Philips Daylight 8 Manual

							10
4 (100 mm)
mín. 
42
(1.067 m)
máx.
simétrico
   Philips
3 Dónde instalar Philips LED DayLight 8 2 Contenido del kit Philips LED DayLight 8
Posición sugerida de instalación
Los módulos LED DayLight deben instalarse 
de manera simétrica con respecto al centro 
del vehículo y a 100 mm (4) mínimo de los
intermitentes delanteros 
(en todas las direcciones).Ángulo de inclinación horizontal
Para amoldarse a la forma del vehículo, 
la óptica de las Philips LED DayLight 8 
se ha diseñado especialmente para posibilitar 
un ángulo de inclinación horizontal de 10º (máx.).
10° máx. 10° máx.
6.56 ft9.84 ft
1 lámpara LED
4 arandelas 4 tornillos2 anillas de sujeción
1 caja de control
1 Clema de conexión10 bridas 1 lámpara LED
led_daylight_8_install_us_final_xp7.qxd:Layout 1  21/03/11  13:11  Page 10 
						

							11
12
Ø M5
6.33
0.74
1
1
2
2
3
3
4
4 Cómo instalar las Philips LED DayLight 8 en su vehículo
¡Inserte el módulo
LED DayLight 8 en la
anilla sólo tras su
montaje en el vehículo!  Cómo instalar los módulos LED usando las anillas de sujeción
Información útil para la instalación personalizada de los LED DayLight 8
Espacio requerido para la
instalación del módulo LED
Cerciórese de disponer del
espacio indicado arriba para
instalar cada modelo.
Si es necesario, recorte 
para llegar al tamaño exacto
(véase arriba).Quite las protecciones de la
parte trasera del módulo LED.
Puede usar las ranuras ISO261
situadas en el interior del
módulo para cualquier otro 
tipo de montaje.Dependiendo del modelo de
vehículo que usted tenga, la
instalación personalizada podrá
realizarse:
- con o sin las anillas de sujeción
- haciendo o sin hacer una 
hendidura en la superficie.
1Instalación en una superficie horizontal2Instalación en una superficie vertical
ESES
led_daylight_8_install_us_final_xp7.qxd:Layout 1  21/03/11  13:11  Page 11 
						

							12
5 Instrucciones de cableado
Proceda con la instalación de cableado de los módulos LED DayLight 8 según la secuencia numerada de abajo:
Negro
7
Caja 
de control
Clema de conexión
Naranja3m 2m
Rojo
1
5
2
BateríaclickClema 
de conexión
1
2
3
-
+
47
3
6
6   
ConsejoAntes de instalar la caja de control
Puede identificar el cable que necesita conectar a los
módulos LED:
1 Encienda las luces de posición (estacionamiento),
2 Desenchufe el conector de la lámpara,
3 Toque cada pin conector con el extremo del cable 
de color naranja, la caja de control identificará el 
cable que tiene potencia (la luz LED se encenderá).
led_daylight_8_install_us_final_xp7.qxd:Layout 1  21/03/11  13:11  Page 12 
						

							www.philips.com/automotive ©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
created by hss france- 02.2011 - printed in Taiwan
For support contact: www.philips.com/support
led_daylight_8_install_us_final_xp7.qxd:Layout 1  21/03/11  13:11  Page 1