Philips 32pf7411 German Version Manual

							
9

Tipps zur Fehlerbehebung

  
     
Symptom
 Mögliche Ursachen
 Was zu tun ist

Kein Zugang zum
 
• Im AV, EXTERNAL oder
   •
  Es gibt 
KEINEN
 
Zugang
 zum Menü, wenn AV, 
Installationsmenü
   
HD-Modus
.
      
EXTERNAL oder HD-Modus gewählt worden ist.

PC-Modi
 
•
 Falsche Anschlüsse
   •
  
Überprüfen Sie, ob die Verbindungen korrekt sind. 
 
funktionieren nicht
          (siehe „Verwendung Ihres TV-Geräts als PC Monitor“ 
 
           auf S. 16). (Weitere Details zur Verbindung zum PC 
 
           Equipement, siehe „Connection Guide“).
   
•
 Falsche Quelle ausgewählt.
   •
  Prüfen Sie, ob die Quelle korrekt gewählt worden ist.
 
           Drücken Sie Taste 
 für die Quellliste und wählen
 
           Sie die richtige Quelle.
   • Falsche Display-Auflösung
   •
 
 
Prüfen Sie, ob Sie den Computer mit einer kompatiblen
 
 
        
   Auflösung konfiguriert haben (siehe „Verwendung Ihres 
 
           TV-Geräts als PC Monitor“ auf S. 16
).
   •
 Falsche Einstellung
   •
 
 Prüfen Sie die Graphikkarteneinstellung des Computers.
 
    der PC Graphikkarte

S-Videofarbe
 
 •
 Falsche Signalerkennung
 •
 Prüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt angeschlossen ist 
verblasst
  
 
 
•
 
 Drücken Sie die 
P+
-Taste auf der Fernbedienung, 
 
um einen Sender weiter-, und dann die 
P–
 
-Taste, 
 
um einen Sender zurückzuschalten.

Schwarzer Strich 
 •
 Bildwiederholfrequenz
 •
 Ändern Sie die PC-Bildwiederholfrequenz auf 60 Hz.
oben und unten am 
   
zu hoch
Bildschirm im
PC-Modus
 

Glossar

DVI 
(Digital Visual Interface): Eine digitale 
Standardschnittfläche, die durch die Digital Display 
Working Group (DDWG) entstanden ist, wandelt 
analoge in digitale Signale zur Anpassung analoger und 
digitaler Bildschirme um.

VGA
 (Video Graphics Array): Ein gängiges 
Standardgraphikbildschirmsystem für PCs.

RGB-Signale
: Das sind drei Videosignale, rot, 
grün, blau, die das Bild verbessern.

S-VHS-Signale
: Das sind 2 getrennte 
Y/C Videosignale von S-VHS und Hi-8 
Aufnahmestandards. Die Leuchtkraftsignale Y 
(schwarz und weiß) und Farbgebungssignale 
C (Farbe) werden getrennt auf dem Band 
gespeichert. Dadurch entsteht eine bessere 
Bildqualität als mit dem Standardvideo (VHS und 
8 mm), wo die Y/C-Signale kombiniert sind und 
nur ein Videosignal erzeugen.

NICAM-Klang
: Ein Prozess, wodurch der 
Digitalklang übertragen werden kann. 

6:9
: Bezieht sich auf das Verhältnis von Länge 
und Höhe des Bildschirms. Breitbandfernsehgeräte 
haben ein Verhältnis von 16/9, konventionelle TV-
Bildschirme haben ein Verhältnis von 4/3.

HDMI 
(High-Definition Multimedia Interface): 
Liefert eine nicht komprimierte, digitale audio/
video Schnittstelle zwischen dem TV-Gerät und 
einem HDMI, audio-video-ausgerüsteten Gerät, 
wie z.B. dem Digitalempfänger, DVD-Player und 
V/V-Receiver. HDMI unterstützt verbesserte 
oder fein abgestimmte Video- und Zweikanal-
Digitalaudiogeräte. 

System
: TV-Bilder werden nicht in allen Ländern 
gleichwertig ausgestrahlt. Es gibt verschiedene 
Standards. BG, DK, I und LL’. Die Systemeinstellung 
(S. 9) wird benutzt, um diese verschiedenen 
Standards zu wählen. Das darf nicht mit der PAL 
oder SECAM-Farbgebung verwechselt werden. Pal 
wird in den meisten Ländern Europas eingesetzt, 
SECAM in Frankreich, Russland und den meisten 
afrikanischen Ländern. Die Vereinigten Staaten und 
Japan setzen ein sogenanntes NTSC-System ein.

