Panasonic Vacuum Cleaner Mcv5241 Operating Instructions

- 11 -
The hose located on the back of the
vacuum cleaner carries the dirt from the
nozzle up to the dust bag. If the hose
should become clogged:
➢ ➢
Unplug vacuum cleaner.
➢ ➢
Pull open suction inlet cover and
check for clogging.
➢ ➢
Remove lower plate.
➢ ➢
Remove hose from nozzle by lifting
straight up.
➢ ➢
Inspect hose end and clear any
obstructions.
➢ ➢
Reinstall hose and lower plate.
HoseManguera Tuyau
Cover
(Suction Inlet)
Cubierta
(Abertura de
aspiracón) Couvercle
(de l’entrée
daspiration)
+...

- 12 -
Attaching Handle
ASSEMBLY
ScrewTornillo VisHoleOrificioOrifice
HandleMangoManche
Handle
ScrewTornillo del
mangoVis du
manchePower CordCordóneléctrico Cordon dalimentationPlug HeadEnchufe Agrafe de
fixation de
la fiche
du cordon
1)
➢ ➢
DO NOT plug in until assembly is
complete.
➢ ➢
Remove handle screw.
➢ ➢
Insert handle with cord hooks to the
back of the vacuum cleaner.
2)
➢ ➢
Insert screw.
➢ ➢
Tighten screw.
3)
➢ ➢
Push power cord into cord clip.
4)
➢ ➢
Wrap power cord around cord hooks.
➢ ➢...

- 13 -
1)
➢Ne brancher qu’une fois l’assemblage
terminé.
➢Retirer la vis du manche.
➢Insérer le manche avec les crochets de
rangement du cordon à larrière de
laspirateur.
2)
➢Insérer la vis.
➢Serrer la vis.
3)
➢Insérer le cordon d’alimentation à
l’intérieur du crochet.
4)
➢Enrouler le cordon autour des crochets.
➢Fixer la fiche au cordon d’alimentation à
l’aide de son agrafe.
Colocación del mango
Montaje
Assemblage
Montage du manche
1)➢No enchufe hasta que el montaje esté
completo.
➢Quite el tornillo del...

- 14 -
1)
➢ ➢
Detach plug head from power cord.
➢ ➢
Rotate cord hook down to release
cord.
Cord HookSujetador
del cordón Crochet de
rangement
du cordon
2)
➢ ➢
Return the cord hook to the upright
position before attempting to rewind
the cord.
Using Cord HookFEATURES
Automatic Self Adjusting Nozzle
➢ ➢
The nozzle of your Panasonic upright
vacuum cleaner automatically
adjusts to any carpet pile height.
➢ ➢
Feature allows nozzle to float evenly
over carpet pile surfaces.
➢ ➢
No manual adjustments required....

- 15 -
Uso del sujetador del cordón
Características
Caractéristiques
Crochet de rangement du cordon
1)
➢Desconecte el clavija del cordón
eléctrico.
➢Ruede hacia abajo el sujetador del
cordón para librerarlo.
1)
➢Détacher la fiche fixée au cordon
dalimentation.
➢Tourner le crochet vers le bas pour
libérer le cordon.
2)
➢Devuelva el gancho del cordón a la
posición vertical antes de tratar de
rebobinar el cordón.
2)➢Ramener le crochet vers le haut avant
de ranger le cordon d’alimentation.
Boquilla de ajuste...

- 16 -
Vac Gauge
- 29 -
Cambio de la correa
Remplacement de la courroie
➢Remettre l’agitateur en place dans les
ouvertures.
➢Refermer le couvercle arrière de la
courroie et remettre la cale en feutre.
➢Une fois l’agitateur en place, le faire
tourner avec la main pour s’assurer que
la courroie n’est pas tordue et que
toutes les pièces mobiles tournent
librement.
➢Remettre la plaque inférieure en place.
Limpieza del agitador 
Nettoyage de l’agitateur
➢Reinstale el agitador en las ranuras del
compartimento...

- 17 -
Indicador de aspiración
Indicateur du sac à poussière
➢El indicador de aspiración detecta
cuando se necesita cambiar la bolsa
para polvo o hay residuos en la aspiradora.
➢Revise la bolsa para polvo cuando el
indicador de aspiración muestra FULL
(LLENO).
➢Si la bolsa para polvo está lleno,
cambie la bolsa según la sección
“Cambiar de la bolsa para polvo”.
➢Si la bolsa para polvo no está lleno,
revise si hay residuos según la sección
“Quitar de los residuos de basura en los
conductos”.
➢Cet...

- 18 -
1)
➢ ➢
Step on handle release pedal to
change handle position.4)
➢ ➢
Use low position for cleaning under
furniture.3)➢ ➢
Move vacuum cleaner to middle
position for normal use.2)
➢ ➢
Move vacuum cleaner to upright
position for storage and tool use.
Handle Adjustments
NOTE: To reduce the risk of electrical shock, this vacuum cleaner has a polarized
plug, one blade is wider than the other. This plug will fit in a polarized outlet only
one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the...

- 19 -
Ajustes del mango
1)➢Pise en el pedal de liberación del
mango para cambiar la posición del
mango.
1)➢Avec le pied, appuyer sur la pédale de
réglage de l’inclinasion du manche pour
mettre le manche à la position désirée.Réglage de l’inclinaison du manche
2)➢Mueva la aspiradora a la posición
vertical para el amenace y el uso de las
herramientas.3)➢Mueva la aspiradora a la posición
mediana para el uso normal.4)➢La posición baja para limpiar debajo de
los muebles.
4)
➢La position à plat s’utilise pour...

- 20 -
ROUTINE CARE OF VACUUM CLEANER
Performing the following tasks will keep your new Panasonic vacuum cleaner operating at
peak performance levels and will ensure these high levels for years to come. Check the
BEFORE REQUESTING SERVICE section in this manual for recommendations on performing
some of these tasks to help solve various problems that may occur.Always operate vacuum cleaner with genuine Panasonic Type U3 Standard or U6 Electrostatic
dust bags installed. Panasonic dust bags may be purchased...