Panasonic XLR Microphone Adapter AG-MYA30G Operating Instructions

							– 7 (S) –
ESPAÑOL
Especificaciones
Temperatura ambiental de funcionamiento:
0°C a +40°C
Humedad ambiental de funcionamiento:
10% a 85% (sin condensación)
Peso:
185 g
Excluyendo el portamicrófono
Dimensiones (AnkAlkProf):
69,6k36,6k75 mm
Excluyendo el portamicrófono
Conector XLR (INPUT1, INPUT2):
XLR (3 contactos) k2 (CH1, CH2)
Conmutación LINE/MIC, alta impedancia
LINE : 0 dBu
MIC :–50 dBu/–60 dBu (ajuste seleccionado utilizando el conmutador ATT) OCorrelación entre las posiciones del conmutador CH SELECT y las señales de
entrada que se van a grabar en las pistas de audio.
Posición del
conmutador CH
SELECTPista de audio de la cinta en la que se van a grabar señales
CH1 CH2
CH1•2Señales procedentes del conector INPUT2
CH2Señales procedentes del conector
INPUT1Señales procedentes del conector
INPUT2
6Conmutador CH SELECT
Utilice este conmutador para seleccionar
la pista de audio en la que se van a
grabar las señales de audio
suministradas desde la unidad conectada
al conector INPUT2.
OAjuste del nivel de entrada
Utilice los controles de nivel 1y el conmutador ATT 4para ajustar el nivel de
entrada de audio.
Ajuste el nivel según las condiciones de grabación. 
						

							– 2 (C) –
AG-MYA30GXLRAG-DVC33
AG-DVC33XLR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . 4
AG-DVC33. . . . 5
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 $ 
						

							– 3 (C) –
(VYC0870)
6 mm
XSS3+6FZ (k2)
12 mm
XSB4+12FZ (k4)
(VYC0920)
(VYQ3157)
(VJF1497)
(J0KG00000046) 
						

							– 4 (C) –
12 mm
(XSB4+12FZ)12 mm
(XSB4+12FZ)
3
5
XLR
4
112 mm(XSB4+12FZ) 
212 mm(XSB4+12FZ)
XLR
6XLR 
						

							– 5 (C) –
XLR ADAPTER
4AG-DVC33
5
AG-DVC33
O
AG-
DVC33
6AG-DVC33
XLR ADAPTER
AG-DVC33
3
2AG-DVC33
16 mm(XSS3+6FZ) AG-DVC33
6 mm(XSS3+6FZ) 
						

							– 6 (C) –
1
CH1CH2
2XLR(INPUT1INPUT2)
3MIC/LINE
XLR
INPUT1INPUT2
LINE
XLR
LINE
0 dBu
AG-DVC33
OFF
MIC
XLR
MIC
ATT4
4ATT
ON:–50 dBu, OFF:–60 dBu
MIC/LINE3MIC
ATT
5+48V
ON+48 V
XLRINPUT1
INPUT2
+48 V
OFF
ON
+48 V
3
1
546
2
OAG-DVC33
AG-DVC33 
						

							– 7 (C) –
0°C+40°C
1085
185 g
69.636.675 mm
XLR(INPUT1INPUT2)
XLR32CH1CH2
LINE/MIC
LINE : 0 dBu
MIC : –50 dBu/–60 dBu
ATT
OCH SELECT
CH SELECT
CH1 CH2
CH1•2INPUT2
CH2
INPUT1INPUT2
6CH SELECT
INPUT2
O
1ATT4 
						

							– 2 (J) –
èyÍ

						

							– 3 (J) –
Ô
Š
 
†
¶	Íw]«™
žcS	“Xi^M

€¯”Åt	OM‹w›Lds
M
Š;w<
ÑVts’sM
‘O«™`oXi^M{
¯”ÅU	‡mMozPB

b{
Ðy­
Š;›~`sM

‡b{

ürЭ
/

€¯”Å~Óå¬U

b”
‘Os\qx`sM
	‡mZh“zC»`h“zô9

ætÙnZh“zÁgtÂ[h
“zvalh“z¾lÁlh“z
	OM‹w›Ldh“zvh“
`sM
	‡œi‡‡–;b”qz
ò?~³ã”Ä~PBw
j¼ts“‡b{
O

[w
b
3t]
ìŠXi^M{
Ðy­

Ub”srwŸ	×	Ý6w	Ôù
xz?o›
~“z
€¯”Å›

HX
O
S
M	Í[w
b
3t	.g›‘T`
oXi^M{fw‡‡–;b”qz

“‡b{

€¯”Å
›
HX
Š;›Xq`h“

`h	Ôù


h	Ôùxz?o›
~“z
€¯
”Å›
HX
O
S
M	Í[w
b
3t]
ìŠXi^
M{fw‡‡–;b”qz

“‡b{

€¯”Å
›
HX 
						

							– 4 (J) –
;+UÞ•h“z
+UÖ’sM
‘Otb”

‡b{
Í1~ñ
‡~‚~
+%
pw–;xz›t]«™
Xi^M{

€¯”ÅU	‡œi	Ôùxz¦
õ›‘Tb”
O
S
M	Í[w
b
3t]
ìŠXi^
M{fw‡‡–;b”qzP

b{
†
¶	Íw]«™
žcS	“Xi^M
/
«™

M	Ô	tt”TsM

ª•UK“‡b{
Ðy­

t	î•sM
ò?wj¼ts”ª•U
K“‡b{
Ðy­

xz¯”Å›¾lÁ’sM
O

MoXi^M{
ò?wj¼ts”ª•U
K“‡b{
Ðy­