HDCP 
(High-bandwidth Digital-Content Protection): 
HDCP decodiert die Übertragung des digitalen 
Inhalts zwischen der Videoquelle oder dem 
Überträger, wie z.B. einem Computer, DVD-
Player oder einem Digitalempfänger und eine 
Digitalanzeige oder einem Empfänger, wie z.B. 
einem Monitor, TV-Gerät oder Projektor.

Upozornění na statické obrázky na obrazovce
Pokud je na plazmovém panelu zobrazen stejný obrázek po dlouhou dobu může tento obrázek zůstat 
být viditelný i po jeho vypnutí.Tento jev nazýváme “vyčerpání luminoforů”.Při běžném použití televizoru s 
plazmovým panelem se obrázky neustále mění a jejich obsah se pohybuje.
Downloaded From TV-Manual.com Manualë 
						

							
0
   
26PF5411   32PF5411 32PF7411 42PF5411 
       
Bildschirmgröße   66 cm80 cm 80 cm  107 cm       
 Audioausgang 2 x 5 W  2 x 15 W 2 x 15 W 2 x 15 W2 x 15 W   2 x 15 W   2 x 15 W
TV-System                        PAL, SECAM 
Video playback                   NTSC, PAL, SECAM
Klangsystem             Mono, Nicam Stereo, Virtual Dolby Surround
Anschlussmöglichkeit    Hinten            Anntenne In 75 Ω,  Scart 1,  Scart 2,  HDMI 1, HDMI 2, 
          Component Video Eingang, DVI Audio In
  Seitlich           Audio In, Video In, S-Video In, Kopfhörer    
Stromverbrauch 100 W120 W120 W 220 W              
Stromverbrauch im < 1 W   < 1 W   
						

							
CANAL ................FREQ (MHz)E2 ........................48.25
E3 ........................55.25
E4 ........................62.25
E5 ......................175.25
E6 ......................182.25
E7 ......................189.25
E8 ......................196.25
E9 ......................203.25
E10 ....................210.25
E11 ....................217.25
E12 ....................224.25
R1 ........................49.75
R2 ........................59.25
R3 ........................77.25
R4 ........................85.25
R5 ........................93.25
R6 ......................175.25
R7 ......................183.25
R8 ......................191.25
R9 ......................199.25
R10 ....................207.25
R11 ....................215.25
R12 ....................223.25
S1 ......................105.25
S2 ......................112.25
S3 ......................119.25
S4 ......................126.25
S5 ......................133.25
S6 ......................140.25
S7 ......................147.25
S8 ......................154.25
S9 ......................161.25
S10 ....................168.25
S11 ....................231.25
S12 ....................238.25
S13 ....................245.25
S14 ....................252.25 CANAL ................FREQ (MHz)
S15 ....................259.25
S16 ....................266.25
S17 ....................273.25
S18 ....................280.25
S19 ....................287.25
S20 ....................294.25
H1 ......................303.25
H2 ......................311.25
H3 ......................319.25
H4 ......................327.25
H5 ......................335.25
H6 ......................343.25
H7 ......................351.25
H8 ......................359.25
H9 ......................367.25
H10 ....................375.25
H11 ....................383.25
H12 ....................391.25
H13 ....................399.25
H14 ....................407.25
H15 ....................415.25
H16 ....................423.25
H17 ....................431.25
H18 ....................439.25
H19 ....................447.25
21 .......................471.25
22 .......................479.25
23 .......................487.25
24 .......................495.25
25 .......................503.25
26 .......................511.25
27 .......................519.25
28 .......................527.25
29 .......................535.25
30 .......................543.25
31 .......................551.25
32 .......................559.25 CANAL ................FREQ (MHz)
33 .......................567.25
34 .......................575.25
35 .......................583.25
36 .......................591.25
37 .......................599.25
38 .......................607.25
39 .......................615.25
40 .......................623.25
41 .......................631.25
42 .......................639.25
43 .......................647.25
44 .......................655.25
45 .......................663.25
46 .......................671.25
47 .......................679.25
48 .......................687.25
49 .......................695.25
50 .......................703.25
51 .......................711.25
52 .......................719.25
53 .......................727.25
54 .......................735.25
55 .......................743.25
56 .......................751.25
57 .......................759.25
58 .......................767.25
59 .......................775.25
60 .......................783.25
61 .......................791.25
62 .......................799.25
63 .......................807.25
64 .......................815.25
65 .......................823.25
66 .......................831.25
67 .......................839.25
68 .......................839.25
69 .......................855.2
5

