Panasonic Rice Cooker Warmer Sr Ms182 Operating Instructions

IMPORTANT SAFEGUARDS ..3Before use ............................................6ü Safety Precautions ..................................... 6ü Usage Precautions ................................... 12
Before cooking  .............................
13ü Parts Names and Functions .................. 13
Preparations  ....................................
15ü Attaching or removing each part .......... 15ü Using the water level scale .................... 15ü Washing Rice and Adjusting the  
Water Level...

SR-MS182 EN+FR+HK.indd   22/13/09   4:22:47 PM 

3
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always\
 be followed, including the 
following:
1.  Read all instructions.
2.  Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. 
To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs, or appli\
ance in water or other liquid.
4.  Close supervision is necessary when any appliance is used by or near chi\
ldren.
5.  Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or...

4
PRÉCAUTIONS À PRENDRE
Lors de I’utilisation de tout appareil électrique, il est toujours\
 recommandé de prendre certaines 
précautions, dont les suivantes :
1.  Lire toutes les instructions.
2.  Éviter de toucher aux surfaces chaudes. Toujours utiliser les poignées ou les anses.
3.  Afin de prévenir tout risque de choc électrique, ne pas immerger\
 le cordon, les fiches d’alimentation ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.
4.  Ne jamais laisser des enfants utiliser I’appareil sans...

5


ô
\‡}¨Þ
NëÚŒë
\Ä$è_Ÿ«Î’
\
\üPçaý¨
Þ


]ñ

*p	|Üóz¢

SR-MS182 EN+FR+HK.indd   52/13/09   4:22:51 PM 

6
Before use
n The following chart indicates the degree of damage caused by wrong opera\
tion.
Warning :Indicates hazard that may cause death or severe injury.
Caution :Indicates hazard that may cause human injuries or property damage.
In order to prevent accidents or injury to the user, other people, and damage to property, please follow the 
instructions below.
n  The rust prevention paper located between the inner pan and the cast hea\
ter must be removed before using.
n Classification of instructions...

7
 Warning
Do not immerse the appliance in water or 
other liquid.
(It may result in electrical shock.)
If water leaks into the appliance, please 
consult your nearest retailer or service center.
Do not attempt to disassemble any of the 
parts or repair them by yourself.
(It may result in electrical shock or fire.)
The appliance must be repaired only by the 
authorized service center.
Do not disassemble.
 Caution
Be sure to grasp the power 
plug itself to disconnect it.
Do not pull the power cord.
(Also...

8
Avant utilisation
n Le tableau suivant indique le degré de dommage causé par une utili\
sation non appropriée.
Attention :Indique l’existence d’un risque pouvant entraîner la mort ou de\
 graves 
blessures.
Précautions :Indique l’existence d’un risque pouvant entraîner des blessures\
 pour des 
personnes ou des dommages causés à des biens ou propriétés.
Pour éviter tout accident ou toute blessure causée à l’utili\
sateur ou à d’autres personnes et tout dommage
causé à des biens et propriétés, respecter...

9
 Attention
 Précautions
Tenir la fiche d’alimentation 
elle-même pour la débrancher. 
Ne pas tirer sur le cordon 
d’alimentation.
(Tenir aussi fermement le 
boîtier de l’appareil avant 
de le débrancher.)
(Cela peut entraîner 
un choc électrique ou 
l’électrocution.)
Débrancher toujours l’appareil
de la prise de courant avant
de sortir le panier de cuisson
ou quand l’appareil n’est pas
utilisé.
S’assurer que le cuiseur de riz a 
complètement refroidi avant de le 
toucher ou de le nettoyer.
(Pour éviter...

10
`ˆï
n ”͸–‹!¥ØíVû	ú…ÆÁ…
/	¡é
r™ :¼Q~	dBîñh—«žKð–
M4 :¼Q~	dBîñh—«žm¨²Y
½ð–

aû·™4	C—Ô3—«žm¨—«²Y
½”
E
UÐ@
B…Ô–
n  4	›¿Š‚œÍƒyI=wèpt	1û,Pžr–
n 
Þ8	%™î…d–Ý`ˆ$”¥Ò
HÝd–é
¼Q~	dB³ƒ·–
¼Q~	dB³ŠEš–
 r™

»>ïñ—«=
–¼
îŽ4Ôñ¨>ï	1:p–
BâR£ŽÄü‘	é
Ð@
aꙃ·ˆ>
»Ëœ‡5	ëÏ	1†
±”›´”®ˆ¨˜
Ð
ù	–¼
»
É=µ9þ”	žñ...