Panasonic Microwave Oven Nn Sf550m Operating Instructions Spanish Version

Instrucciones de Operación
Horno de Microondas
Solo para uso Domestico
Modelos NN-SF550M
Información de Seguridad
Precauciones ...............Cubierta Interior
Instrucciones importantes de 
seguridad  .........................................1-3
Instrucci
Ones de instalación ...........4-5
Sugerencias útiles ............................6-7
Operación
Gráfico de cocción Automática.......17-18
Recetas de Microondas .......................19
Cronómetro ..........................................20
Consejos...

Su seguridad y la seguridad de otros es muy importante.
Hemos proporcionado mensajes de seguridad importantes en este manual y
en su aparato. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.
PRECAUCIONES PARA EVITAR     
POSIBLE EXPOSICIÓN EXCESIVA A ENERGÍA DE MICROONDAS
(a) No intente hacer funcionar este horno con la puerta abierta ya que\
 esto puede resultar peligroso. Es importante no anular o forzar los mecanismo\
s
de seguridad.
(b) No coloque ningún objeto entre el panel frontal del horno...

1
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
—PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE-
MADURAS, DESCARGA ELÉCTRICA, INCENDIO, HERIDAS A PERSONAS O
EXPOSICIÓN EXCESIVA A ENERGÍA DE MICROONDAS:
1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
2. Lea y siga las “PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN  EXCESIVA A ENERGÍA DE MICROONDAS” específicas, que se encuentran abajo.
3. Este aparato debe ser conectado a tierra. Conecte solamente a la toma el\
éctrica  debidamente conectada a tierra. Vea las...

2
16. Algunos productos, tales como los huevos completos y contenedores sellad\
os - porejemplo frascos de vidrio cerrados - pueden explotar y no deben ser cale\
ntados en
este horno.
17. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno: (a)No sobrecocine los alimentos. Preste atención cuidadosa al aparato. El p\
apel, 
plástico u otros materiales combustibles son colocados dentro del hor\
no para 
facilitar la cocción pero si no se utilizan adecuadamente esto puede \
producir 
incendio en su...

3
PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA: 
NOquite el panel externo del horno. Las reparaciones se deben hacer solame\
nte por
una persona calificada del servicio.  
PARA REDUCIR EL RIESGO DE EXPOSICIÓN A
ENERGÍA DE MICROONDAS: 
NO altere o haga ningún ajuste o reparación a la puerta, al
alojamiento del panel de control, interruptores entrecruzados de
seguridad o a cualquier otra parte del horno. 
PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO: 
1.  NO opere el horno vacío. La energía de microondas se reflejará...

4
Examine Su HornoDesempaque el horno, quite todo el material de empaque y examine que su \
horno
no tenga ningún daño, tal como abolladuras, seguros de la puerta r\
otos o
resquebrajaduras en la puerta. Notifique inmediatamente a su distribuido\
r si el horno
está dañado.
Ubicación del Horno1. El horno debe ser colocado en una superficie plana y estable. Ponga l\
a superficiedelantera de la puerta tres pulgadas o más del borde superior contrar\
io para evitar
inclinar accidentalmente el horno de...

5
Suministro Eléctrico
1. Se provee un cable de suministro eléctrico corto para reducir los \
riesgos resultantes deenredarse o tropezarse con un cable más largo.
2. Juegos de cable más largos o extensiones están disponibles y pu\
eden utilizarse si se usan con cuidado.  NOdeje el cable colgar sobre el borde de la mesa o mostrador.
3. Si se usa un cable más largo o extensión, (1) el calibre elé\
ctrico marcado en el juego de cable o extensión debe ser al menos tan grande como el calibre elé\
ctrico del...

6
Siga Estas Precauciones de Seguridad Cuando Cocine en Su Horno
IMPORT
ANTE
La cocción adecuada depende del tiempo designado y del peso de los al\
i-
mentos. Si usa una porción menor de la recomendada y cocina por el
tiempo para la porción recomendada, puede resultar en un incendio. Si\
ocurre un incendio, ponga el horno en posición de apagado y mantén\
galo
cerrado. Desconecte la energía eléctrica o desconecte la caja de f\
usibles o
el panel de control.
1) ENLATADO CASERO / ESTERILIZACIÓN /...

7
5) PISO DEL INTERIOR DEL HORNO MICROONDAS / UTEN-SILIOS DE COCINA / PAPEL ALUMINIO
• Los utensilios para cocinar se calientan durante la cocción en microo\
ndas. El
calor se transfiere de los alimentos CALIENTES al recipiente y al piso d\
el inte-
rior del horno microondas. Use agarraderas para sacar el recipiente del \
horno
microondas o al sacar tapas o envoltorios de plástico de los recipien\
tes de
cocción para evitar quemaduras.
• El piso del interior del horno microondas se calentará durante la...

8
Guía de Utensilios 
UTENSILIOMICROONDASCOMENTARIOS
Si, para  Pequeñas tiras de papel aluminio pueden ser utilizadas 
Papel aluminio protección  para proteger las partes más delicadas de carnes y aves.  únicamente Pueden ocurrir chispas si el aluminio se encuentra muy cerca del las paredes o la puerta del horno y dañar el horno
como resultado.
Los platos para dorar están diseñados para cocinar con   
Platos para dorar Simicroondas solamente. Chequee la información del plato  
dorador para instrucciones...