ITALYCANALE ..............FREQ (MHz)A..........................53.75
B ..........................62.25
C ..........................82.25
D ........................175.25
E ........................183.75
F .........................192.25
G ........................201.25
H ........................210.25
H1 ......................217.25

FRANCECANAL ................FREQ (MHz)
2...........................55.75
3 ...........................60.50
4 ...........................63.75
5 ...........................176.0
6 ...........................184.0
7 ...........................192.0
8 ...........................200.0
9 ...........................208.0
10 .........................216.0
B ........................116.75
C ........................128.75
D ........................140.75
E ........................159.75
F .........................164.75
G ........................176.75
H ........................188.75
I ..........................200.75
J .........................212.75
K ........................224.75
L .........................236.75
M ........................248.75
N ........................260.75
O ........................272.75
P ........................284.75
Q ........................296.75

Ta b le of  TV frequencies.
Frequenztabelle der Fernsehsender.
Liste des fréquences TV.
Frequentietabel TV-Zenders.
Tabella delle frequenze TV.
Lista de frecuencias TV. Lista das frequências TV
Liste over TV senderne.
Tabell over TV-frekvenser.
Tabell över TV-frekvenser.
TV-taajuustaulukko.
K K ·
·Ù
Ù¿
¿ Ï
ÏÔ
Ô Á
ÁÔ
Ô ˜
˜ 
 Û
Û ˘
˘¯
¯ Ó
ÓÔ
Ô Ù
Ù‹
‹ Ù
Ùˆ
ˆ Ó
Ó 
 
 Ô
ÔÌ
Ì
 Ò
Ò Ó
Ó.
. CÔËÒÓÍ ˜‡ÒÚÓÚ ÔÂ‰‡Ú˜ËÍÓ‚.
A televizió-adóállomások 
frekvenciáinak a listája.
Lista częstotliwości stacji nadawczych.Seznam frekvenčních pásem vysílačů.Zoznam frekvenčných pásiem vysielačov.
EUROPE
Positioning the TV
For the best results, choose a position where light
does not fall directly on the screen, and at some
distance away from radiators or other sources of
heat. Leave a space of at least 5 cm all around the
TV for ventilation, making sure that curtains,
cupboards etc. cannot obstruct the air flow through
the ventilation apertures. The TV is intended for use
in a domestic environment only and should never be
operated or stored in excessively hot or humid
atmospheres.
General Points Please take note of the section entitled Tips at the
end of this booklet.
Interference The Department of Trade and Industry operates a
Radio Interference Investigation Service to help TV
licence holders improve reception of BBC and IBA
programmes where they are being spoilt by
interference.
If your dealer cannot help, ask at a main Post Office
for the booklet How to Improve Television and
Radio Reception.
Mains connection
Before connecting the TV to the mains, check that the
mains supply voltage corresponds to the voltage
printed on the type plate on the rear panel of the TV. If
the mains voltage is different, consult your dealer.
Important This apparatus is fitted with an approved moulded
13AMP plug. Should it become necessary to replace
the mains fuse, this must be replaced with a fuse of
the same value as indicated on the plug.
1. Remove fuse cover and fuse.
2.The replacement fuse must comply with BS 1362
and have the ASTA approval mark. If the fuse is
lost, make contact with your retailer in order to
verify the correct type.
3. Refit the fuse cover.
In order to maintain conformity to the EMC directive,
the mains plug on this product must not be removed.
Connecting the aerialThe aerial should be connected to the socket marked
: at the back of the set. An inferior aerial is likely to
r esult in a poor, perhaps unstable picture with ghost
images and lack of contrast. Make-shift loft or set-top
aerials are often inadequate.Your dealer will know from
experience the most suitable type for your locality.
Should you wish to use the set in conjunction with
other equipment, which connects to the aerial socket
such as TV games, or a video camera it is recommended
that these be connected via a combiner unit to avoid
r epeated connection and disconnection of the aerial plug.
Fitting the stand (if provided)
Use only the stand provided with the set, making
sure that the fixings are properly tightened. A
diagram showing how to assemble the stand is
packed with the stand. Never use a make-shift stand,
or legs fixed with woodscrews.
Information for users in the UK (not applicable outside the UK)
 
						

							
                              Specifications are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners.
                       2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved
. 
             www.philips.com

3139 125 37421
Downloaded From TV-Manual.com Manual~