Samsung Ht D5530k User Manual
Here you can view all the pages of manual Samsung Ht D5530k User Manual. The Samsung manuals for Home Theater System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 251
![Page 251
Italiano 17
02 Connessioni
Connessioni
Questa sezione illustra vari metodi per collegare il prodotto ad altri c\
omponenti esterni.
Prima di spostare o installare il prodotto, spegnere l'apparecchio e sta\
ccare il cavo di alimentazione.
Collegamento degli altoparlanti
Diffusori anteriori
ei
Posizionare questi diffusori davanti alla posizione di ascolto; devono e\
ssere rivolti
verso l'interno (di circa 45°) in direzione dell'ascoltatore. Posiz\
ionare i diffusori in
modo che i tweeter si...](http://img.usermanuals.tech/thumb/66/53274/w300_samsung_ht-d5530k-user-manual-250.png "Page 251
Italiano 17
02 Connessioni
Connessioni
Questa sezione illustra vari metodi per collegare il prodotto ad altri c\
omponenti esterni.
Prima di spostare o installare il prodotto, spegnere l'apparecchio e sta\
ccare il cavo di alimentazione.
Collegamento degli altoparlanti
Diffusori anteriori
ei
Posizionare questi diffusori davanti alla posizione di ascolto; devono e\
ssere rivolti
verso l'interno (di circa 45°) in direzione dell'ascoltatore. Posiz\
ionare i diffusori in
modo che i tweeter si...")
Italiano 17 02 Connessioni Connessioni Questa sezione illustra vari metodi per collegare il prodotto ad altri c\ omponenti esterni. Prima di spostare o installare il prodotto, spegnere l'apparecchio e sta\ ccare il cavo di alimentazione. Collegamento degli altoparlanti Diffusori anteriori ei Posizionare questi diffusori davanti alla posizione di ascolto; devono e\ ssere rivolti verso l'interno (di circa 45°) in direzione dell'ascoltatore. Posiz\ ionare i diffusori in modo che i tweeter si...
Page 252
18 Italiano Connessioni Componenti dei diffusori Componenti dei diffusoriDiffusori montati (SX) (dx) HT-D5530 HT-D5530 NOTA Vedere a pagina 19 per installare i diffusori sul supporto a colonna. ✎ (SX) (dx) HT-D5500 (sx)(sx) (dx) (dx) HT-D5550 HT-D5550 (SX) (dx) (SX) (dx) ANTERIORISURROUND CENTRALESUBWOOFERCAVI DIFFUSORI ANTERIORI SURROUND CENTRALE SUPPORTI BASI SUPPORTI SUBWOOFER CAVI DIFFUSORIVITI (5 X15): X 2 VITI (4 X20): X 8 ANTERIORI SURROUND CENTRALE SUPPORTI BASI SUPPORTI SUBWOOFER CAVI...
Page 253
Italiano 19 02 Connessioni FRONT SPEAKERS OUT SPEAKER IMPEDANCE : 3 VIDEO OUTSURROUNDSUBWOOFER CENTER FRONT SURROUNDONENT OUT VIDEO OUT NT OUT FRONT SPEAKERS OUT SPEAKER IMPEDANCE : 3SURROUNDSUBWOOFERCENTER FRONT SURROUND Installazione dei diffusori sul supporto a colonna * Solo HT-D5530 - Diffusori anteriori * Solo HT-D5550 - Diffusori anteriori/posteriori Capovolgere la base del supporto e collegarla al supporto. Utilizzando un cacciavite, inserire le viti piccole (4x20, per fi ssare il supporto...
Page 254
![Page 254
20 Italiano
Connessioni
Collegamento del modulo di ricezione wireless opzionale
Per collegare i diffusori surround senza fi li, è necessario acquistare il modulo di ricezione wireless e la
scheda TX presso il proprio rivenditore Samsung.
● Questo prodotto deve essere collegato solo con SWA-5000.
Modulo ricevitore wireless (SWA-5000)
Premere verso il basso la linguetta del terminale sul retro del diffusor\
e.
