Philips 32pf7411 German Version Manual

							
9

   Drücken Sie die ï -Taste, um Name zu     wählen und drücken Sie die Æ/       -Taste, um den Namensmodus einzugeben.
   Drücken Sie die Î ï -Tasten, um das     Programm zu suchen, dem Sie einen Namen     geben wollen und drücken Sie die Æ/       -Taste, um in den Namensmodus zu gelangen.
     Drücken Sie die Í Æ -Tasten, um im Bereich der Namensanzeige zu bleiben. 
   Drücken Sie die Æ/  -Taste, bis der      Name rechts oben auf dem TV-Bildschirm     erscheint. Der Name ist nun gespeichert.
Dieses Menü wird benutzt, um die Programme nacheinander zu speichern.
Drücken Sie die  -Taste.
Wählen Sie mit der ï-Taste Einstellung und drücken Sie die Æ/  -Taste, um ins Menü Einstellung zu gelangen.
Drücken Sie die ï -Taste Manuell Progr um die manuelle Speicherung zu wählen und die Æ/  -Taste, um in das Menü Manual Store zu gelangen.
Drücken Sie die Î ï-Tasten, um die Menüpunkte in der manuellen Speicherung zu wählen, die eingestellt oder aktiviert werden sollen.
System: Drücken Sie die Í Æ -Tasten, um Europe (automatische Erkennung*),  France (LL’ standard) ,  United Kingdom (I standard),  Western Europe (BG Standard)  oderoder Eastern Europe (DK Standard) auszuwählen.
*	 Ausnahme 	 Frankreich 	 (Empfangsnorm 	 LL’ 	Standard).	 Es 	 kann 	 nur 	 die 	 Option 	France gewählt	 werden.
6
Manuelle Speicherung





6
7
8
9
0

Suchen: Drücken Sie die Æ/  -Taste. Die Suche beginnt. Wenn ein Programm gefunden ist, hört die Suche auf, und der Name wird angezeigt (falls verfügbar). Dann kommt der nächste Schritt. Wenn Sie die Frequenz des gewünschten Programms kennen, können Sie diese direkt durch die  -bis   -Tasten eingeben.
Wenn 	 kein 	 Bild 	 gefunden 	 wurde, 	 schlagen 	Sie	 auf 	 Seite 	 17 	 und 	 18 	 „Tipps 	 zur 	Fehlerbehebung“	 nach.
Programmnr.: Geben Sie die gewünschte Nummer mit den   -Tasten oder Í Æ -Tasten ein.
Feinabst.: Wenn der Empfang nicht zufriedenstellend ist, stellen Sie ihn durch Drücken der  Í Æ -Tasten ein.
Speichern: drücken Sie die Æ/  -Taste. Nun ist das Programm gespeichert.
Wiederholen Sie die Schritte 6 bis 9    für jedes Programm, das gespeichert werden soll.
Um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren, drücken Sie die Taste.
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die  -Taste.
Æ
Æ
Æ
Æ
Bezeichnung des Senders
Falls erforderlich, können Sie dem TV-Sender einen Namen geben.
   Drücken Sie die  -Taste.  
    Mit der ï -Taste wählen Sie Einstellung      und die Æ/  -Taste, um in das      Installationsmenü zu gelangen.




8
ÆÆÆÆÆÆ
Installation
SpracheLand
Auto. Progr.Manuell Progr.
SortierenName
TV Menü
BildTonSonderfunk.Einstellung
TV Menü
BildTonSonderfunk.EinstellungEuropa
Manuell Prog
System
Suchen
Programmnr
Feinabst
Speichern

Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die 

-Taste.
7
 
						

