Panasonic Ventilation Fv 08vkml1, Fv 08vksl1 French Version Manual

INSTALLATION-ETAPE FIXATION SU SOLIVES-II II(R)INSTALLATION-ETAPE FIXATION SU SOLIVES-II II(R)
11
3. Procedez selon les etapes4a6delinstallation
(page 9) pour completer le travail sur le conduit et
le cablage.I
1. Retirez le vis mecanique la tournevis. debranchez
la fiche de la prise de courant et retirez ladaptateur
du boitier du ventilateur avant de commencer
linstallation. (voir Fig. 8)
Assurez-vous que les griffes de ladaptateur sont
bien introduites dans les fentes du boitier.
IMPORTANT:
4. Inserez...

12
INSTALLATION-ETAPE FIXATION SU SOLIVES-II II( R ) SUITEINSTALLATION-ETAPE FIXATION SU SOLIVES-II II( R ) SUITE
8. Procedez selon les etapes 7 a 12 de linstallation
(page 10) pour terminer le travail dinstallation.I
7. Fixez le support de suspension aux solives a laide
des vis longues (ST4,2X20) et fixez-le au boitier du
ventilateur a laide de la vis (ST4,2X12) dans le
sens vertical. (voir Fig.12)II
INSTALLATION-ETAPE FIXATION SU SOLIVES ENIII I(R )INSTALLATION-ETAPE FIXATION SU SOLIVES ENIII I(R )
C...

13
Fig.17
Fig.18
Fig.16B
12,7 /2(1 )
Fig.15-1
Fig.15-2
2. Inserez le support de suspension dans le couvercle du
support du cote de Iadaptateur et a Iarriere du boitier du
ventilateur. (voir Fig.15) (Selectionnez le support de
suspension approprie a lespace A comme indique
ci-dessous.)
INSTALLATION-ETAPE FIXATION ENT E DEUX SOLIVESIV(R )INSTALLATION-ETAPE FIXATION ENT E DEUX SOLIVESIV(R )
6. Procedez selon les etapes 4 a 12 de linstallation
(pages 9 et 10) pour terminer le travail dinstallation.I
5. Fixez...

14
Fig.19
Fig.20
4. Procedez selon les etapes 4 a 12 de linstallation
(pages 9 et 10) pour terminer le travail dinstallation.I
Conduit
cylindrique
Adaptateur
6 vis longues
(ST4,2X20)
()14 3/4275(10 7/8)375
INSTALLATION-ETAPE INSTALLATION DE LA IVE EN BOISV(R)INSTALLATION-ETAPE INSTALLATION DE LA IVE EN BOISV(R)
Solive
Rive
Solive
Adaptateur
mm (po)
2. Installez la rive entre les solives a laide de clous
ou de vis.
3. Installez le ventilateur et fixez-le a laide des vis
longues (ST4,2X20). (voir Fig.19 et...

15
MAINTENANCEI(NETTOYAGE)MAINTENANCEI(NETTOYAGE)
1. Tirez sur lun des ressorts de retenue de la grille. Retirez le
detecteur, puis tirez sur lautre ressort de retenue (Pincez le
ressort de fixation et tirez vers le bas.) (voir Fig.21)
2. Lavez et nettoyez la grille. (Utilisez un detergent de cuisine
non abrasif.) Essuyez avec un chiffon neuf jusqua ce que
la grille soit seche. (voir Fig.22)
6. Remettez la grille en place.
5. Avec un chiffon humecte deau savonneuse, nettoyez
le boitier du ventilateur....

PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY
Division de Panasonic Corporation of North America,
PANASONIC CANADA INC.
5770 Ambler Drive, Mississauga, ON L4W 2T3 www.panasonic.com
www.panasonic.ca One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094X0108-0 08VKML422
MAINTENANCEII(REMPLACEMENT DES LAMPES) SUITEMAINTENANCEII(REMPLACEMENT DES LAMPES) SUITE
1. Retirez la grille (Pincez le ressort de fixation et
tirez vers le bas). (Fig.21 de la page 15)
4. Changez les ampoules fluorescentes (modeles
Panasonic FDS 18E27/4, 18W ou...