Inserire il fi lo nero nel terminale nero (–) e il fi lo rosso nel terminale
rosso (+), quindi...](http://img.usermanuals.tech/thumb/66/53274/w300_samsung_ht-d5530k-user-manual-253.png "Page 254
20 Italiano
Connessioni
Collegamento del modulo di ricezione wireless opzionale
Per collegare i diffusori surround senza fi li, è necessario acquistare il modulo di ricezione wireless e la
scheda TX presso il proprio rivenditore Samsung.
● Questo prodotto deve essere collegato solo con SWA-5000.
Modulo ricevitore wireless (SWA-5000)
Premere verso il basso la linguetta del terminale sul retro del diffusor\
e.
Inserire il fi lo nero nel terminale nero (–) e il fi lo rosso nel terminale
rosso (+), quindi...")
20 Italiano Connessioni Collegamento del modulo di ricezione wireless opzionale Per collegare i diffusori surround senza fi li, è necessario acquistare il modulo di ricezione wireless e la scheda TX presso il proprio rivenditore Samsung. ● Questo prodotto deve essere collegato solo con SWA-5000. Modulo ricevitore wireless (SWA-5000) Premere verso il basso la linguetta del terminale sul retro del diffusor\ e. Inserire il fi lo nero nel terminale nero (–) e il fi lo rosso nel terminale rosso (+), quindi...
Page 255
![Page 255
Italiano 21
02 Connessioni
ATTENZIONE
Non inserire altre schede eccetto la scheda TX dedicata al prodotto.
L'uso di una scheda TX diversa può arrecare danno al prodotto o rende\
re diffi coltosa la rimozione
della scheda.
Non inserire la scheda TX al rovescio o nel senso sbagliato.
Inserire la scheda TX quando il prodotto è spento. L'inserimento dell\
a scheda quando il sistema
acceso pu provocare problemi.
L'antenna di ricezione wireless è integrata nel modulo ricevitore wir\
eless....](http://img.usermanuals.tech/thumb/66/53274/w300_samsung_ht-d5530k-user-manual-254.png "Page 255
Italiano 21
02 Connessioni
ATTENZIONE
Non inserire altre schede eccetto la scheda TX dedicata al prodotto.
L'uso di una scheda TX diversa può arrecare danno al prodotto o rende\
re diffi coltosa la rimozione
della scheda.
Non inserire la scheda TX al rovescio o nel senso sbagliato.
Inserire la scheda TX quando il prodotto è spento. L'inserimento dell\
a scheda quando il sistema
acceso pu provocare problemi.
L'antenna di ricezione wireless è integrata nel modulo ricevitore wir\
eless....")
Italiano 21 02 Connessioni ATTENZIONE Non inserire altre schede eccetto la scheda TX dedicata al prodotto. L'uso di una scheda TX diversa può arrecare danno al prodotto o rende\ re diffi coltosa la rimozione della scheda. Non inserire la scheda TX al rovescio o nel senso sbagliato. Inserire la scheda TX quando il prodotto è spento. L'inserimento dell\ a scheda quando il sistema acceso pu provocare problemi. L'antenna di ricezione wireless è integrata nel modulo ricevitore wir\ eless....
Page 256
![Page 256
22 Italiano
Connessioni
Collegamento di dispositivi esterni/del televisore tramite HDMI
HDMI è l'interfaccia standard digitale per eseguire il collegamento a\
dispositivi quali televisori, proiettori, lettori DVD,
lettori Blu-ray, set-top box e altro.
Dal momento che HDMI è tutta in digitale, viene offerta la stessa qua\
lità video e audio presente in originale, senza le
distorsioni che possono essere provocate dalla conversione dei contenuti\
digitali in analogico.
HDMI OUT: Collegamento a un...](http://img.usermanuals.tech/thumb/66/53274/w300_samsung_ht-d5530k-user-manual-255.png "Page 256
22 Italiano
Connessioni
Collegamento di dispositivi esterni/del televisore tramite HDMI
HDMI è l'interfaccia standard digitale per eseguire il collegamento a\
dispositivi quali televisori, proiettori, lettori DVD,
lettori Blu-ray, set-top box e altro.
