Panasonic Rice Cooker Steamer Sr W06na Operating Instructions

							+E ^l. . . rt ,,l l
1 .3ot .=ieoJoll =blt-/rl E 91=rl 4?l gLl cr.I oro-.t llOl ?ule r1l r1l E!..1 Oi glrl oJooi b.lo
-rf-f
t\#l
=,o*=,,{fff =.
JE -.fol -aul_e_ril ^11 EEllj 9lrl PJoE J01
^ 01 ^l^l pJTlLf eilloll +al 7L 7fll eJLl tl.
o=7lnJ= Jlf Tfgg r.f o oli == J0l
glEq 6JLl rf.
oialEel gAe gC xfE]6+ts g +^e €
zlEiol 9leLlcf .
.-J=,)it|i7l alol ?f =^ ^?il= xE= gL Ll.
?t ^:?! ?--: +^l !u1e_7], =oi!{l?.ItlJ ela +; +eJg0l?ig,gz:fl qalrf
,N^l3rl =P +A=J10lLf
4 Jt= ) Zt al^Ll lArcTl E,::r AEt1olt^l 7l+e }xl Elg +A= .ai|g +7f ?.1;Ll.f.
E ^lD =E(Sumrfton)?J -J= ^l10 rlLf.J J^{J +7f ?,1 oLf 011= ^f?1 ^aJ elagLtf .v ^lol== i= Erl 34t }E 6J711 ^f Eof ^l of d^19.
H.e715 (wloNA/wlgNAe )
.+l^i7f eJEeJ +oll r gajr= illlTlTl ,l^l: ^l=^1 oe E37l:ol +^15JLl tl .
oJAoll^l BJ= Trl 4Tlaloll -Jd tr^l SairE ldflE= gq cl.
o93:ltsel SElloll^l: ^?il= z^l ofd^l?.
o s ^l7Jold J= gSaEllR +^l oid^l?.
oal€. J3 rf^l cll= 14: g37l== ^f 36f^i old^19.
=7lE ^lE H
.Joll =7iJg =Aq trf . 3lg ^rl 71 9l 6fl^1 = =71-Jel ofzH+E:rfrl Eg +ol g;Lcl. +
,33 Jt ^91 il5 +El rf .
oalP g|E rllS 14= =7lnJJ ^fSgfLl tl.
trll6lts t*H
1 a^ll E = EUu l1
2. Eol ?l= g€ol A Ecl ^lE= Zzlq =)laJZ *713 =+oll EJT16Ll tf .
3. eill€ Eoll gxl ?JE+ 6fd^19. 4= a]9e .lALl tf .
4 . oJof rllLf 4Ee ^|36l.xl of d^19. Bl;+ o el+l E= ^*^le 9lol +d^l I.
_ 10_ 
						

							cAcn SU DUNG
1 Oong gao bang ly can ltJdng dinh kem. Mot ly gao nay co th6 nau thanh khodng 2 chen cdm Vo gao trong mol noi khac. cho den khi nuldc vo tudng dor trong
) Do gao dd ria xong vao noi trong Sau do. t- thi du: khi dung noi com dien loar 1 9 qts. (1
Hdy th€m bot lLldng nLJdc sao cho com hop
Thi du: Od ndu 6 coc gao, trudc het vo sach
gao, dogao vao ndi trong, rdi them nuoc den
vach6cda Banq Muc Nuoc
[-- vu : ri P-A Lr 1(
vLJc rci on x 
d)rg .au qJa ritc
-6.
em nuoc vao theo muc tieu chudn nhu sau
lL)
10 coc
u coc
b COC
4 c6c
z coc
10-10
8B
6-6
^^
22
coc
coc
coc
coc
coc
or kh2iu vi rieng cua ban
3Cho nOi n6u vao thAn nOi D€ bdo dam rang n6i nAu duoc ddt
dUng vi tri, xin xoay nhe nOi ndu mOl tive phia phai. r6i phia trai
DAy ndp lar NgAm gao nhu vAy khoang 30 phut
4LoAINA KHONG GIUNONG
CAm hai ddu dAy diOnvao noi va chbt cdm
dien. Ddn bao cd dr6n sO bAt sang.
Cam day di6n vAo n6t va chot diOn
|LOAINOICO GIU NONG
Xin dDng c6m di6n vao ch1u, n6u chua
chudn bi ndu. Ndu kh0ng nhu vAy, com
cb tnd oi nu.
NOi sd chua lbm vi€c, nOu riOi nAu kh6ng dd0c ddt d0ng trong thAn nOi.
q Ah nut nAu. Den bao,v DANG NAU lmau dor
sO cho bi6i com dang
duoc ndU.
An nut ndu. Dbn bho co
di6n sE cho biOt cdm dang
dLtoc nau.
7
B
Khi com dii chin, nut ndu sE bAt len Oi:n bao I Khr com da chin. nLjt ndu s6 tu dong bit
OANG GIU ruOruC sC doi sang mau d6. cho I ten va den so tdt.
biei com dang duoc GIU NONG. I
nnat-t S Pnrtle .otrd, thor grc
cnr n.
i+ oe ria rn6, cnot cta. OfiS
ndm dAy di€n mb gir;t ra, de! khoi hu dAy dien 
						