							
0

Drücken Sie .
Drücken Sie die Î ï-Tasten, um Bild  oder Ton auszuwählen.
Drücken Sie die Æ/ -Tasten, um das Menü Bild oder Ton einzugeben.
Drücken Sie die Î ï -Tasten, um Bild- oder Ton -Einstellungen zu erhalten und drücken Sie die Í Æ -Tasten zur Feststellung.
Um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren, drücken Sie die  Taste.
Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die  -Taste.
Bild- und Klangeinstellungen
Beschreibung der Bildeinstellungen
Helligkeit: Ändert die Farbsättigung.
Farbsättigung: Ändert die Helligkeit der Farbe.Kontrast: Ändert den Unterschied zwischen hellen und dunklen Tönen.
Schärfe: Dies vergrößert oder verkleinert die Bildschärfe, um die Details im Bild zu verbessern.
Farbton.: Ändert die Farbwiedergabe: Kalt (bläulicher Weißton), normal (ausgewogener Weißton) oder warm (rötlicher Weißton).
Speichern: Zur Speicherung der Bildeinstellungen und der Einstellungen.
Beschreibung der Klangeinstellungen
Equalizer: Zur Einstellung des Klangcharakters 
(vom Bass: 120 Hz bis zu den Höhen: 10 KHz).
Balance: Zum Ausgleichen des Tons des linken 
und rechten Lautsprechers.
Prog. Laut: Um Volumenfluktuationen zwischen den verschiedenen Programmen oder EXT-Steckern auszugleichen. Hinweis: Programme 0 bis 40 haben individuelle Toneinstellungen und Programme 41 und höher teilen sich gemeinsame Einstellungen.
Lautst. Begr: Für die Begrenzung einer plötzlichen Erhöhung der Lautstärke, besonders beim Programmwechsel oder bei Werbespots.
Dolby Virtual: Um den Raumklangeffekt zu 
aktivieren/deaktivieren. Sie 	 können 	 zu 	 diesen 	 Einstellungen 	 auch 	 mit 	 der 			-Taste 	 gelangen. 	
Speichern: Zur Speicherung der 
Klangeinstellungen.





6
TV Menü
BildTonSonderfunk.Einstellung
Bild
HelligkeitFarbsättigungKontrastSchärfeFarbtonSpeichern
39
TV Menü
BildTonSonderfunk.Einstellung
Ton
• 0 Hz• 00 Hz•  00 Hz•  KHz• 0 KHz 
Equalizer  Æ  Balance  ÆProg.Laut  ÆLautst. Begr  ÆDolby Virtual  ÆSpeichern.  Æ
 
						

							


Verwendung der Kontrast+- und NR-Funktionen (Noise Reduction – Rauschreduzierung)
   Drücken Sie die  -Taste.   
  Mit der ï -Taste wählen Sie Sonderfunk., drücken Sie die Æ/  -Taste, um in das Menü Sonderfunk. zu gelangen.
  Benutzen Sie die Î ï Tasten zur Auswahl der Kontrast+ und NR (Lärmminderung –  Noise Reduction) und die Í Æ Tasten zur Auswahl der On oder Off Option.
   Um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren, drücken Sie die  Taste
      Um das Menü zu verlassen, drücken Sie die -Taste.
Definition der Merkmaleinstellungen
Kontrast+: –   zum Optimieren der Bildkontraste zur   verbesserten Sicht.
–   wählen Sie die Option On, um das Merkmal     zu aktivieren.
NR (Lärmminderung – Noise Reduction):–   verbessert „verrauschte“ Bilder (kleine Punkte auf dem Bild), verursacht durch ein schwaches Übertragungssignal.
–   Auswahl der On Option zur Funktionsauswahl.





Weckfunktion
10:56
Timer
Autom. AbschZeitStartEndeProgammnrAktiv
TV MenüBildTonSonderfunk.Einstellung
Mit dieser Funktion können Sie Ihr 
Fernsehgerät als Wecker verwenden.
 Drücken Sie die Taste h.
 Wählen Sie mit den Pfeiltasten das 
Menü Sonderfunk und anschließend 
Timer:
 Autom.Absch.: Zum Festlegen einer 
Zeitspanne, nach der automatisch in den 
Bereitschaftsmodus geschaltet wird.
 Zeit: Geben Sie die aktuelle Uhrzeit ein. 
 Anmerkung: Beim Einschalten 
des Netzschalters wird die Uhrzeit 
automatisch aktualisiert; vom Videotext 
auf Progr.Nr. 1. aktualisiert. Wenn dieses 
Programm nicht über Videotext verfügt, 
erfolgt keine Aktualisierung.
 Start: Geben Sie die Einschaltzeit des 
Fernsehgeräts ein.
6  Ende: Geben Sie die Uhrzeit ein, 
zu der das Fernsehgerät in den 
Bereitschaftsmodus umschalten soll.
7 Programmnr: Geben Sie die  
für das Wecken gewünschte 
Programmnummer ein. 
8  Aktiv: Sie können folgende Einstellungen 
vornehmen:
  • Einmal: Wenn Sie nur einmal geweckt 
      werden möchten
 • Täglich: Wenn Sie täglich geweckt
           werden möchten
 • Stop: Wenn Sie nicht mehr geweckt 
      werden möchten
9   Drücken Sie die Taste , um das 
Fernsehgerät in den Bereitschaftsmodus 
zu schalten. Das Fernsehgerät schaltet 
sich automatisch zur programmierten 
Uhrzeit ein. Wenn Sie das Fernsehgerät 
eingeschaltet lassen, erfolgt zur 
angegebenen Uhrzeit nur ein 
Programmwechsel (und zu der bei Ende 
angegebenen Uhrzeit das Umschalten in 
den Bereitschaftsmodus).
 