Dal momento che HDMI è tutta in digitale, viene offerta la stessa qua\
lità video e audio presente in originale, senza le
distorsioni che possono essere provocate dalla conversione dei contenuti\
digitali in analogico.
HDMI OUT: Collegamento a un...")
22 Italiano Connessioni Collegamento di dispositivi esterni/del televisore tramite HDMI HDMI è l'interfaccia standard digitale per eseguire il collegamento a\ dispositivi quali televisori, proiettori, lettori DVD, lettori Blu-ray, set-top box e altro. Dal momento che HDMI è tutta in digitale, viene offerta la stessa qua\ lità video e audio presente in originale, senza le distorsioni che possono essere provocate dalla conversione dei contenuti\ digitali in analogico. HDMI OUT: Collegamento a un...
Page 257
![Page 257
Italiano 23
02 Connessioni
HDMI IN: Collegamento a un componente esterno con cavo HDMI
Collegare un cavo HDMI (non fornito) tra il jack HDMI IN sulla parte p\
osteriore del prodotto e il jack
HDMI OUT sul dispositivo digitale.
Premere il tasto FUNCTION per selezionare l'ingresso H. IN1 o H. IN2.
I modi vengono selezionati nella sequenza seguente :
BD/DVD D. IN AUX R. IPOD W. IPOD
H. IN1 H. IN2 FM
Funzione di rilevamento automatico HDMI
Se si collega l'Home Cinema con il cavo...](http://img.usermanuals.tech/thumb/66/53274/w300_samsung_ht-d5530k-user-manual-256.png "Page 257
Italiano 23
02 Connessioni
HDMI IN: Collegamento a un componente esterno con cavo HDMI
Collegare un cavo HDMI (non fornito) tra il jack HDMI IN sulla parte p\
osteriore del prodotto e il jack
HDMI OUT sul dispositivo digitale.
Premere il tasto FUNCTION per selezionare l'ingresso H. IN1 o H. IN2.
I modi vengono selezionati nella sequenza seguente :
BD/DVD D. IN AUX R. IPOD W. IPOD
H. IN1 H. IN2 FM
Funzione di rilevamento automatico HDMI
Se si collega l'Home Cinema con il cavo...")
Italiano 23 02 Connessioni HDMI IN: Collegamento a un componente esterno con cavo HDMI Collegare un cavo HDMI (non fornito) tra il jack HDMI IN sulla parte p\ osteriore del prodotto e il jack HDMI OUT sul dispositivo digitale. Premere il tasto FUNCTION per selezionare l'ingresso H. IN1 o H. IN2. I modi vengono selezionati nella sequenza seguente : BD/DVD D. IN AUX R. IPOD W. IPOD H. IN1 H. IN2 FM Funzione di rilevamento automatico HDMI Se si collega l'Home Cinema con il cavo...
Page 258
![Page 258
24 Italiano
Connessioni
METODO 1: Video Component (QUALITÀ OTTIMA)
Se il televisore è dotato di ingressi video Component, collegare un c\
avo video Component (non fornito)
tra i jack di uscita video Component (PR, PB e Y) sul retro del prodotto e i jack di ingresso video
Component sul televisore.
NOTA
È possibile scegliere tra diverse impostazioni per la risoluzione, co\
me ad es. 1080i, 720p, 576p/480p e 576i/480i, a
seconda del tipo di disco. (Vedere a pagina 31)
Se sono collegati sia il cavo...](http://img.usermanuals.tech/thumb/66/53274/w300_samsung_ht-d5530k-user-manual-257.png "Page 258
24 Italiano
Connessioni
METODO 1: Video Component (QUALITÀ OTTIMA)
Se il televisore è dotato di ingressi video Component, collegare un c\
avo video Component (non fornito)
tra i jack di uscita video Component (PR, PB e Y) sul retro del prodotto e i jack di ingresso video
Component sul televisore.
NOTA
È possibile scegliere tra diverse impostazioni per la risoluzione, co\
me ad es. 1080i, 720p, 576p/480p e 576i/480i, a
seconda del tipo di disco. (Vedere a pagina 31)
Se sono collegati sia il cavo...")
