu na komputerze może się różnić od 
przedstawionego. W takiej sytuacji prawie zawsze zostaną 
zastosowane takie same ustawienia. (W przeciwnym 
wypadku należy skontaktować się z producentem 
komputera lub sprzedawcą produktów firmy Samsung).
1. W menu Start systemu Windows kliknij...

17Polski
03
Podstawowe funkcjeAutom. głośność (Wyłączone / Normalny 
/ W nocy)
Aby wyrównać poziom głośności na każdym kanale, wybierz 
opcję Normalny.
W nocy ■: Ten tryb zapewnia lepszą jakość dźwięku w 
porównaniu z trybem  Normalny — hałas jest zredukowany 
niemal do zera. Tryb ten jest przydatny w nocy.
Wybór głośników (Zewnętrzne / 
Telewizyjne)
Z powodu różnicy w szybkości dekodowania między 
głównym głośnikiem i odbiornikiem dźwięku, może dojść do 
powstania efektu echa. W takiej sytuacji należy...

18Polski
Podstawowe funkcje
Ustawienia
Ustawianie czasu ¦
Czas 
Zegar ■: Część funkcji telewizora wymaga ustawienia 
zegara.
Po naciśnięciu przycisku 
 OINFO zostanie 
wyświetlona bieżąca godzina.
Po odłączeniu przewodu zasilania należy 
 ✎ponownie ustawić zegar.
Tryb zegara (Auto / Ręczn.) W zależności od stacji nadawczej i sygnału, 
 ✎automatyczne ustawienia zegara mogą być 
nieprawidłowe. W takiej sytuacji zegar należy 
ustawić ręcznie.
W celu automatycznego ustawienia zegara musi 
 ✎być podłączona...

19Polski
03
Podstawowe funkcje
Zmień kod PIN ■: Zmiana osobistego numeru ID 
wymaganego do konfiguracji telewizora.
Jeśli nie pamiętasz kodu PIN, w celu wyzerowania  ✎kodu PIN do wartości 0-0-0-0 naciśnij przyciski na 
pilocie w następującej kolejności:  POWER (wyłącz) 
→ MUTE  → 8 → 2 → 4 → POWER  (włącz).
Inne funkcje ¦
Język
Język menu ■: Ustawienie języka menu.
Język teletekstu
 ■ : Wybór języka, w którym będzie 
wyświetlany teletekst.
Jeśli wybrany język nie jest dostępny dla danego 
 ✎programu,...

20Polski
Podstawowe funkcje
Obraz w obrazie (PIP) ¦
Tryb PIP t
Pozwala oglądać jednocześnie dwa obrazy: Jeden z telewizji 
i jeden z zewnętrznego źródła obrazu. Funkcja PIP (Obraz w 
obrazie) nie działa w tym samym trybie. UWAGA
 ✎
Jeśli telewizor zostanie wyłączony przy włączonym  xtrybie  PIP , to po jego ponownym włączeniu okno 
PIP zniknie.
Można zauważyć, że obraz w okienku PIP stanie 
 xsię nieco nienaturalny po ustawieniu wyświetlania 
gry lub tekstów piosenek do karaoke na ekranie 
głównym....

21Polski
03
Podstawowe funkcje
Online ■: Aktualizacja oprogramowania przez Internet.
Najpierw należy skonfigurować sieć. Szczegółowe 
 ✎procedury dotyczące konfiguracji sieci znajdują się 
w części „Konfiguracja sieci”.
Jeśli połączenie z Internetem nie działa 
 ✎prawidłowo, mogło dojść do awarii połączenia. 
Spróbuj ponownie pobrać plik. Jeśli problem 
będzie się powtarzać, pobierz plik na nośnik USB i 
wykonaj aktualizację.
Przez kanał
 ■ : Aktualizacja oprogramowania za pomocą 
emitowanego sygnału....

22Polski
Zaawansowane funkcje
Tryby wyświetlania (sygnał D-Sub i HDMI/DVI)
Optymalna rozdzielczość to 1920 x 1080 przy 60 Hz1920 x 1080 przy 60 Hz.
TrybRozdzielczośćCzęstotliwość pozioma 
(kHz) Częstotliwość pionowa 
(Hz) Częstotliwość taktowania 
pikseli (MHz) Polaryzacja 
synchronizacji 
(pozioma/pionowa)
IBM 640 x 350
31.469 70.086 25.175+/-
720 x 400 31.469 70.087 28.322-/+
MAC 640 x 480
35.000 66.667 30.240-/-
832 x 624 49.726 74.551 57.284-/-
1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/-
VESA CVT 720 x 576...