						

							


Die PIP (Picture-in-Picture) Funktion erlaubt  
Ihnen, einen PIP Bildschirm auf Ihrem 
PC (Personal Computer) oder HD (High 
Definition) Gerät aufzurufen, während Sie ein 
Fernsehprogramm anschauen.
   WICHTIG
Um einen PIP Bildschirm des PC Equipments aufzurufen, müssen die nachfolgenden Schritte durchgeführt werden:
HDMI-  oder HDMI- Eingang MUSS mit dem DVI Ausgang des PC-Geräts verbunden sein. Benutzen Sie ein HDMI/DVI Adapterkabel, um 
diese Verbindung herzustellen.
Um einen PIP Bildschirm des HD Equipment aufzurufen, müssen nachfolgende Schritte durchgeführt werden:
HDMI- oder HDMI- Eingang MUSS mit dem 
HDMI Ausgang des HD Gerätes verbunden sein.   
HINWEIS
•  Während Sie fernsehen, können Sie einen  PIP Bildschirm nur von einer Quelle aufrufen. 
•  Gehen Sie zu dem PIP Menü und wählen Sie HDMI. Im Folgenden erfahren Sie wie man das PIP Menü verlässt.
•    Wählen Sie, je nach Art der Verbindung, HDMI-  oder HDMI- .  
  Verlassen des PIP Bildschirms via PIP Menü
Hinweis: Dies ist nur möglich, wenn ein PIP Signal erkannt worden ist.& Drücken Sie die  Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen.

é Mit der Î ï Taste nehmen Sie die Auswahl  der Sonderfunk  avor und wählen Sie mit der  Æ/  Taste das Sonderfunk Menü aus. 
Verwendung der PIP-Funktion (Picture-in-Picture)
“  Benutzen Sie die Î ï Taste, um das PIP auszuwählen
‘  Benutzen Sie die Æ/   Taste, um in das PIP Menü zu gelangen.
( Benutzen Sie die Î ï Taste, um PIP Menüeinträge auszuwählen.
§ Benutzen Sie die Í Æ Î ï Tasten, um die PIP Menüeinträge zu verlassen, führen Sie die folgenden Anpassungen und Optionen aus.
    Um den PIP Bildschirm zu verlassen, wählen Sie PIP Größe, gefolgt von der Off Option.
   Definitionen der PIP Einträge
PIP Größe  :    Wählen Sie die PIP Größe (Off, Klein, Medium, Groß und Nebeneinander).Horizontal :   Bewegen Sie den PIP Bildschirm horizontal von links nach rechts und umgekehrt. Vertikal  :   Bewegen Sie den PIP Bildschirm vertikal von oben nach unten und umgekehrt. HDMI  :    Falls HDMI- und HDMI- angeschlossen sind, können Sie nur eine Quelle auswählen, HDMI- oder HDMI-.
  Verlassen des PIP Bildschirmes via PIP Taste
Hinweis: Dies ist nur möglich, wenn ein PIP Signal erkannt  worden ist.
& Drücken Sie die  Taste des Remote Controllers, um den PIP Bildschirm anzuzeigen. Ein kleiner PIP Bildschirm erscheint auf dem Fernsehbildschirm.é Drücken Sie die  Taste ein zweites Mal, um den kleinen PIP Bildschirm zu einer mittleren PIP Bildschirmgröße zu verändern.“ Drücken Sie die  Taste ein drittes Mal, um den mittleren PIP Bildschirm zu einer großen PIP Bildschirmgröße zu verändern.‘  Drücken Sie die  Taste ein viertes Mal, um den großen PIP Bildschirm zu einem nebeneinander Bildschirm zu verändern (ein TV Bildschirm auf der einen Seite und der PIP Bildschirm auf der anderen Seite).
( Drücken Sie die  Taste ein fünftes Mal, um den PIP Bildschirm zu verlassen. 
PIP
PIP Größe    Horizontal      Vertikal      HDMI
ÆÆÆÆ
    Off
 
