Panasonic Vacuum Cleaner Mc Cg300 Operating Instructions
Here you can view all the pages of manual Panasonic Vacuum Cleaner Mc Cg300 Operating Instructions . The Panasonic manuals for Vacuum Cleaner are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
Operating InstructionsHướng dẫn Sử dụng Petunjuk Pengoperasian Vacuum Cleaner (household) Máy Hút Bụi (sử dụng trong gia đình) Penghisap Debu (rumah tangga) .$$(4FSJFT MC-CG304 MC-CG302 MC-CG303 MC-CG301 MC-CG300 Model No. Kiểu Máy No Model Thank you for purchasing the Panasonic product. Before use, please read this operating instruction completely in order to use this product properly and ensure its lasting operation. After reading this manual store it safely. Cám ơn quý khách đã mua sản phẩm...
Page 2
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR THE USER ■ Do not leave the vacuum cleaner plugged into the socket outlet. The plug must be removed from the socket outlet before cleaning or maintaining the appliance. If not, may cause an electrical shock. ■ This appliance is not intended for use by persons (including children)\ with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge of the product , unless they have been given su\ pervision or instruction concerning use of...
Page 3
4 CAUTIONThis term cautions you that injury or physical damage to property may re\ sult by incorrect operation of the product. CẢNH BÁOKý hiệu này cảnh báo quý khách rằng việc sử dụng sản phẩm không đúng cách có khả năng gây thương tích hoặc những thiệt hại về vật chất đối với tài sản. PERHATIANIstilah ini memperingatkan anda bahwa cedera atau kerusakan harta dapat terjadi oleh kesalahan operasi produk. 1. To avoid any possible damage to the mains lead, never allow it under a heavy object when...
Page 4
6 OFF/ON switch Công tắc Tắt/Bật máy Saklar Off/On 7 DESCRIPTION / MÔ TẢ / KETERANGAN Hose assembly Bộ lắp ống Pemasangan selang Telescopic Wand Ống Lồng Pipa teleskopik Plastic Extension Wand Ống Lồng Nhựa Pipa ekstensi plastik Metal Extension Wand Ống Lồng Kim loại Pipa ekstensi logam Curved wand Thanh cắm cong Pipa lengkung Crevice Holder Khóa giữ Ống hút Khe Pemegang pembersih celah Crevice Nozzle B Đầu hút khe nhỏ B Alat Celah B 3-Step Nozzle Ӧng hút với 3 mức điều chỉnh độ dài Nosel 3 langkah...
Page 5
89 Curved Wand Thanh Cắm Cong Pipa Lengkung 3-Step Nozzle Ӧng hút với 3 mức điều chỉnh độ dài Nosel 3 langkah • Extend the length of 3-step nozzle by holding on the back of 3-step nozzle and pulling the front of 3-step nozzle. Holding the adjuster grip when re-tract the 3-step nozzle. • Kéo dài ống bằng cách giữ phần sau và kéo phần trước của ống. Giữ nắm điều chỉnh khi thu đầu vòi 3 bước lại. • Perpanjang nosel 3 langkah dengan cara memegang bagian belakangnya dan menarik bagian...
Page 6
BLOWER MIN MAX 1011 OFF/ON switch Càng đạp Tắt/Bật máy Saklar Off/On Pull out the plug and connect with the socket outlet. Kéo phích điện ra và cắm vào ổ cắm điện. Tarik colokan keluar lalu hubungkan dengan stopkontak. Press “|”(ON) to on the vacuum cleaner. Ấn “|”(ON) để bật máy hút bụi. Tekan “I” (ON) untuk memulai penghisap debu. To decrease the power, turn the power control dial to left. To increase the power, turn the power control dial to right. (Applicable for MC-CG302 and MC-CG304 only). Để giảm...
Page 7
13 Indicator for dust bag replacement Tín hiệu thay túi bụi Indikator Pembersihan Saringan VAC gauge Đồng hồ chân không Pengukur VACFor MC-CG300, MC-CG301 and MC-CG303, turn on the vacuum cleaner and lift the nozzle off the floor. If the VA C gauge turns red, the dust bag is full and required replacement the dust\ bag. For MC-CG302 and MC-CG304, turn on the vacuum cleaner in maximum power condition and lift the nozzle off the floor. If the VA C gauge turn red, the dust bag is full and required dust...
Page 8
15 14 How to empty the dirt. • Open the bag fastener and dispose of the dirt. • Install the fastener on the cloth dust bag correctly. Làm cách nào để đổ bụi rác ra. • Mở khóa túi và đổ bụi đi. • Lắp khóa miệng túi bụi vải cho đúng quy cách. Cara untuk membersihkan kotoran • Buka pengencang kantung penampung dan buang kotorannya. • Pasang pengencang pada kantung penampung debu secara benar. ■ For cloth dust bag, the installation and removal procedures are the same as those for paper dust...
Page 9
1617 PROBLEMPOSSIBLE CAUSE KEMUNGKINAN PENYEBAB POSSIBLE SOLUTION KEMUNGKINAN SOLUSI Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance\ problems. Any service needed, other than those described in these Operating Instru\ ctions, should be performed by an authorised Panasonic service representative.Pelajari table di bawah ini untuk mengatasi sendiri beberapa masalah kec\ il. Perbaikan yang diperlukan selain yang tercantum dalam Petunjuk Pemakaian\ ini, harus dilakukan oleh...
Page 10
1819 When required / Khi cần Kapan dibutuhkan SPECIFICATIONS THÔNG SỐ KỸ THUẬT SPESIFIKASI • Design and specifications may be changed without prior notice. • Weight and dimensions shown are approximate. • Thiết kế và thông số kỹ thuật có thể thay đổi không báo trước. • Trọng lượng và kích thước trình bày chỉ là gần đúng. • Desain and spesifikasi bisa berubah tanpa pemberitahuan • Berat dan ukuran yang tercantum adalah perkiraan. MODEL NO. POWER SOURCE INPUT POWER (MAX) SUCTION POWER (MAX) POWER...