Samsung Ht D5550k User Manual

 FrenchFrench 
03 Configuration
Audio HDMI 
Les signaux audio transmis par le câble HDMI 
peuvent être commutés Activé/Arrêt.Off (Non) :  La vidéo est transmise par le câble de 
connexion HDMI uniquement, tandis que le signal 
audio est émis par les enceintes de l'appareil 
uniquement. 
On (Oui) : 
Les signaux audio et vidéo sont transmis 
par le câble de connexion HDMI, et le signal audio 
est émis par les enceintes de votre téléviseur 
uniquement
.
REMARQUE
L’audio HDMI est...

 French
Configuration
French 
Options de sortie numérique
ParamètrePCMBitstream  
(non traité) Bitstream  
(DTS réencodé) Bitstream  
(Dolby D. 
réencodé)
Connexion Récepteur AV 
prenant en 
charge l'interface  HDMI Récepteur 
AV prenant  en charge 
l'interface HDMI Récepteur 
AV prenant  en charge 
l'interface HDMI Récepteur AV 
prenant en charge  l'interface HDMI
Flux de données  audio sur le 
disque Blu-ray PCM Up to 7.1ch
PCM DTS re-encoded Dolby D. réencodé *...

 FrenchFrench 
03 Confi guration
Sync. audio
L’image vidéo peut défi ler en décalage avec le 
son lorsque le produit est connecté à un 
téléviseur numérique. Lorsque cela se produit, il 
faut régler le temps de retard audio de manière à 
ce qu'il corresponde à l’image vidéo.Vous pouvez régler le temps de propagation 
audio entre 0 ms et 300 ms. Réglez-le dans 
l'état optimal.
réseau
Avant de commencer, contactez votre fournisseur de 
services Internet pour savoir si votre...

0 French
Confi guration
French 1
Pour saisir les paramètres du réseau dans votre 
appareil, suivez les étapes ci-dessous :
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner 
l’option Wired (Câblé),  puis appuyez sur la 
touche 
ENTRER.
Appuyez sur les touches ◄► buttons to pour 
sélectionner  IP Settings (Paramètres IP) , puis 
appuyez sur la touche 
ENTRER.
ParamètresAffi chage
Audio
Réseau
Système
Langue
Sécurité
Général
AssistanceParamètresAffi chage
Système
Sécurité
Assistance
Param. IP
m...

0 FrenchFrench 1
03 Confi guration
Sur l'écran Security (Sécurité), entrez la phrase 
de passe correspondant à votre réseau. Entrez 
directement les numéros en utilisant la 
télécommande. 
Pour sélectionner une lettre, appuyez sur les 
touches ▲▼◄► afi n de déplacer le curseur, 
puis appuyez sur la touche 
ENTRER.
ParamètresAffi chage
Audio
Réseau
Système
Langue
Sécurité
Général
AssistanceParamètresAffi chage
Système
Sécurité
Assistance
Paramètre réseau
a
 Préc.    m Déplacer    "...

 French
Confi guration
French 
WPS(PBC)
La méthode la plus simple pour confi gurer la 
connexion au réseau sans fi l, c’est d’utiliser le 
bouton PBC (WPS).
Si votre routeur sans fi l a un bouton WPS(PBC), 
suivez les étapes suivantes:
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner 
WPS(PBC) .
ParamètresAffi chagey
Audio
Network
Système
Languege
Sécuritéy
Générall
AssistancParamètresAffi chageyAudioNetworkSystèmeLanguegeSécuritéyGénérallAssistanc
Paramètre réseau
>
 Déplacer    "...

 FrenchFrench 
03 Confi guration
système
Paramètre Initial
Avec le menu Initial Settings (Paramètre initial), vous 
pouvez défi  nir la langue, le format de l’écran et les 
paramètres de réseau, etc. Pour plus d’informations 
sur ces paramètres, veuillez vous reporter à la 
section correspondante de ce manuel d’utilisation. 
(
voir pages 29~46)
Anynet+ (HDMI-CEC)
Anynet+ est une fonction pratique qui propose des 
opérations conjointes avec d’autres appareils 
Samsung possédant cette...

 French
Configuration
French 
Langue
Vous pouvez sélectionnez la langue que vous 
préférez pour le menu d’accueil, le menu du disque, 
etc.On-Screen Menu (Menu à l’écran)  : 
Sélectionnez la langue pour l’affichage.
Disc Menu (Menu du Disque)  : Sélectionnez la 
langue pour les menus du disque.
Audio  : Sélectionnez la langue du son du disque.
Subtitle (Sous-titres)  : Sélectionnez la langue des 
sous-titres du disque.
REMARQUE
La langue sélectionnée n’apparaîtra que si 
elle est...

 FrenchFrench 
03 Configuration
Si vous utilisez cette fonction pour la première 
fois, le système vous demandera d'autoriser ou 
de refuser la télécommande du produit. 
Sélectionnez Allow (Autoriser).
Suivez les instructions fournies avec 
l'application destinée à contrôler le produit.
Assistance
Mise à niveau du logiciel
Le menu Software Upgrade (Mise à niveau du logiciel) 
vous permet de mettre à niveau le logiciel du produit 
pour améliorer ses performances ou obtenir des...

 French
Configuration
French 
By Disc (Via disque)
Pour effectuer la mise à niveau par l'intermédiaire de 
l'option By Disc (Via disque), suivez les étapes 
suivantes :
Visitez le site Web www.samsung.com/
bluraysupport.
Téléchargez sur l'ordinateur le dossier 
compressé de la mise à niveau la plus récente 
du disque.
Dé-zippez le dossier compressé sur l'ordinateur. 
Vous devriez avoir un seul dossier dé-zippé 
portant le même nom que le fichier compressé.
Gravez le...