HINWEIS
Für weitere Hinweise zu Verbindungen 
mit PC und HD Equipment, siehe 
„CONNECTION GUIDE“.
PIP
PIP Größe    Horizontal      Vertikal     HDMI
ÆÆÆÆ HDMI-
PIP
PIP Größe   Horizontal      Vertikal     HDMI
ÆÆÆÆ HDMI-
Sonderfunk
Timer
Kontrast+
NR
PIP
Æ
Æ
Æ
Æ
• PIP Größe
• Horizontal
• Vertikal
• HDMI
7
TV Menü
BildTonSonderfunk.Einstellung
 
						

							


Bildschirmformat
Die Bilder, die Sie empfangen, können im 16:9 Format (Breitbandfilm) oder 4:3 Format (konventioneller Bildschirm) übertragen werden. 4:3-Bilder haben manchmal ein schwarzes Band links und rechts des Bildschirms. Diese Funktion ermöglicht Ihnen, die Bildanzeige auf dem Bildschirm zu optimieren.
Drücken Sie die  -Taste (oder Í Æ), um die verschiedenen Modi auszuwählen. Dieses Gerät ist auch mit einem Automatikschalter ausgestattet, der das richtige Bildschirmformat auswählt, wenn die speziellen Signale mit dem Programm übertragen werden.
: 
Das Bild wird im Format 4:3 wiedergegeben, ein schwarzer Streifen 
erscheint an jeder Seite des Bildes.
Zoom   :9
Das Bild ist auf das Format 14:9 vergrößert, ein kleiner schwarzer 
Streifen bleibt an jeder Seite des Bildes.
Zoom  6:9Das Bild ist auf das Format 16:9 vergrößert. Diese Funktionsart wird empfohlen, um ein Letterboxbild mit schwarzen Streifen oben und 
unten im Vollformat zu zeigen.
Untertitel ZoomMit dieser Funktionsart können die Bilder 4:3 auf der ganzen 
Bildschirmfläche gesehen werden, indem die Untertitel sichtbar bleiben.
SuperzoomMit dieser Funktionsart können die Bilder 4:3 auf der ganzen Bildschirmfläche gesehen werden, indem beide Seiten des Bildes verbreitert werden.
BreitbildIn diesem Modus bleibt das Seitenverhältnis von Bildern im 16:9 Format erhalten.
Hinweis:	Wenn 	 Sie 	 ein 	 Bild 	 4:3 	 ansehen, 	 wird 	 es 	 horizontal 	 verbreitert.
Downloaded	From	TV-Manual.com	Manuals 
						

							


Verwendung der Active Control Funktion
Active Control Einstellungen optimieren die Bildqualität automatisch, angepasst an die Empfangsqualität und jegliche Signalkonditionen. 
& Drücken Sie die  Taste wiederholt, um zwischen den Active Control Off und Active Control On Optionen umzuschalten.
Active Control On
Active Control Off
é Wählen Sie die Active Control Option On, um die Active Control Eigenschaften zu  aktivieren.
“ Wählen Sie die Active Control Option Off, um die Active Control Eigenschaften zu  deaktivieren.
Der optimale Klang bieten Ihnen eine Wahl von 4 Klangeinstellungen: Spielfilm, Musik, Sprache und Persönlich.
Drücken Sie die Taste  so oft, um zu Ihrem gewünschen Modus zu gelangen.
Anwendung der optimalen Bildqualität und der Klangmerkmale
Smart Picture Die optimale Bildeinstellung bietet Ihnen eine Auswahl von 5 Bildeinstellungen: Intensiv, Natürlich, Weich, Multimedia und Persönlich.
Drücken Sie die Taste  so oft, bis Sie in Ihren gewünschten Modus gelangen.
Beschreibung der Bildeinstellungen
Intensiv   :    Leuchtende und scharfe        Bildeinstellung, für eine helle       Umgebung geeignet und bei       Demonstrationen, um die Qualität       des Gerätes aus guten Quellen zu       demonstrieren.       
Natürlich :   Glänzende und scharfe        Bildeinstellung, die die Qualität       des TV-Gerätes aus guten Quellen       darstellt.  
Weich :    Für Signale von schlechter Qualität.        Geeignet für das Wohnzimmer.
Multimedia   :    Am besten geeignet für den        Geschäftsbereich und bei Signalen       schlecher Qualität. 
Persönlich   :    Bildeinstellungen, die Sie persönlich        bevorzugen.
Beschreibung der Klangeinstellungen
Spielfilm     : Verwirklichen Sie Ihren          Sinneseindruck (Bässe und          Höhen verstärkt). 
Musik        : Hervorherbung des tiefen Tones          (Tiefenverstärkung).
Sprache    : Hervorhebung des hohen Tones          (Höhenverstärkt).Persönlich : Klangeinstellungen nach Ihrem         Geschmack.
ANMERKUNG: Die Einstellung Persönlich ist die Einstellung, die Sie im Hauptmenü einstellen, wenn Sie das Menü Picture/Sound aufrufen. Nur diese Einstellung kann man in den optimalen Bild/Toneinstellungen ändern. Alle anderen Einstellungen sind voreingestellt.
Intensiv oder
Persönlich 
Multimedia 
Natürlich
Weich
Spielfilmoder