							1 o xln cf: f xem noi nau dd drrdc dat chinh x6c C tt tf,Ea^Dt vio thAn n6i hay chrJa.
N6u nol ndu kh6ng dudc dat chinh xac, ntt l-n6u se b6t qu6 sdm, hodc phAn phAt nhi6t li ilcrlathan nbis binr :iiiJ 
* 
wphbn pharnhr6r
:
ll /l r.,a,ndu brcdn
 tnt, /J tron vt6n c0a
W4 rhannbl
tr-]. * ,1jl**-1,
lL*1
ilinun 
-\WPhhn ph6t nhr6t
Nbt ndu bi cen
tr6n canh c0a
r Xtn dilng dd dia chttng hdp d giOa phan phbn phAt nhi6t
ohAt nhi6t vh nbl n61.
Trong nbl ndu c6m cOa quf vl, mQt cbu chl
nhlQt drl{c a{n rEn, vl 16 ngdt gibng dlQn
trong nh0ng lnJdng hdp nly.
o Lr/u f xem not nAl d6 bQl l6n chrja, lrrjdc khi
lAy nbi n6u ra.
Thay ngay tdt ca b0 phAn bl ht/,
c8in cdi ndp pnii cAh ttrin.
NCd bi r6i s6 c6 thd lam cho mdnh thriv
VA ven ndp cong dLidc.
tinh vb
Xln dUng dd ngh16ng thAn nbl, hay lit rip thAn nbl, khl vAn cbn dang cdm di6n, dd
tr6nh nbt kh6i bi hrJ.
MAt nbl ndu c6 trAng ldp nhda Sumlflon c6 thd ddl mAu theo thdl gian. Nhdng d6 lA hl6n
tddng binh thUdng. Xln di/ng lau chirl m6t nbi nby bing nh0ng vAt c0ng.
2
3
4
5
cd ttAttc GltJ NoNG (doi v6i loai w10NA/w18NA)
o Sau khi n6u xong, cd ndng Gl0 NONG s6 tidp tuc lbm vi6c cho d6n khi dAy di6n dr/oc rdt ra
o Xin lu6n nhd phii rdt chdu di6n, trrldc khi ldy nbi ndu ra kh6l thAn nbi.
o Xin di/ng an ruuf HAU, ltri cd nAng GIU NONG dang lhm vi6c.
o Xin dUng dd giO n6ng cdm qu6 5 ti6ng d6n9 hb.
o Xin di/ng dUng cd nAng GltJ NONG dd hAm lai cdm dA ngu6i.
cAcn DuNG oia cnUruc nAp
o Ddt dia cht/ng hAp vbo trong nbi ndu. Dd nu6c vbo nbi, nhtJng kh6ng nhi6u qu5 mdt k6n crla
dia. D6ng nlip lai vi dn n0t ndu.
. Dd h6rn cdm ngu6i, xin chi ding dia chr-/ng h6p nby.
cAcx t-AU RIJA
1. Rot ch6i di€n ra kh6i nbi tnldc khi lau r&a.
2. NgAm nbi ndu vh dia chrJng hdp trong nrJdc n6ng, ad a,i taV di nhOng hat cdm bAm vbo chring
3 Xin dUng ng6m th6n nbi vio nudc hay bei ki, loai cnAit l.6ng nbo. Lau thAn nbi bing khdn Am.
4. Xin dUng sLl dung loai thu6! rrJa dAnh mdi (c6 tr6n c6t, sdt vpn), vi db lau chli bdng kim loai
C6 thd dUng sponge, hodc bhn chai kh6ng bing kim loai
_12_ 
						

