Panasonic Wma Mp3 Cd Player Receiver Cq C7413u Operating Instructions

41
Français
Informations sur la sécurité
CQ-C7413U/C7113U
Précaution
Lors de l’utilisation de cet appareil, observer
les précautions suivantes.
❑
Le volume sonore doit rester à un niveau approprié.
Le niveau sonore doit être suffisamment bas pour pouvoir
tenir compte des conditions de la route et de circulation pen-
dant la conduite.
❑
Ne pas introduire ni ne permettre à votre main ou
vos doigts d’être pris par l’unité.
Pour éviter tout risque de blessure, ne pas se faire prendre la
main ou les doigts...

42
Informations sur la sécurité (suite)
CQ-C7413U/C7113U
Précaution
CET APPAREIL EST UN PRODUIT LASER DE LA CLASSE I
.
L’UTILISATION DE COMMANDES OU RÉGLAGES OU
L’EXÉCUTION D’OPÉRATIONS AUTRES QUE CELLES QUI
SONT INDIQUÉES DANS CE DOCUMENT PEUVENT RÉSULTER
EN UNE EXPOSITION À UN RAYONNEMENT DANGEREUX.
N’OUVREZ PAS LES COUVERCLES ET N’ESSAYEZ PAS D’EF-
FECTUER VOUS-MÊME DES RÉPARATIONS. ADRESSEZ-
VOUS À UN PERSONNEL QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARA-
TION.
Ce mode d’emploi d’utilisation traite des 2 modèles...

43
Avant de lire ces instructions
Français
Informations sur la sécurité, Avant de lire ces instructions
CQ-C7413U/C7113U
Accessoires
SELSELSRCSRCBANDBANDMUTEMUTE23 1
5
8
06 4
9 7
#
VOLVOL
DISPCAR AUDIO
MENU
SEL POWER
SOURCE
SRC
SET
BAND MUTE
23 1
5
8
06 4
9 7
#
VOLRANDOM
NUMBER TUNE TUNESCAN REPEAT
DISP
Télécommande
(avec une pile)
(CR2025)Cadre de montagePlaque de garniture Connecteur
d’alimentation
(EUR7641010)
Qté: 1(YEFX0217222)
Qté: 1(YEFC051013)
Qté: 1 (YGAJ021009)
Qté: 1
Plaque 
anti-blocageBoulon...

44
Avant de lire ces instructions
CQ-C7413U/C7113U
Répertoire des services à la clientèle
RÉPARATION SOUS GARANTIE
Pour de l’aide sur le fonctionnement de l’appareil,
veuillez contacter 
notre service à la clientèle au :
N° de téléphone : (905) 624-5505
Ligne sans frais : 1-800-561-5505
N° de télécopieur : (905) 238-2360
Lien courriel : « Contactez-nous » à
www.panasonic.ca
Pour la réparation des appareils, veuillez consulter notre
site www.panasonic.ca pour connaître le centre de
service agréé le plus...

45CQ-C7413U/C7113U
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
Certificat de garantie limitée
PANASONIC
Panasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout
vice de fabrication et accepte, le cas échéant, de
remédier à toute défectuosité, pendant la période
indiquée ci-dessous et commençant à partir de la date
d’achat d’origine.
Appareils Auto Audio – Un (1) an, pièces et
main-d’œuvre
(La main-d’œuvre pour l’installation ou le retrait de
l’appareil n’est pas couverte par la...

CQ-C7413U/C7113U46
Caractéristiques
Système téléphonique mains libres
Le raccordement du trousse Système téléphonique mains
libres en option (Technologie trousse mains libres à
caractéristique Bluetooth
®: CY-BT100U) permet aux
utilisateurs de parler avec le téléphone cellulaire les mains
libres si le téléphone prend en charge Bluetooth.
Remarque: Cet appareil est exclusivement conçu pour
recevoir des appels. Il ne permet de faire des appels.
Bluetooth
®
Bluetooth SIG, Inc. est propriétaire des termes de...

CQ-C7413U/C7113U47
Table des matières
¡Informations sur la sécurité 40
¡Avant de lire ces instructions 42
¡Caractéristiques 46
¡Disposition des commandes 48
¡Préparation (Réglage de l’horloge, etc.) 50
¡Opérations générales 52
¡Commande du son 56
¡Autoradio 58
¡Lecteur de disque CD 60
¡Lecteur de MP3/WMA 62
¡Paramétrage audio 66
¡Paramétrage de fonction (Paramétrage de sécurité, etc.)67
¡Paramétrage d’affichage 68
¡Personnalisation de l’affichage (fonction de personnalisation)70
¡En cas de difficulté 72...

y/5
Pause/Lecture 
(apage 60, 62)
BAND (Bande) (apage 58)
SET (Réglage) (apage 67, 68)
APM Mémoire de présyntonisation
automatique (apage 59)
48
Disposition des commandes
Remarque:Ce mode d’emploi décrit la façon d’utiliser les touches de l’appareil principal. (Les opérations différentes sont exclues.)
CQ-C7413U/C7113U
SRC Source
PWRAlimentation 
(apage 52, 54)SQ Qualité du son
(apage 57) MENU (apage 67, 68) VOLUME (apage 53)
PUSH SELPoussez pour sélectionner
(apage 66)
SRS WOW (apage 56)
DISPAffichage...

CQ-C7413U/C7113U
Français
49
La quasi-totalité des fonctions de cet appareil sont
exécutables autant avec l’appareil principal que la
télécommande, les fonctions suivantes sont exclues.
Opérations exécutables uniquement avec l’appareil principal
¡Opérations d’ouverture, fermeture, inclinaison et
extraction de panneau de façade (apage 53)
¡Éjection de disque (apage 53)
¡SRS WOW activer, désactiver et réglage (apage 56)
¡SQ activer, désactiver et réglage (apage 57)
¡Paramétrage de mémoire directe et rappel...

50
Préparation
CQ-C7413U/C7113U
L’écran suivant risque d’apparaître en succession lors du
premier usage de l’appareil.
1Tourner la clé de contact de la voiture
sur ACC ou ON.
Le message de démonstration apparaît.
2Appuyer sur [SRC] (PWR:Alimentation).
3Appuyer sur la touche [MENU]pour
faire apparaître l’affichage de menu.
Pour utiliser la télécommande, maintenir la touche
[SEL] (MENU)enfoncée pendant au moins 2 secondes.
4Appuyer sur la touche []]ou [[]pour
afficher le menu DISPLAY.
5Appuyer sur la...