Musik
Sprache
Persönlich
 
						

							


Teletext
Teletext ist ein Informationssystem, das einige Sender anbieten, die als Zeitung benutzt werden können. Für Zuschauer mit Hörproblemen oder mit Verständnisschwierigkeiten in der vorgegebenen Sprache werden Untertitel angeboten (Kabelnetz, Satellitenprogramme etc.).
Dies wird benutzt, um die Videotextanzeige an- oder auszuschalten (on/off). Das Inhaltsverzeichnis erscheint mit einer Liste von Themen, auf welche Sie zugreifen können. Jedes Thema weist eine dreistellige Seitenanzahl auf. Wenn ein ausgewählter Sender keinen Videotext überträgt, erscheint unter der Anzeige 100 ein schwarzer Bildschirm. Verlassen Sie in diesem Fall den Videotext und wählen Sie einen anderen Sender aus.
Geben Sie die gewünschte Seitenzahl ein, indem Sie die Tasten 0 bis 9 der P –/+ drücken. Beispiel: Seite 120, geben Sie 0 ein. Die Zahl erscheint oben links auf dem Bildschirm. Wenn die Seite erreicht ist, wird nicht mehr weiter gezählt. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um eine andere Seite anzusehen. Wenn der Zähler weiterzählt, ist die Seite nicht vorhanden. Wählen Sie eine andere Zahl.
Bereiche werden unten auf dem Bildschirm angezeigt. Die 4 Farbtasten werden benutzt, um die Punkte oder entsprechende Seiten einzustellen. Die Farbbereiche zeigen an, wenn die Punkte oder die Seite noch nicht  verfügbar sind.
Hierdurch gelangen Sie zu der Inhalt-Seite (in der Regel Seite 100).
Einige Seiten enthalten Unterseiten, die nacheinander automatisch angezeigt werden. Drücken Sie die  Taste, um die Unterseite anzuhalten, und drücken Sie die Taste erneut, um fortzufahren. Verwenden Sie die Tasten Í Æ, um die vorherige oder nächste Unterseite auszuwählen.
Keine Funktion. Nicht zutreffend.
 
Zum Zeigen oder Verbergen von verborgenen Informationen (Spielelösungen).
Dies erlaubt Ihnen, den oberen oder unteren Teil der Seite anzuzeigen. Ein erneutes Drücken führt zur ursprünglichen Größe der Seite.
Statt der standardisierten Farbbereiche unten auf dem Bildschirm können Sie 4 bevorzugte Seiten auf den ersten 40 Sendern speichern, die durch die Farbtasten (rot, grün, gelb, blau) zugänglich sind. Einmal voreingestellt, sind die bevorzugten Seiten Standard, sobald Sie Teletext ausgewählt haben.
 Drücken Sie die  -Taste, um zu dem Modus für die bevorzugten Seiten zu gelangen.
  Benutzen Sie die / -Tasten, um die Teletext-Seite aufzurufen, die Sie als bevorzugte Seite speichern möchten.  Drücken und halten Sie die Farbtaste Ihrer Wahl für ca. 5  Sekunden. Die Seite ist nun gespeichert. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3 mit den anderen Farbtasten.
 Um die bevorzugte Seite zu verlassen, drücken Sie 
die  -Taste.   Um den Modus Teletext zu verlassen, drücken Sie die Taste  zweimal.
  HINWEIS: Um bevorzugte Seiten zu löschen, drücken und halten Sie bitte 5 Sekunden lang diese  Taste.