							SPECIFICATIONS
H
E
E
_13-
Model No.PowersupplyPowerCapaeityDimensions (HxWxD)WeightAccessories
SR.WO6NA
120V
AC
310W0.19 - 0.6qts.(0.18 - 0.6r)
718 x9112 x7718(20 x 24 x 20 cm)
2.6 lbs.(1.2 kg)
Rice scoop
Steaming rack
Sleaming plate(W06NA type only)
Measuring cup(approx. 6fl .oz./1 80ml)
SR.WlONA450W0.19 - 1.1qts.(0.18 - 1.0r)9x 11x 9(23 x 28 x 23 cm)
3.3 lbs,(1 .5 ks)
SR.W18NA600w0.38 - 1.gqts.(0.36 - 1.8r)
16t10y12t1tx10212(26 x 31 x 27 cm)
4.8lbs.(2.2k9)
ffiffi
{rr9€€,FHtt€,6tR-t(6xHx;fr)FFrli,f+
SR-WO6NA
| 20{AC
310 E0.19 - 0.6qffi(0.18 - 0.6At1 )
718- x9112 x71a
Q0x2a x 20,8;tr)
2.6W(1,2aft\ffi.\+
x*
*ffi(trm w06NA 4)
it{(fi 6 iftt!#ff,/r80 €#)
SR.WlONA4soE,0.19 - 1.1effi(0.18 - 1.0a# )
9x11x9(23x28 x 23,EX)
J.J !B
SR.W18NA600 n0.38 - 1.9qH(0.36 - 1.8 a^ifl0114- x12114 x1o213(26 x 31 x 27 E^)
4.BW(2.2^ftl
SPECIFICATIONS
ModblelaionGonsom.mationCapacitdDimensions(HxLxP)PoidsAccessoires
SR-WO6NA
120V
310W0,19 - 0,6qts.(0,18 - 0,6r)
718x9112x718(2O x 24 x 20 cm)
2,6 lbs.
(1,2 kg)
Cuiller d riz
Grille d vapeur
Plaque-vapeur(Excepro W06NA)
Tara medidora(aprox. 6fl.oz./1 80ml)
sR-w1oNA450W0,19 - 1,1qts.(0,18 - 1,0r)
9-x11x9(23 x 28 x 23 cm)
3,3 lbs.(1 ,s ks)
SR.W18NA600w0,38 - 1,gqts(0,36 - 1,8r)
1Ol14x12114x1O213(26 x 31 x 27 cm)
4,8 lbs.
(2,2k9) 
						

							sEHs.EfliHlflaJage7l(Eol x LiHl x 401 )=ar
sFr-w06NA
120V
310W0.19 - 0.6qts(0.18 - 0.6r)
718 xg1l2 x718
(20 x 24 x 20 cm)
2.6 lbs.(1,2 ks)
d!421
8a?Jt 44= ll iil
wo6NA Eql efg )
E f li(( oJ 6fl.oz./180m1)
SR-W1ONA450W0.19 - 1.1qts.(0.18 - 1.0r)9x11x9(23 x 28 x 23 cm)
3.3lbs,(1.s kg)
SR.W18NA600w0.38 - 1.gqts.(0.36 - 1.8r)10114 x 12114x 10213(26 x 31 x 27 cm)
4.8lbs.(2.2ks)
^fg
E
H
QUI CACH
xidu nbiNgubndi€n-uqng dierti6u thuDung*rrqngKich thrj
						

							PANASONIC CANADA INC.
5770 Ambler Drive, Mrssissauga, Ontario L4W 2T3
QY00c2021
c0204T0
Printed in Thailand