24 Italiano Connessioni METODO 1: Video Component (QUALITÀ OTTIMA) Se il televisore è dotato di ingressi video Component, collegare un c\ avo video Component (non fornito) tra i jack di uscita video Component (PR, PB e Y) sul retro del prodotto e i jack di ingresso video Component sul televisore. NOTA È possibile scegliere tra diverse impostazioni per la risoluzione, co\ me ad es. 1080i, 720p, 576p/480p e 576i/480i, a seconda del tipo di disco. (Vedere a pagina 31) Se sono collegati sia il cavo...
Page 259
![Page 259
Italiano 25
02 Connessioni
Collegamento dell'audio da apparecchi esterni
OTTICO : Collegamento di un componente digitale esterno
Per apparecchi con segnale digitale come ad es. ricevitore per TV via ca\
vo/ricevitore satellitare (Set-Top Box).
Collegare l'ingresso digitale (OTTICO) sul prodotto all'uscita digital\
e dell'apparecchio digitale esterno.
Premere il tasto FUNCTION per selezionare l'ingresso D. IN.Per selezionare i modi nella sequenza seguente:
BD/DVD D. IN AUX ...](http://img.usermanuals.tech/thumb/66/53274/w300_samsung_ht-d5530k-user-manual-258.png "Page 259
Italiano 25
02 Connessioni
Collegamento dell'audio da apparecchi esterni
OTTICO : Collegamento di un componente digitale esterno
Per apparecchi con segnale digitale come ad es. ricevitore per TV via ca\
vo/ricevitore satellitare (Set-Top Box).
Collegare l'ingresso digitale (OTTICO) sul prodotto all'uscita digital\
e dell'apparecchio digitale esterno.
Premere il tasto FUNCTION per selezionare l'ingresso D. IN.Per selezionare i modi nella sequenza seguente:
BD/DVD D. IN AUX ...")
Italiano 25 02 Connessioni Collegamento dell'audio da apparecchi esterni OTTICO : Collegamento di un componente digitale esterno Per apparecchi con segnale digitale come ad es. ricevitore per TV via ca\ vo/ricevitore satellitare (Set-Top Box). Collegare l'ingresso digitale (OTTICO) sul prodotto all'uscita digital\ e dell'apparecchio digitale esterno. Premere il tasto FUNCTION per selezionare l'ingresso D. IN.Per selezionare i modi nella sequenza seguente: BD/DVD D. IN AUX ...
Page 260
![Page 260
26 Italiano
Connessioni
Connessione alla rete
Questo prodotto consente di utilizzare servizi di rete (vedere le pagin\
e 62~71) quali ad es. Smart Hub
e BD-LIVE, e di ricevere aggiornamenti del software quando viene stabili\
ta una connessione di rete. Si
raccomanda di utilizzare un router wireless o un router IP per la connes\
sione.
Per ulteriori informazioni sul collegamento del router, consultare il ma\
nuale utente del router; per
l'assistenza tecnica, contattare il produttore del router....](http://img.usermanuals.tech/thumb/66/53274/w300_samsung_ht-d5530k-user-manual-259.png "Page 260
26 Italiano
Connessioni
Connessione alla rete
Questo prodotto consente di utilizzare servizi di rete (vedere le pagin\
e 62~71) quali ad es. Smart Hub
e BD-LIVE, e di ricevere aggiornamenti del software quando viene stabili\
ta una connessione di rete. Si
raccomanda di utilizzare un router wireless o un router IP per la connes\
sione.
Per ulteriori informazioni sul collegamento del router, consultare il ma\
nuale utente del router; per
l'assistenza tecnica, contattare il produttore del router....")
26 Italiano Connessioni Connessione alla rete Questo prodotto consente di utilizzare servizi di rete (vedere le pagin\ e 62~71) quali ad es. Smart Hub e BD-LIVE, e di ricevere aggiornamenti del software quando viene stabili\ ta una connessione di rete. Si raccomanda di utilizzare un router wireless o un router IP per la connes\ sione. Per ulteriori informazioni sul collegamento del router, consultare il ma\ nuale utente del router; per l'assistenza tecnica, contattare il produttore del router....