6

Videotext Aufruf
Wahl einer Seite
Direkter Zugriff zu den Punkten
Inhalt
Unterseiten-Anzeige
Doppelseitiger Teletext6
7Verborgene Information
Vergrößern Sie dieSeite
8
9Lieblingsseiten
3
1
2
2
4
5
6
8
7
9
9
9
9
9
  / 
  / 
 
						

							
6

Verwendung des TV als PC-Monitor
Ihr TV kann als Computermonitor benutzt werden.   
WICHTIG
Um das Gerät als PC-Monitor zu nutzen, 
müssen Sie folgende Schritte befolgen: 
& HDMI-  oder HDMI- Eingänge Mü SSEN mit dem DVI Ausgang des PCs verbunden sein. Benutzen Sie einen DVI/HDMI-Adapter, um diese Verbindung herzustellen.
é Drücken Sie die  Taste, um die Quellenangaben anzuzeigen und beutzen Sie die Î ï Taste, um HDMI-  oder HDMI- auszuwählen.
  Benutzen Sie die Æ/  Taste, um zu der 
ausgewählten Quelle zu wechseln.
  Anwendung der PC-Menüs
 Drücken Sie die  -Taste, um das PC-Menü anzuzeigen.
    Drücken Sie die Í Æ/ -Taste, um die Einstellung zu wählen oder einzustellen (die Einstellungen werden automatisch gespeichert):
Beschreibung der Bildeinstellungen
Helligkeit/Kontrast: – Anpassung der Helligkeit und des Kontrastes.
Farbton: – Zum Einstellen der Farbwiedergabe des Bildes: Kalt (bläulicher Weißton), Normal (ausgewogender Weißton) oder Warm (rötlicher Weißton).
Audio Auswahl: –   Wählt den wiederzugebenden Sound des TV  (PC oder TV).
 
              Quelle
TV                         ÆEXT. EXT.  / SVHS EXT.  / SVHS EXT.HDMI  HDMI 
              Quelle
TV     EXT.EXT.  / SVHS EXT.  / SVHS EXT.HDMI                          ÆHDMI 
Beschreibung von Eigenschaften
Format: – Wählt zwischen ganzem Bildschirm oder dem 
ursprünglichen Format des PC Bildschirms.

PIP (Picture-in Picture): 
– Zeigt einen PIP Bildschirm an, um TV Programme zur selben Zeit zu schauen.
* Mode Selection : 
– Wenn Sie einen PC oder ein HD-Gerät anschließen,   das 480p, 576p oder 720p unterstützt, wird im Menü Features die Option Mode Selection  markiert. Damit können Sie zwischen PC- und HD-  Modus umschalten. Falls die Auflösungen 480p, 576p oder 720p nicht unterstützt werden,  ist diese Funktion nicht verfügbar.
  Verwendung der PIP Eigenschaften
Die PIP (Picture in Picture) Eigenschaften erlauben es, einen PIP Bildschirm von einem TV  Programm aufzurufen, während man sich im PC Modus befindet.
WICHTIG
Um einen PIP Bildschirm des TV Programmes aufzurufen, müssen folgende Schritte beachtet werden:
HDMI- - oder HDMI--Eingänge Mü SSEN mit dem DVI Ausgang des PC Gerätes verbunden sein. Benutzen Sie ein HDMI/DVI-Adapterkabel, um diese Verbindung herzustellen
Die PIP-Menüeinträge Größe, Horizontal und Vertikal funktionieren nach dem gleichen Prinzip wie das Aufrufen eines PIP-Bildschirms im TV-Modus. Außer für HDMI, gibt es keine Auswahl von anderen Quellen.
Informationen zur Funktionsweise von PIP 
Menüeinträgen erhalten Sie im Abschnitt 
„Gebrauch der PIP- (Picture in Picture) 
Eigenschaften“ auf S. 12.
HINWEISFür weitere Details der Verbindung zu dem PC-Equipment, siehe „CONNECTION GUIDE“.
    Unterstützte PC Formate
 640 x 480, 60 Hz   800 x 600, 72 Hz800 x 600, 72 Hz    640 x 480, 67 Hz   800 x 600, 75 Hz800 x 600, 75 Hz 640 x 480, 72 Hz   1024 x 768, 60 Hz1024 x 768, 60 Hz 640 x 480, 75 Hz   1024 x 768, 70 Hz1024 x 768, 70 Hz  800 x 600, 56 Hz    1024 x 768, 75 Hz1024 x 768, 75 Hz 800 x 600, 60 Hz
Keine Auswahl
PIP
PIP Größe
   Horizontal
      Vertikal
     HDMI
Æ
Æ
Æ
Æ  HDMIÍ
 
