Panasonic Multi Purpose Camera Ak Hc1500g Operating Instructions

- 48 (G) -
DEUTSCH

Technische Daten
Bildsensor: 2/3˝-IT-CCD×3 mit je 1 Million Pixel
System: GBR-Bildabtastung
Auflösendes Optiksystem:  F1.4-Prisma
Optischer Filter:  ND; CLEAR, 1/4, 1/16, 1/64
Objektivanschluss:  Bajonettverschluss
Ausgabeformat: 
1080:   60i/59.94i/50i/30psF/29.97psF/25psF/24psF/23.98psF 
  720:  60p/59.94p/50p
Empfindlichkeit:  F10, 2000lx, 3200K, Weißreflexionsrate 89,9%
Signal-Rauschabstand:  54 dB
Betriebstemperatur:  0°C bis +40°C
Lagertemperatur:  –20°C bis +60°C
Gewicht:...

- 49 (G) -

Anhang
Steuerkabel für Kamerainformation
Anschluss: 17JE-23150-02 (D8A6) (hergestellt von Daiichi Denshi Kogyo)
Abdeckung:  DE-C8-J9-F5-1R ( hergestellt von Japan Aviation Electronics Industry, Ltd.)
Anschluss: DHW10-153F200 (hergestellt von Advanced Connectek Inc.)
Abdeckung:  DE-C8-J9-F5-1R ( hergestellt von Japan Aviation Electronics 
Industry, Ltd.) 

- 50 (G) -
DEUTSCH 

- 1 (F) -

 Informations concernant la sécurité.
ATTENTION:
POUR  ÉVITER TOUT  RISQUE  D’INCENDIE,  DE  CHOCS  ÉLECTRIQUES  OU  
D’INTERFÉRENCES, N’UTILISER QUE LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS.
Remarque:
La plaque signalétique est située sur la face inférieure de l’appareil.
AVERTISSEMENT:
•  POUR  RÉDUIRE  LES  RISQUES  D’INCENDIE  OU  D’ÉLECTROCUTION,  NE  PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.
•   CET  APPAREIL  NE  DOIT  PAS  ÊTRE  EXPOSÉ  À  DES  SUINTEMENTS  OU 
DES  ÉCLABOUSSURES,  ET...

- 2 (F) -
FRAN
ÇAIS

Informations relatives à l’évacuation des déchets, destinées aux utilisateurs 
d’appareils électriques et électroniques (appareils ménagers domestiques)
Lorsque ce symbole figure sur les produits et/ou les documents qui les 
accompagnent, cela signifie que les appareils électriques et électroniques ne 
doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Pour que ces produits subissent un traitement, une récupération et un recyclage 
appropriés, envoyez-les dans les points de...

- 3 (F) -

Table des matières
Accessoires
Accessoires  .......................................... 3
Introduction
  ........................................... 4
Caractéristiques  ................................... 4
Précautions d’utilisation  ...................... 5
Principaux organes de commande et  leurs fonctions
  ................................ 6 
Installation  ........................................... 10
 Mise en place de l’objectif  .............. 10
 Installation de la caméra sur le...

- 4 (F) -
FRAN
ÇAIS

Introduction
Caractéristiques
Nouveau CCD 2/3˝ à 1 million de pixels [1280 (H) x 720 (V)]
  Le CCD d’un million de pixels au format 2/3˝ est compact et léger.
Nombreux formats HD acceptés
   Nombreuses possibilités de formats pour le signal de sortie grâce à l’intégration d’un circuit de conversion de format dans la puce LSI originale de Panasonic.
  L’utilisation d’un circuit pour formats basés sur le 24 Hz est également permise.
Adoption d’un circuit de conversion A/N 14 bits et...

- 5 (F) -

  
Ne pas tenter de démonter la caméra ou 
un des autres équipements. Pour éviter tout 
risque de choc électrique, ne pas ôter les 
vis ou les panneaux externes. L’appareil ne 
contient aucune pièce pouvant être réparée 
ou remplacée par l’utilisateur.
   Ne pas manipuler la caméra brusquement. 
Éviter de la cogner, de la secouer, etc. La 
caméra renferme des composants sensibles 
qui pourraient être endommagés par une 
manipulation ou un rangement inappropriés.
   Ne pas laisser...

- 6 (F) -
FRAN
ÇAIS

Principaux organes de commande et leurs fonctions
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
Vue de faceVue de dessus
Vue de dessousVue arrière 

- 7 (F) -

Principaux organes de commande et leurs fonctions
 Monture d’objectif
Un objectif à baïonnette standard 2/3˝ (monture B4) est installé.
 Molette de fixation de l’objectif
Tourner la molette dans le sens des aiguilles d’une montre pour fixer l’objectif.
 Trou fileté de fixation de caméra (1/4-20UNC)
 Trou fileté de fixation de caméra (3/8-16UNC)
Les trous filetés peuvent servir à installer la caméra dans le caisson de protection, et à 
la fixer sur une tête panoramique ou un trépied.
...