						

							
7

HD-Funktionen

Timer: Die Funktionen für Timer und automatisches Abschalten funktionieren genauso wie die entsprechenden TV-Funktionen (siehe S. 11).
PIP: Zeigt einen PIP-Bildschirm zur gleichzeiten Anzeige des Fernsehprogramms an. Die Optionen des PIP-Menüs (PIP Größe, Horizontal und Vertikal) funktionieren wie beim PIP-Bildschirm im TV-Modus. Eine Beschreibung der PIP-Menüoptionen und deren Funktion finden Sie unter „Verwendung der PIP-Funktion (Picture-in-Picture)“ auf Seite 12.
*  Horizontal Shift: Passt die horizontale Position des Bildes an. 
*  Wahl-Modus: Wenn Sie einen PC oder ein HD-Gerät anschließen, das 80p,   76p oder 7 0p unterstützt, wird im Menü Sonderfunk die Option Wahl-Modus markiert. Damit können Sie zwischen PC- und HD-Modus umschalten. Falls die Auflösungen 480p, 576p oder 720p nicht unterstützt werden,  ist diese Funktion nicht verfügbar.
Gebrauch des TV und HD (High Definition)-Modus
HD Modus
Der HD (High Definition) Modus ermöglicht die 
Darstellung von klareren und schärferen Bildern, 
wenn Sie einen HD Receiver/Gerät benutzen, das 
High Definition Programme anbietet.
WICHTIG
Damit der TV im HD Modus funktioniert, 
müssen folgende Schritte beachtet werden:
& HDMI-  oder HDMI- Eingänge Mü SSEN mit dem HDMI/DVI Ausgang des HD Receivers/Gerätes verbunden sein. Weitere Informationen finden Sie im Connection Guide.
é Drücken Sie die  Taste, um die Quellenliste anzuzeigen und benutzen Sie die Î ï um HDMI-  oder HDMI- auszuwählen.     Benutzen Sie die Æ/  Taste um zu der ausgewählten Quelle zu wechseln.
   Verwendung des HD Menüs
&  Drücken Sie die  Taste, um das HD Menü anzuzeigen.
   Benutzen Sie die Î ï Taste, um die Einstellungen zu öffnen und die Í Æ/   Taste, umTaste, um 
Einstellungen auszuwählen oder anzupassen.
HD Installations Menü
HINWEIS: Sie können Installieren im HD Menü nicht öffnen. Es gibt keine Installationsfunktion im HD Modus.
HD Bild- und Toneinstellungen
Die Funktionen der HD Bild- und Toneinstellungen sind dieselben wie die TV Bild- und Toneinstellungen und funktionieren auf dieselbe Weise wie die TV Bild- und Toneinstellungen (siehe S. 10). 
              Quelle
TV                             ÆEXT. EXT.  / SVHS EXT. / SVHS EXT.HDMI  HDMI 
              Quelle
TV     EXT.EXT.  / SVHS EXT.  / SVHS EXT.HDMI                             ÆHDMI 
  Unterstützte HD Formate
480p   576p 720p  1080i     
HINWEIS: Weitere Details der Verbindung zu den HD Geräten, siehe „CONNECTION GUIDE“.
Æ
ÆÆÆHD
Sonderfunk
Timer	 		Kontrast+	 	 	NR	 	 	 PIP	Horizontal 	 Shift 		 	Wahl-Modus
Ihr Fernsehgerät von Philips ist HDMI-kompatibel. Falls die Bildquali\
tät nicht zufrieden stellend ist, ändern 
Sie  das  Videoformat  des  Geräts  (DVD-Player,  Kabel-Set-Top-Box,  etc.)  in  ein  Standardformat.  Wählen 
Sie  beispielsweise  für  DVD-Player  die  Auflösung  480p, 576p,  720p  oder  1080i.  Für  Computer  wählen 
Sie die Auflösung  640  x  480,  800  x  600  oder  1024  x  768.  Falls  das  Problem  weiterhin  besteht,  lesen  
Sie im Handbuch Ihres Computers die Hinweise zur Aktualisierung der Software Ihrer Grafikkarte. 
Hierbei handelt es sich nicht um einen Fehler des Fernsehgeräts.
 
						

							
8

         
•  Fehlerhafter     Netzanschluss •   TV-Gerät nicht einge-    schaltet
•   Fehlerhafter      Antennenanschluss•   Schlechte Übertragung•   Falsches TV-System 
•   Falsche Antenne und    Kabel •   Falsche Quelle gewählt
•   Falsches TV-System
•   Modus ohne Ton•   Kein Ton
•   Kopfhörer ist    angeschlossen.
•   Elektrische Geräte
•   Versehentlich falsche    Sprache gewählt
•   Falsche Polarisierung der    Batterien•   Batterien leer
•   Merkmal der Flüssigkeit
•   *HDCP (siehe Glossar)    Glossar) Bestätigung ist    fehlgeschlagen
•   Auf Standby-Modus    eingestellt
Tipps zur Fehlerbehebung
Nachstehend finden Sie eine Liste von Symptomen, die bei Ihrem TV-Gerät vorkommen können. Bevor 
Sie den Kundendienst informieren, prüfen Sie Folgendes: 
Symptom   Mögliche Ursachen   Was ist zu tun
•  Prüfen Sie, ob das Anschlusskabel korrekt in die     Hauptsteckdose gesteckt wurde. Wenn noch immer    kein Strom vorhanden ist, ziehen Sie den Stecker und    stecken ihn nach 60 Sekunden wieder hinein. Schalten    Sie das TV-Gerät wieder ein. •   Drücken Sie die  Taste auf der Fernbedienung.
•   Prüfen Sie den Antennenanschluss auf der Rückseite    des TV-Gerätes.•   Versuchen Sie, manuell Ihr Bild einzustellen (Siehe       Seite 9).•   Haben Sie das richtige TV-System gewählt? (Siehe       Seite 9).
•   Prüfen Sie, ob die Euroanschlusskabel oder    Antennenstecker korrekt angeschlossen sind. •   Prüfen Sie, ob die Quelle korrekt gewählt wurde.    Drücken Sie Taste  , um auf die Quellliste zu    gelangen und die richtige Quelle zu wählen.
•   Prüfen Sie, ob das korrekte TV-System ausgewählt    worden ist (Siehe Seite 8).
•   Versuchen Sie, die Lautstärke zu erhöhen.•   Prüfen Sie, ob der Ton abgestellt ist.•   Richten Sie die Fernbedienung direkt am Sensor auf    die Vorderseite des TV-Gerätes •   Schalten Sie die Kopfhörerverbindung ab.
•   Versuchen Sie, alle elektrischen Geräte abzuschalten,    z.B. Fön und Staubsauger, die in Gebrauch sind.
•     Drücken Sie Taste , um das Menü  des Bildschirms zu verlassen. Drücken Sie  Taste  um ins Hauptmenü zu gelangen. Drücken Sie Taste ï, um auf den vierten  Punkt des Hauptmenüs zu gelangen. Drücken  Sie Taste Æ/ , um ins nächste Menü  zu gelangen und die Í Æ -Taste, um die richtige  Sprache zu wählen. 
•    Prüfen Sie die Polarität der Batterien. 

  
•     Die Flüssigkristallkonsole ist eine Hochpräzisionstech-nologie, die Ihnen gute Bilddetails ermöglicht. Manchmal können ein paar nicht aktive Pixel auf dem Bildschirm  als feststehende Punkte in rot, blau, grün oder schwarz erscheinen. Das beeinträchtigt die Qualität des Gerätes nicht. 
•    Geräusch wird hörbar, wenn die *HDCP- Bestätigung des DVD-Players oder des aufgestellten  Gehäuses fehlgeschlagen ist. Suchen Sie in der  Gebrauchsanweisung nach dem digitalen Gerät, das  Sie anschließen.•    Verwenden Sie ein standardmäßiges HDVI-zu-DVI-Kabel.
•   Drücken Sie die        -Taste auf Ihrer Fernbedienung. 
Kein Bild auf dem Bildschirm
Schlechter Empfang (Schnee und Geräusch)
Kein Bild 
Kein Ton auf bestimmten Kanälen
Kein Ton 
Tonstörung
Sprache auf dem Bildschirm wird nicht verstanden
 
Fernseher reagiert nicht auf Fernbedienung
Zeitweiliges Auftreten von roten, blauen, grünen und schwarzen Punkten auf dem Bildschirm
Störende oder flackernde Bilder im HD-Modus
Kein Ton oder    Bild, obwohl das rote Kontrolllicht an der Vorderseite eingeschaltet ist